字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2022/02/13 05:48:23瀏覽489｜回應0｜推薦10 | |
| Excerpt：郭強生的《夜行之子》 整本《夜行之子》，從第一篇將主角設定為二十二歲，慢慢往下讀，最後一篇登場的，是活了九十一歲的E. M. 佛斯特 (Edward Morgan Forster，1879-1970)。「書寫，是我認識時間的方式。」 與某些小說家相較，郭強生向來注重故事，「我說故事，是想在故事中說出一種可見的未來，而不只描述現實的支離破碎。」讀著這些由他十年釀成的世界，而感覺痛，感覺爽快，感覺內裡某些陰暗被窺見。…… 同樣攫奪閱讀者神經的，還有穿插於篇章間，弧線般連貫而成的獨白體小說：〈猥褻〉、〈情人〉、〈情史〉、〈邊緣〉等多篇，除了以精緻耽情的傾訴勾勒出一段「我不知道把自己放在哪裡」的情事；更透過第一人稱敘述與王爾德、莒哈絲、吳爾芙、普魯斯特的情人對話，質問了愛情，也質疑了書寫本身。 ——孫梓評，〈夜行之子的除魅旅程——專訪郭強生〉 赫然發現郭強生的《夜行之子》暗藏普魯斯特的情人啊！ Alfred Agostinelli、Reynaldo Hahn、Lucien Daudet… https://www.books.com.tw/products/0010469474 夜行之子 作者：郭強生 出版社：聯合文學 出版日期：2010/05/24 語言：繁體中文 作者簡介 郭強生 國立東華大學英美語文學系專任教授，為華文世界少見學貫中西、創作全方位之文化人，集評論家、學者、劇場編導、作家多重角色於一身。 十六歲時便於《聯副》「新人推薦」專號發表小說處女作，臺大外文系畢業時出版第一本短篇小說集《作伴》即受文壇矚目。之後以《掏出你的手帕》、《傷心時不要跳舞》等小說作品集在一九八○年代引領台灣都會文學風潮。 負笈美國後，獲得紐約大學（NYU）戲劇研究所博士學位，其間並以《非關男女》獲「時報文學獎戲劇首獎」、《給我一顆星星》獲「文建會劇本創作首獎」。 二○○○年應國立東華大學英美系之邀返國任教，參與華文世界第一間文學創作研究所之創設，培養當今台灣文壇新銳作家無數。 近年作品屢選入《年度散文選》、《年度小說選》、《台灣文學30年菁英選》、《中華民國筆會》等重要選集；至今已出版中文創作作品二十餘部，及英文文學論述專書《Ghost Nation：Rethinking American Gothic After 9/11》。 【Excerpt】 〈情史〉 阿戈斯提奈利，你知道你是怎麽被記憶的嗎？ 在一九一四年五月三十日駕機失事喪生的那個男人陰沉沉地看著我：你是在問我怎麽被世人記憶？還是問馬賽爾普魯斯特如何把我寫進他的回憶之書中？ 我沒想到他會如此反問。你讓馬賽爾如此痛苦，難道你沒有一絲不忍嗎？ 男人有著文豪一向鍾愛的長相：深色頭髮與唇上濃鬚，據說，文豪之自戀由此可見，他們都有著與他某種程度的酷似。但是艾佛列德‧阿戈斯提奈利 (Alfred Agostinelli) 與文豪先前的愛侶極大的不同處在於，他沒有雷納多‧漢恩 (Reynaldo Hahn) 音樂家的氣質，也不像路西楊‧鐸德 (Lucien Daudet) 是書香名門之後。他只是個藍領階級；而且他喜歡女人，已有老婆。許多的資料中說，文豪提供了他大筆金錢，包括訂購了一架飛機。 你們看我就是一個沒良心的騙子是嗎？男人突然嘆了口氣。你知道，他是個佔有慾與嫉妒心多強的人嗎？我有婚姻，他一開始就知道啊—— 他的話戳到我不想碰觸的一塊。有些人也許真的不適合談感情。文豪從青春期開始就一意孤行地愛他所要愛的，在同學眼中他付出好感的方式顯得如此乖張，一生從不曾修正過。 阿戈斯提奈利總也抓不住，讓文豪幾乎陷入瘋狂。《去斯萬家那邊》出版獲得空前好評，也彌補不了行蹤不定的男人帶給他的痛苦。 我要逃，當然要逃，男人說。 為什麽，當你帶著妻子回到老家，你在飛行學校註冊時用了那個假名——「馬賽爾‧斯萬」？ 男人冷冷地笑了：你們後來都發現了我這個刻意捏造？ 是的。 我以為——這是我能給他的唯一報答。我知道我逃不遠的，我有一部分是他的延伸，另一部分是他的創造。你們這些後來做研究的人看不出來嗎？他是一個瘋子，被他設定成目標就逃不掉。 我沒法為文豪辯解。 他一生中沒能留住任何一個愛人－甚至在作品中也不能。他將每一個男性愛侶都設定成女性角色。阿戈斯提奈利於是成了阿爾貝‧蒂娜。 紀德會經不客氣質問他，為什麽他書中的同性戀角色都被描寫得如此俗氣下流？他給對方的回答是：曾經美好溫柔的愛戀記憶都被移植在女性角色身上了，除此之外，只剩下不堪的細節留給同性戀角色。 眞的是因為避免醜聞做出這樣的變造移植？還是說，愛情的記憶書寫從來都不會真實？ 如果，二十世紀最偉大的小說家之一都找不出更好的方法記憶愛情，這是否表示根本是不可能的任務？ 或許，是阿戈斯提奈利記憶了他，而非他記憶了阿戈斯提奈利。 馬賽爾‧斯萬。 我彷彿從那名字音節中聽到，更純粹的一種記憶書寫。一切都只能是一個代號，捏造一個人名，或剪下一個輪廓，真正的細節總是不堪的。 我要選擇一個什麽樣的符號、還是名字給你？ …… 親愛的漢恩：我真的很愛艾佛列德。說愛他甚至不夠，我崇拜他。我不知道我為什麽要用過去式。我現在仍愛著他。 親愛的安德烈：自他死後，我沒有勇氣再打開書的校樣包裹。 親愛的路西楊：每次當我坐進計程車我都全心祈求前方駛來的巴士能把我輾爛…… 爾後文豪在一封封信中告白著對後來自名馬賽爾‧斯萬的那個男人的不渝深情。第一次世界大戰隨後爆發，舊歐洲的輝煌，他一生都在倉皇失措尋找的熱情，同時都慢慢褪色…… 沒有人真正在意他愛過誰。成書七卷的逝水流年裡只有每個情人變形後的掠影浮光。 所以，不用移植或代換，我已把我們之間發過的簡訊都刪除了。以後沒有人知道我們的事，或者你曾經在我生命中存在。 對我來說，一個背影已經足夠。 |
|
| ( ｜ ) |
