字體:小 中 大 | |
|
|
2011/07/28 23:09:12瀏覽845|回應0|推薦3 | |
昨天J的父母以及二姐還有小外甥來我們家,我請J寫Email告訴他們,我們將會準備午餐,除了看我們整理好的公寓外,也一起在陽台用餐。 由於荷蘭人習慣午餐吃冷食,麵包,再加上正值夏天,選擇菜單時,就以適合夏天,較爽口的食物為主,因為早上沒有時間準備食物,所以需要前一天先煮好,因為這裡些理由,就捨棄了中國菜,腦袋馬上就有了想法:Couscous沙拉,meatloaf(歐式肉餅?),自製麵包(包pesto餡),加上生菜沙拉,還有前天製作尚未吃完的黃瓜大頭菜泡菜,昨天天公作美,算是溫暖的氣候,大家都對食物讚不覺口喔~ J的外甥(小M),二歲大的小朋友,超愛吃我作的麵包,所以我把剩下的幾小塊包起來讓他們帶回去,小M拿著袋子牙牙學語的說著,PaPa PaPa,原來心裡還惦記著爸爸,要帶回去給爸爸吃,真的是很感動,好貼心的小孩啊~ 昨天也是第一次聽到小M叫我的名字喔!要發中文名字真是不大容易,一開始還不知道他在叫我,還是J提醒我:聽,小M在叫你耶!! 哇~ 小孩子的第一次總是一個驚喜! 今天想記錄歐式Meatloaf的作法: Meatloaf(肉餅?找不到好的翻譯名稱),loaf其實是指”一條或一塊”麵包,是一道源自於歐洲,似乎在羅馬時代就有紀錄,在德國,比利時及荷蘭,算是常見的料理,但是這次作的,似乎比較偏法式(因為是參考法國食譜,其實只參考了調味料),為何會叫meatloaf,是因為通常都是把肉放到外形像拿來烤”吐司”或是條狀蛋糕的容器裡,所以就叫meatloaf啦! 食材:7-8人份 1. 700 g 碎豬肉 2. 300g 豬肉丁 (碎豬肉,及肉丁,不同的大小,在吃時,會有不同的口感) 3. 1 1/2 茶匙 塩 4. 1/2 茶匙 黑胡椒 5. 1撮 肉荳蔻 (粉狀) 6. 3 湯匙 Cognac (台灣說的XO), 我是用家裡僅有的Wisky 取代 7. 2-3片 月桂葉 剝碎 8. 4顆 小紅葱頭 切小片 9. 芥苿籽 之前在一間餐廳吃的meatloaf有芥茉籽,覺得有不錯的口感及香氣,所以就加了,也可以省略:) 作法: 1. 把肉倒入一個夠大的容器裡拌勻,倒入所有的調味料,及切好的紅葱頭,攪拌均勻,放在冰箱裡 6-12個小時讓其入味。把肉餡放入烤吐司模,壓整均勻,並用鋁箔紙把開口包起來。 2. 烤箱預熱至180度C。烤箱的底盤加水,是要採隔水加熱的方式烤。 3. 預熱完,把肉餡放到烤箱裡烤1小時30分鐘。 完成! 拿出來時要小心,因為在烤的過程,肉裡的脂肪會被逼出來,所以會有很多肉汁喔,小心溢出來,因為肥油很多逼出來了,我想meatloaf還算蠻健康的:) 其實這個版本的meatloaf比較健康,清淡,但是味道很有層次喔!我拔了陽台的薄荷葉來搭配,非常搭喔! 也可以配歐式黃芥苿醬,或是其他Chutney. 第六十篇文章囉!沒想到我會有這一天啊~ 哈 -- 其他用心的好料理, 或許你/妳也會有興趣: 松子青醬烤雞胸肉佐西班牙香腸(chorizo) 氣炸鍋 或 烤箱 http://blog.udn.com/linkwhere/6971468 超好吃義式脆皮批薩 http://blog.udn.com/linkwhere/5137544 超簡易杏仁瓦片 http://blog.udn.com/linkwhere/4976086 簡單 好吃 又神奇的 薑汁撞奶 http://blog.udn.com/linkwhere/5015950 簡單的美味 土耳其黃瓜蕃茄沙拉 http://blog.udn.com/linkwhere/5321148 西班牙 吉普賽人手臂蛋糕 http://blog.udn.com/linkwhere/4801059 荷蘭: 歐風 Meatloaf 佐夏日家庭饗宴 (吃點不一樣的!) http://blog.udn.com/linkwhere/5478498 白酒培根青蔬義大利麵 http://blog.udn.com/linkwhere/4808694 試作食譜:家傳菜 賽王品牛小排 http://blog.udn.com/linkwhere/5649357
|
|
( 休閒生活|美食 ) |