白水窪，位於亞利桑那州的紅崖紀念區 – 攝於2025/04/23

（White Pocket in Vermilion Cliffs National Monument， Arizona ）

 .

 .

.

文：陳華瑛 / 攝影：陳華瑛，郭鍾華， Jeff

.

.

我夫婦在四月下旬偕同二友做了一趟自駕遊，為期兩週，主題是登山健行。路線的第一站為賭城附近的米德湖與胡佛水壩，然後進軍大峽谷，再北行去Page遊羚羊峽谷，之後反向西行一路玩到猶他州的錫安公園，再打道回府。

 .

家住南加州就有這個優勢。興致來了，只要租輛車開上2000+公里。就可把多處名山勝水一網打盡，方便又經濟實惠。比起許多國際旅客先得舟車勞頓地飛過來，才能真正開始趴趴走。

 .

出乎意外地，行前一個多月突然刷到一個老中的視頻，拍攝他與同伴千里迢迢飛抵南加，特地來訪遊一個叫「白口袋」的地方。說這是蘋果電腦用來做壁紙的影像之一。他嚮往已久，要親自目睹並拍一張同樣視角的美照。

 .

當我得知這個所謂的「白口袋」的地方，其英文為White Pocket時，心中立即咯噔一下，彷彿停了一拍。咦！這不就是山友胡兄在意外亡故前打算要去一探的秘境嗎？一時他的生前往事湧上心頭，不免百感交集。

 .

山友胡兄生前喜愛攝影，經常單槍匹馬像苦行僧似背著大砲相機趴趴走，到荒山野嶺獵奇。我雖有類似的嗜好，但總是儘可能找伴同遊；另外，我只使用一般小巧的數位相機或手機。要我背大砲東奔西跑地找美景？肯定會出師未捷身先癱。雖說有這些差異，我倆還是經常會交換有關新鮮或稀罕山水地貌的資訊。記得疫情才拉開序幕不久（2020年4月），他和我夫婦各自在南加尋找野花，也各有收穫。我在部落格寫文時還向他情商借用了一張他拍的美照呢（延伸閱讀1）。

 .

去年夏天他歡天喜地的告訴我他女兒訂到哈瓦蘇瀑布的旅社，一家三代將於11月底同行。由於知道我去過那兒，問我有何建議。我回說參考我發表在本落格的相關遊記就行啦（延伸閱讀2）。到了10月下旬他突然又來了一個email，說去哈瓦蘇瀑布時他還想順便去White Pocket，知道我去過，詢問是否需要許可，以及如何雇用導遊事宜？我回說我沒去過那兒呀！前些年我去的是那一帶的“南”波浪岩（延伸閱讀3），不是White Pocket。當時我有點訝異。多年前他跟我提過此處，說是超棒超神奇。因此我一直有個錯覺他已經去過了。

 .

不料幾天後即傳來他驟逝的消息。說是他跟朋友租船出海釣魚，釣到一隻很大的，使盡吃奶的力也拉不上來，忙呼叫友人來幫忙。等朋友前來支援時才發現他竟然已倒地氣絕，大概是心臟衰竭。噩耗傳來山友們都驚呆了。這麼一個生龍活虎的人怎地眨眼就走了呢？而我還在等他從哈瓦蘇瀑布回來後給我做個現況簡報呢？

 .

除了傷感惋惜，我還有個疑問：他如此嚮往White Pocket，為何一直沒付諸行動呢？想起多年前他知道我去過（北）「波浪岩」，非常羨慕。說他很早很早就有想去的念頭，仗著該處離加州僅一天的車程，應是隨時可成行，不急著一時。如此這般蹉跎著。哪知後來「波浪岩」因訪客過多而受到管制，當局祭出以抽籤方式發放許可證後，他就沒機會了。此刻他驟然離世，我不禁替他感到遺憾，還有好多他想去的地方都還沒來得及實現呀！

 .

