網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
星期二,與莫瑞相遇
2010/06/03 00:00:24瀏覽3119|回應15|推薦115

(莫瑞和「相約星期二」作者Mitch Albom,網路圖片)

一個月總有一兩回,我和女兒們總會在百忙中抽個半個小時,到這兒「尋寶」。

到圖書館「尋寶」,女兒們多是有目的,在家上網釘住目標,到圖書館不過是完成最後的領書步驟;蜂鳥不然,不按牌理出牌的我,總喜歡東逛逛、西看看,沒有預設立場的「尋寶之旅」,享受「不期而遇」的驚奇,或感動。

昨天星期二,帶女兒照完年度超音波體檢,拐進Chantilly 圖書館,一如往常讓感覺領路。瀏覽完剛上架的新書,「感覺」不對,拐進靠牆的傳記類,隨手抽出幾本翻閱,於是,在這個尋常不過的星期二,與莫瑞相遇!

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Tuesdays with Morrie~An old man, a young man, and lifes greatest lesson.

這本書是歐本(Mitch Albom)1997年完稿出版,寫的是莫瑞(Morrie Schwartz)教給他的人生功課。

莫瑞是麻州Brandeis大學任教近30年的教授,社會心理學是他專研領域。歐本畢業於1979年,四年大學課程裡,他選修了莫瑞教授的所有課程,巧的是,課程多半在星期二。莫瑞的風趣健談、博覽群籍,又不端教授架子,師徒倆惺惺相惜,結下忘年情誼。

出了社會的歐本跟著潮流、追求自我、名利,把莫瑞和無數星期二的人生功課,全丟在腦後,直到16年後。

1994年,莫名其妙的跌倒讓莫瑞放棄他鍾愛的跳舞,一連串的診斷後,莫瑞被診斷出罹患一種神經系統病症ALS(也稱葛里格症Lou Gehrigs Disease),這不治之症如燃燒之燭,不同的是,燭心從底往上燃燒、快速侵襲癱瘓神經系統,兩年內的存活率是零。

"Do I wither up and disapper, or do I make the best of my time left?"

我將如此枯萎、凋零?或者,舞出生命最美的風華? 莫瑞決定,跨越生死橋的這段人生最後旅程,他選擇後者。

莫瑞的死亡宣判,傳遍朋友圈子,很快的,也傳進校園。等著告別人生,病魔一點一滴啃蝕他的身體的同時,卻絲毫侵犯不了他的意志,他在黃色小記事本裡為親友寫下了臨別贈言: 「學著原諒別人、饒恕自己」;「別因為為時已晚,給自己不參與的藉口」;「接受過去已是過去,別死硬否認或漠視」;、、、

一位教授同事把莫瑞的道別和他不一樣的臨終準備,傳給了波士頓環球報,這篇標題為「A Professors Final Course: His Own Death」的報導引起了ABC夜線主播鐵得卡波的注意。在某一個收了工的深夜,歐本無目標地換著轉台器,突然一個熟悉的身影跳上「夜線」螢幕。莫瑞與歐本失聯16年後,重續師生緣。

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

當紅體育評論員的歐本,當時事業正值巔峰,收入傲人,投資獲利豐厚,鎮日忙得昏天暗地,雖然如此,突然降臨的報業工會罷工事件讓歐本撿到一個空檔,他從底特律飛到波士頓探訪如風中殘燭的莫瑞教授,接著,則是每個星期二,上莫瑞教授最後的14堂課。

這最後的14堂課,莫瑞談他面對死亡近逼的心情轉折、對生命的尊重、對土地與親人的不捨,歐本則看著他向來仰重的莫瑞教授,沒有選擇地,在人生最後一程讓自尊與隱私一一繳械。這一對一的生死學,莫瑞沒機會給歐本重修,比醫生預期的兩年還短,莫瑞在1995年底告別了屬世的講堂。

歐本其實不是莫瑞最後一位學生。書拿回家,老二、老三不約而同嚷道「媽,This Book is so good!妳沒讀過嗎?」原來,女兒們早在多年前讀過這書,這莫瑞教授名揚四海,樹人無數,蜂鳥只是數千萬計學生中的一員。

感謝歐本的Tuesdays with Morrie,最後14堂課的生命筆記,讓莫瑞教授離開15年之後,仍能神采奕奕地在人生學堂裡分享著他的生命哲學、繼續開啟每一個緊閉的心門!

最後,蜂鳥擇譯幾則莫瑞生命語錄,希望你也和我一樣,在某個星期二(或不是星期二)有機會成為莫瑞教授入門學徒,聽一堂莫瑞教授的生命課程。

~面對死亡五步驟: 討論它、接受它、開放胸懷、繼續關懷你關懷的事、繼續保持熱情、對自己慈悲。

接受生命中不可預期的未知。相信我,一生中充滿矛盾與自我衝突,愛,是Tension of opposities 的解藥!

