玄, 英譯 mystery: secret, hidden or inexplicable matter; 把靈氣治療稱為「玄」或有失妥當, 因為靈氣現象/靈氣治療是可以科學證明的, 生理會影響心理, 反之亦然: 如人在得意時, 會感到腳步輕快, 舉重若輕, 據說人在快樂時, 體內的細胞是飽滿的, 鬱卒時細胞則扁塌。 在屋內待久感到禦悶時, 到戶外做些運動,或看/讀/聽笑話,真情的大笑幾次, 很快體內會分泌安多芬 endorphin, 人精神就會好起來。 J. K. 老弟所提的以冥想達到心情的平靜, 以助身體的治療, 相信所指,同博客格友的靈氣治療是同一回事。
我說的玄, 是靈氣治療, 博客格友能把它這樣的細分, 讓人感到驚奇。 不過我在前文中說過, 我對這方面所知不多, 「知之為知之 不知為不知」, 我只能說對這方面還在「不知」或所知有限的階段。 有機會, 倒很想多瞭解學習靈氣現象。
Things (包括靈氣治療) do not cease to exist just because they are ignored by some people.