「し」日語演歌+(中譯)速見表

し　信号, しんごうsingou　[名詞] 信號, 紅綠燈, 信號器　[自‧サ] 發信號

新郷, しんごうsingou　[名詞] 新鄉

 

 

しのぶ (懷念) 美空ひばり　

シナの夜 (しなのよる) - (中國之夜) - 渡辺はま子（わたなべはまこ）

じょんから女節 (じょんからおんなぶし) - (女人津輕民謠) 長山洋子

じれったい (焦躁)-玉置浩二 (拒絕再玩-張國榮)

しれとこ旅情 (しれとこりょじょう) - (知床旅情) -森繁久彌（もりしげひさや）

しぐれの港 (しぐれのみなと) - ( 時雨港口)-氷川きよし（ひかわきよし）

人生みなと(じんせいみなと) - (人生港口) - 池田輝郎（いけだてるお）

人生よいしょの渡り鳥(じんせいよいしょのわたりとり) - (人生嗨哟的飄泊浪子) - 山口ひろみ（やまぐちひろみ）

しのぶ宿 (しのぶやど) (懷念的旅店) - 春日八郎（かすがはちろう）

人生ふたり咲き(じんせいふたりさき) - (倆人綻放的人生) - 岡ゆう子（おかゆうこ）

人生いろいろ (じんせいいろいろ) - (人生是多采多姿的) - 島倉千代

人生二勝一敗 (じんせいにしょういっぱい) (人生二勝一敗) - 島津亜矢（しまづあや）

人生横丁 (じんせいよこちょう) - (人生的小巷) -大泉逸郎（おおいずみいつろう）

人生かくれんぼ (じんせいかくれんぼ ) (人生捉迷藏 ) -五木ひろし（いつきひろし）

人生花ごよみ (じんせいはなごよみ ) (人生花日曆) - 原田悠里（はらだゆり）

昭和流れ唄 (しょうわながれうた) (昭和時期的歌) -森進一

人生桜 (じんせいさくら) - (人生櫻) - 中村美律子（なかむらみつこ）

昭和放浪記 (しょうわほうろうき) - (昭和流浪記) - 大川栄策（おおかわえいさく）

昭和最後の秋のこと (しょうわさいごのあきのこと) - (昭和最後一個秋天的事情) - 森進一（もりしんいち）

昭和の歌など聴きながら (しょうわのうたなどききながら) - (一邊聽著昭和等等的歌曲) - 八代亜紀（やしろあき）

新宿たずね人 (しんじゅくたずねひと) - (新宿下落不明的人) - 多岐川舞子（たきがわまいこ）

新宿銀次 (しんじゅくぎんつぎ) - (新宿的銀次) - すぎもとまさと

上海の街角で (しゃんはいのまちかどで) - (在上海的街角) - 東海林太郎（しょうじたろう）

新橋二丁目七番地 (しんばしにちょうめななばんち) - あさみちゆき

上海帰りのリル(しゃんはいかえりのりる) - (上海歸來的莉露) - 津村謙（つむらけん）

幸せな結末 (しあわせなけつまつ) - (幸福的結果) - 大滝詠一（おおたきええいち）

次男坊鴉 (じなんぼうからす) - (次男的飄泊浪子)-白根一男（しらねかずお）

倖せふたり (しあわせふたり) (幸福的兩人) -（やまもとみゆき）

幸せ (しあわせ) - (幸福) - 小林幸子

白樺の誓い(しらかばのちかい) - (白樺樹的誓言) - 山内惠介（やまうちけいすけ）

三味線旅がらす (しゃみせんたびがらす ) (三味線琴的飄泊浪子) - 冰川きよし（ひかわきよし）

志摩の恋唄 (しまのこいうた) - (志摩的情歌) - 松山恵子（まつやまけいこ）

四季の歌 (しきのうた) 芹洋子

三味線姉妹 (しゃみせんきょうだい) (彈奏三味線琴走唱的姊妹) こまどり姉妹（こまどりしまい）

島唄 (しまうた) (島歌) - 夏川里美

潮騷 ( しおさい) (潮汐聲) 五輪真弓 (Itsuwa Mayumi )
知りたくないの (しりたくないの) (我是不想再知道) 菅原洋一Sugawara Youichi

知りすぎたのね (しりすぎたのね) (知道我太過頭了)-ロス・インディオス（ろすいんでぃおす）

十代の恋よさようなら (じゅうだいのこいよさようなら) - (年少的戀情，再會啦！) - 神戸一郎

情炎 (じょうほのお) - (熾熱真情) - 吉幾三（よしいくぞう）

思案橋ブルース (しあんばしぶるーす) - (思案橋藍調) - 中井昭・高橋勝とコロラティーノ

柔道一代 (じゅうどういちだい) - ( 柔道一生) - 村田英雄（むらたひでお）

心機一転(しんきいってん) - (想法為之一變) - 秋岡秀治（あきおかしゅうじ）

庄内平野 風の中(しょうないへいや かぜのなか) - (風中的庄内平原) - 水森かおり（みずもりかおり）

情熱のバラ (じょうねつのばら) - (熱情的薔薇)-キム・ヨンジャ（金蓮子）

下津井・お滝・まだかな橋 - 中村美律子

出世坂 (しゅっせさか) - (出人頭地的險坡) - 島津亜矢（しまづあや）