~認識死亡,你才懂得怎麼活。

~互愛或腐朽?失去愛的能力,我們就像折翼的鳥!(Love each other or perish? Without love, we are birds with broken wings.)

~這是人生總整理的最好時刻,你可以做修整,把一些悔恨總結丟掉、處理一些拖延未決的關係。
~把自己已無用的想法拒絕門外,這想法只有讓自己頹喪、失意。
~有時間學習如何死亡,這真是值得感謝!
~Death ends a life, not a relationship.
( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hummingbird2009&aid=4091036
 引用者清單(1)  
2014/09/25 15:36 【udn】 比價後更省錢!米奇 艾爾 Albom Mitch比價

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂
等級:8
留言加入好友
2014/08/21 02:30
love that book. 
blue phoenix


盹龜雞~ 二月七日與十日 陽明山 與 花鐘
等級:8
留言加入好友
莫瑞的金句
2010/06/16 20:31
最喜歡這一句 " 學著原諒別人,  饒恕自己", 讓自己活得更舒服, 更 immense  ;  喜歡自己 , 也喜歡別人 , 這世界會變得順眼的多 .

新天新地
等級:8
留言加入好友
忘年之交
2010/06/13 21:08
生命中無數的師生情誼和忘年之交  豐富著我們  也都繼續在愛的角落中  上演著!
甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-14 08:50 回覆:
哈!這UDN裡不也是如此? 人生導師、忘年之交,在這兒都可能不期而遇!

心理師Rachel
等級:8
留言加入好友
我來提供
2010/06/08 11:19
看到現在,還沒有格友提供這本書的中譯本資料,我找了一下:

最後十四堂星期二的課(二版)  Tuesdays with Morrie

    * 作者:米奇.艾爾邦
    * 原文作者:Mitch Albom
    * 譯者:白裕承
    * 出版社:大塊文化
    * 出版日期:2006年09月27日
    * 語言:繁體中文 ISBN:9578468512


她的紀錄非常輝煌喔:

    * 2004 年 博客來年度百大 【心靈養生類】網友最愛
    * 2006 年 博客來年度百大 年度暢銷100
    * 2005 年 博客來年度百大 網獨戀舊100
    * 2003 年 金石堂年度TOP 大眾小說類
    * 2004 年 金石堂年度TOP 小說類
    * 2005 年 金石堂年度TOP 小說類
    * 2005 年 金石堂年度TOP 生活.益智


甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-14 08:52 回覆:

多謝!!這書名直翻成中文,有點怪....


新天新地
等級:8
留言加入好友
蜂鳥
2010/06/08 08:53
好久不見的蜂鳥  來看妳了!
甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-14 08:54 回覆:

哈哈!是我先把你回來喔!

常來喝甜水.



等級:
留言加入好友
好好活著
2010/06/08 06:44
這門人生的功課,是應該認真學習的。瞭解死,才知道如何好好活著。生命的每個當下,都值得感謝呀!
 

耶妮引子
等級:8
留言加入好友
加入
2010/06/05 05:36
讀過, 也很喜歡這本書. 看過 Oprah  訪問Mitch Albom,  對於作家的觸角與經營, 像是"八爪功夫", 好生好奇!! 謝謝溫暖的一推,  也來湊一話!! 祝福你---
甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-08 05:08 回覆:
乘勝追擊,又借了本Mitch Albom2009年的暢銷書Have a Little Faith來看.有一點失望ㄟ.....(可能期望過高).

姚嘉為
等級:7
留言加入好友
豁達面對
2010/06/04 04:55
這本書也中譯本, 十分暢銷, 每個人遲早都要面對這種時刻, 莫瑞讓我們分享他的人生智慧, 也謝謝你摘錄語錄分享. 
甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-04 21:21 回覆:

建議看過中譯本的讀者,也把原著找來讀讀.

雋永的人生對話,譯成中文,總覺得失去原味.(這是我最後試著摘譯語錄的心得)


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
電影
2010/06/03 20:07
我只在電視上看到這部電影,很多年前,但是仍然記憶深刻. Excellent! 很高興在這裡看到你的分享.
甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-03 22:28 回覆:
趕!去找書,我保證~書鐵定比電影好看!

王絹絹
等級:7
留言加入好友
這也是
2010/06/03 20:03
孩子跟我最喜歡的書之一。Mitch Albom後來又出了幾本書也幾乎都有翻拍成電影,但是我都覺得沒有Tuesdays with Morrie的功力與精彩。
甜水窩蜂鳥(hummingbird2009) 於 2010-06-03 22:27 回覆:

這書寫Morrie,從訪談中作者用探照鏡探索自我、發掘存在意義,一老一少的對話,寫景、記情,的確功力非凡.

Morrie 視Albom 有如伯樂遇千里馬,將一生最後一部論文,交給他最信賴的學生.

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