「き」日語演歌+(中譯)速見表

き　木, きki　[名詞] 樹, 木材, 梆子, 木頭

 

黄, きki　[名詞] 黃色, 黃
基, きki　[名詞] 基, 根號, 根式　[接語] 座, 枚, 台
奇, きki　[名詞] 奇異, 奇數
忌, きki　[名詞] 喪期, 居喪
期, きki　[名詞] 時期, 時候　[他‧サ] 確信, 決心, 期待, 以～為限　[接語] 期, 屆
機, きki　[名詞] 機, 飛機, 架, 機會, 時機, 機械　[接語] 架
帰, きki　[自他‧サ] 歸於, 結局, 推卸, 轉嫁
気, きki　[名詞] 空氣, 節氣, 氣氛, 香味, 精神, 心
季, きki　[名詞] 季節
記, きki　[名詞] 記, 記錄, 手記　[他‧サ] 寫下, 記錄, 銘記
軌, きki　[名詞] 軌道, 方法, 車轍
生, きki　[名詞] 不摻　[接語] 天真, 純, 生, 未加工

 

北国の春 (きたぐにのはる) - (北國的春天) - 千昌夫

北国の赤い花 (きたぐにのあかいはな) - (北國的紅花) - 藤原浩（ふじわら ひろし）

北の旅人 (きたのたびびと) - (北方的旅人) - 石原裕次郎（いしはらゆうじろう）

北へ(きたへ) - (往北方) - 小林旭（こばやしあきら）

北の鴎唄 (きたのかもめうた) - (北方海鷗高歌) - 鳥羽一郎（とばいちろう）

北フェリー (きたふぇりー) - (北行的渡輪) - 岩出和也（いわでかずや）

北岬(きたみさき) - (北方的海角) - 細川たかし（ほそかわたかし）

北愁 (きたしゅう) - (北愁) - 氷川きよし（ひかわきよし）

北酒場 (きたさかば) (北方酒吧) 細川たかし（ほそかわたかし

北寒港 (きたかんこう) - (北寒港) - 森昌子（もりまさこ）

北物語 (きたものがたり) - (北國情話) - 加門亮（かもんりょう）

北のとまり木 (きたのとまりき) - (北方的酒店)-岩出和也（いわでかずや）

北の港駅 (きたのみなとえき) - (北方港口車站 ) - 田川寿美（たがわとしみ

北空港 (きたくうこう) (北機場) 桂銀淑＆浜圭介

北の雪虫 - (キムヨンジャ) - (北方的雪蟲)（金蓮子）

北の夜風 (きたのよかぜ) - (北方夜風) - 池田輝郎

北港 (きたみなと) - (北方港口) - 神野美伽（しんのみか）

北の五番町(きたのごばんまち) - (北方的第五街) - 細川たかし

君は心の妻だから (きみはこころのつまだから) - (因為你是我心中的愛妻)

君がいない (きみがいない) (你已不在) ZARD（坂井泉水）

君がすべてさ (きみがすべてさ) - (你是我的一切) - 千昌夫（せんまさお）

はマドロス海つばめ (きみはまどろすうみつばめ) (你是行船人海上的燕子) 美空ひばり

君恋酒 (きみこいざけ) - (思念你的酒) - 岩出和也（いわでかずや）

君恋し(きみこいし) - (思念你) - フランク永井（ふらんくながい）

君といつまでも(きみといつまでも) - (與你天長地久) - 加山雄三（かやまゆうぞう）

君こそわが命 (きみこそわがいのち) - (唯有你才是我的生命) - 水原弘（みずはらひろし）

君を慕いで (きみをしたいで) 　思慕的人

京都慕情 (きょうとぼじょう) (京都慕情) - 渚ゆう子

京都二年坂 (きょうとにねんさか) - (京都二年坂) - 伍代夏子（ごだいなつこ）

京都去りがたし (きょうとさりがたし) - (京都難以離去 ) - 森進一（もりしんいち）

霧降り岬(きりふりみさき) - (霧氣瀰漫的海角) - 椎名佐千子（しいなさちこ）

霧子のタンゴ (きりこのタンゴ)

霧の波止場 (きりのはとば) - (霧中的碼頭) -上原敏（うえはらびん）

ギターを持った渡り鳥 (ぎたーをもったわたりとり) - ( 手持吉他的飄泊浪子) - 小旭（こばやしあきら）

金木犀 (きんもくせい) - (金桂花) - 伍代夏子（ごだいなつこ）

気まぐれ雨 (きまぐれあめ) - (反反覆覆的雨水) - 内山田洋とクール・ファイブ

希望の詩(きぼうのうた) - (希望的詩歌) - 北山たけし（きたやまたけし）

銀座カンカン娘 (ぎんざカンカンむすめ) - (銀座的康康舞女郎) - 高峰秀子（たかみねひでこ）

禁じられた恋 (きんじられたこい) (誰能禁止我的愛) 森山良子

貴船の宿 (きふねのやど) (貴船旅宿) - 川中美幸

絆酒 (きずなざけ) - (羈絆酒) - 千葉一夫（ちばかずお）