字體:小 中 大 | |
|
|
2013/09/25 17:18:39瀏覽1421|回應0|推薦0 | |
〜阿擂西蒙あれしもんAresimon〜日語演歌/(歌詞+中譯)北国の春(きたぐにのはる)
(北國的春天) 日語演歌+(中譯) 1977年4月5日(昭和52年) 千昌夫 作詩:いではく 作曲:遠藤実 (1) 白樺 青空 南風 白色樺樹,藍色天空,南風 北国のあゝ北国の春 北國的,啊!北國的春天 届いたおふくろの 小さな包み 收到故鄉寄來的小包裹 雪どけ せせらぎ 丸木橋 冰雪溶化,獨木橋下,潺潺流水聲 言いだせないまま 彼此就這樣說不出口 あのこはどうしてる 不知那位姑娘現在怎麼樣? あの故郷へ 帰ろかな帰ろかな 回去吧!回去吧!回去那故鄉 山吹 朝霧 水車小屋 棣棠花叢,清晨的霧氣,水車小屋 あの故郷へ 帰ろかな帰ろかな 回去吧!回去吧!回去那故
願慈悲的諸佛菩薩﹑仁慈的耶穌基督護持你 |
|
( 興趣嗜好|收藏 ) |