說到White Pocket，似乎是個很冷門的景點，除了他以外我沒聽別人提過，所以一直沒怎麼上心。現在見到一位老中千里迢迢地來尋訪這處蘋果電腦的壁紙影象，激起了我的好奇心。上網才知此處奇形怪狀的白色「納瓦霍砂岩」近年來大紅大紫（或稱「納瓦荷砂岩」Navajo sandstone），似乎有取代「波浪岩」的趨勢。更棒的是去這兒無需許可證。鬼使神差地，策劃這趟自駕遊時我特地在Kanab小鎮撥出一天空檔，打算前一日早晨先到那兒的辦公室抽籤碰運氣，看看能不能抽到次日前往波浪岩的健行許可。如果狗運亨通抽到了，就用次日的空檔去。沒中獎就在附近隨便找幾個山道打發時間。然而看到這位老中的視頻後，我決定改變計劃，不必再費勁嘗試波浪岩的抽籤，乾脆改成一探White Pocket，也算是順便替胡兄了結一樁心願吧。

 .

網上提供此地一遊的旅行社還不少，全程需8小時。我選了一個4人團索價$500（加稅變$600，小費屆時另給）。見面時才知嚮導跟咱們幾個耆老年齡差不多，是位已有好幾個孫女輩的摩門教徒，名叫Jeff。一陣寒暄後就上路了。想起當初預訂此次健行遊時，旅行社有要求每個成員都需事先上網註冊，填寫各自的姓名年齡地址等。估計社長一看我們是個耆老團，決定也配備一位耆老嚮導來帶隊？

.

.

.

. 

.

Jeff開的四輪傳動的底盤比一般車子高許多。南行一個多小時後開上一條土石路，顛簸了一陣子才抵達目的地。只見泊車場已停靠著一排那種無頂篷的越野吉普，瀰漫著風塵僕僕與粗獷豪邁的氣息。

下車後疾行十幾分鐘，上圖的景觀就出現在眼前。此時攝影的侷限立刻顯現。實際視野非常震撼，雪白的岩石奇形怪狀，其中渲染著硃砂色的條紋與圖案，出塵脫俗不類地球的景觀，彷彿是從外星球蹦出來的？

下圖裡的鍾華也像從外星球走出來的俠女，其灑脫讓我想起早年火紅的西部片「荒野大鏢客」。

.

.

.

.

.

.

.

上圖是導遊幫我們拍了一幀四劍客的留影。下圖是我躺在地上拍攝的。山岩太矮，而水窪小而淺，必須趴在地上才看得到倒影。

.

.

.

.

.

.

.

.

.

多麼強韌的松樹！這一片堅硬的岩石上偶爾堆積了一點灰土，它就逮住機會求生，無畏無懼，最後竟茁壯成一株亭亭玉立的大樹。

.

.

下圖的水窪就是此地命名的由來。原來這一帶是大片的乾旱沙漠，所幸有些山岩會在低窪處累積雨水或雪水，成為野生動物與牧牛的舒渴之地。Pocket 一詞是這兒牧牛人用來稱呼水窪的。因此處的水窪存在白色岩石中，故叫White Pocket，應譯為「白水窪」，不適合直譯「白口袋」。

.

.

.

.

.

.

.

上圖的岩石被稱為大腦岩（Brain Rock），像不像人腦模型？這裡的白色岩石上幾乎都佈滿了條紋狀的溝痕，整體就像巨型大腦的表皮。下圖左側看著就像有人舉起一個大拳頭？

.

. 

.

.

.

.

.

.

漸漸走入很寫意的抽象畫中，觸目皆是非常吸睛的視覺饗宴。

.

.

.

.

.

.

.

.

.

突然來到一個角落佈滿圓潤的黑色鵝鑾石，黑乎乎的石子雖不起眼但很突兀，因為跟周遭岩石很不搭配。記得我們在賭城北邊的火焰谷也見到過類似的東西。Jeff跟我們解釋了一下，我還是有聽沒懂。回來上網查詢才知這石子叫Moqui Marbles，中文翻成莫基石或薩滿魔石/魔奇瑪瑙，是一種由氧化鐵礦物硬殼膠結而成的砂岩球，可能形成於兩千五百萬年前。說是2004年火星探險時也發現有類似的礦石。中文資訊還傳說此石具強大的能量，可治病？沒想到它們來頭還不小呢。無論如何，一般國家公園裡是不可以隨意撿拾東西的。

.

