我三弟很喜歡學習。早慧於他的研究上，很快就通過了初試。己丑(1769)年以狀元通過了殿試，重現由祖父樹立的家族傳統。祖父留下一些筆跡給任何可以通過考試居於榜首的後代。它被給了三弟，而他非常珍愛它。似乎最輝煌的未來將降臨到他身上。但事情出了差錯，他無法實現這個希望。他深感慚愧，擔心家族的不幸，他隱藏了他的真心並和厚謙交朋友。我有多常記起庚寅(1770)年，當我三弟被我再三敦促去結交厚謙以拯救家族的時候，曾誓言只要威脅解除，他便會隱姓埋名遠離這世界。我父親在郊區的時間越來越多了。我三弟決定賣掉他市區的房子並搬到東郊一處隱退了結自己的餘生。當這個家族遭遇不幸時，我的其他兄弟無處可去，但我三弟在鄉下有這個地方。為父親三年的服喪結束後，他終於在這個地方定居下來。

　　辛卯(1771)年秋天，當我三弟為家族困境煩惱時，他失去了良偶。這死亡，正如它在衰敗中的家族命運所做的那樣到來，使他的家充滿了悲傷。沒有母親的孩子們顯得那麼淒涼而且鰥夫是那麼的孤獨。我的弟妹對她丈夫的家族既孝順又溫柔親切。我為她深感悲痛。因為他有兩個兒子，我弟弟決定不再娶。他連續兩年接納了兩個媳婦，而且一家人獲得類似正常的生活。我希望他們最終能從他們已故的母親傳播的善行裡得到益處。

　　然而，甲午(1774)年冬天，我弟弟的第二個兒子去世了。這種突如其來的死亡是第一次發生在洪氏家族中，我們擔心這可能是不祥的徵兆。現在，由於他的弟弟的死亡，就榮[註1] 孤身一人被留下，我同情他的孤寂的身影。擁有的才華和高尚的品德，就榮一直是家族的希望。毫無疑問，他是一個不可多得的人才，他在家族裡的重要性和我的大侄兒守榮一樣大，然而，我弟弟竟然會由於唯一的兒子而不再娶是不對的。那太不合理了。父親勸他再婚。

[註1] 手抄本為【最榮】，但應該是不對的。因為根據璿源錄的記錄，洪樂任存活的兒子為洪就榮。

本頁內容見 「閒中漫錄」 手抄本第4冊，第 9、 14 張圖