.

.

.

.

.

.

.

.

今日萬里無雲晴空如洗，很驚異遊客不少，有時竟有些熙熙攘攘的氣氛。不過看得出來其他的遊客都很年輕，在他們的眼裡會不會覺得我們很異類呢？

. 

.

.

.

.

.

.

.

.

下圖裡腳下右側的陰影部份是個幾乎垂直的細窄深谷。如果我們是自己來此，肯定不敢往下走的。但是Jeff 卻引導我們一步一步蟹行下去，因岩石表面佈滿堅硬的橫溝紋，頗具抓力。Jeff 對這兒地形瞭如指掌，嚮導的功能此時完全彰顯出來。心得是到這種荒山野嶺的地方最好不要DIY，花錢找專家帶路絕對值得。

.

.

.

.

.

.

. 

.

.

Jeff的花招很多，下圖這樣角度的斜坡，他教我們把相機傾斜一點，就成了上面那樣吊掛懸崖的驚悚鏡頭。

.

.

.

.

.

.

.

. 

.

總算有一處水窪稍具規模，可以拍到水邊遊伴的倒影。只可惜是背光，影像都是黑乎乎的。

.

..

.

.

.

. 

今日天公作美風和日麗。我們此刻已在秘境裡轉悠了近兩小時，奇幻與彩麗的地貌沒完沒了，賞心悅目，大夥兒樂得心花朵朵開。

.

.

.

.  

.

上圖又是Jeff的花招，叫大家做出滑水衝浪的架勢。

.

.

.

.

.

.

. 

要爬到上圖裡的那個點擺出閒坐姿勢並不容易，因為這個斜坡相當陡峭。我們這幾個耆老全勇敢地輪流上陣了，不愧老當益壯的頭銜吧？

.

後來Jeff 特別帶我們去看一塊很特別的岩石，說像一朵黃色玫瑰的雕刻（下圖）。我想起一首很好聽的西部老歌「德州的黃玫瑰」「The Yellow Rose of Texas」很受歡迎，曾入選為德州“非官方”的州歌。

.

.

.

.

. 

.

.

奇幻星球之旅快結束了。Jeff 特別指出下圖地面一些不起眼的黑塊是地衣（lichens）。我看過灰綠、橘、白、黃色等地衣，黑色的還是頭一遭，特此拍照留念。回到Jeff的公司時我們根據網上的建議給了他$120的小費，他很高興，我們也覺得非常值得。

.

.

.

.

紅樓夢裡提到劉姥姥進大觀園，那麼今日咱們可說是耆老逛外星球囉？這回很感謝兩友共襄盛舉，胡兄沒能成行的「白水窪」我們替他實現了。此地離南北兩處「波浪岩」（延伸閱讀3&4）也僅幾哩之隔，都是他生前十分嚮往的景點。他的驟然離世給我很大的警示，想做的事就要積極去做。這點對耆老們尤其迫切。一昧蹉跎極可能成為永遠的遺憾。

.

自從蘋果電腦在2020年把「白水窪」做成壁紙以來，此地聲名大譟。Jeff 提到由於訪客越來越多，當局正醞釀著也要以抽籤方式頒發來訪許可證。如此說來我們鬼使神差地來的正是時候囉。

. 

另外，我們是大白天訪遊的。我可以想像在日落或日出時刻肯定能見到更絢麗的光照。這兒的白岩也說不定會泛出美麗的嫣紅色呢？下面就是那位老中的視頻，他用無人機從上空俯瞰更顯現出另一番的夢幻磅礴：

.

.

.

.

.

 .

.

.

.

延伸閱讀：

1）  疫情中南加奼紫嫣紅開遍 

2）  飛瀑瑤池桃花源

3）  南波浪岩奇幻豔絕  

4）  彩繪波浪岩

.

.

.

.

.

.

.