![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2022/08/26 05:42:12瀏覽290|回應0|推薦9 | |
Excerpt:吉田修一的《國寶》 話說這兩天利用通勤時間讀完吉田修一的小說《國寶》,確實精彩。 且讓我先抄兩句歌舞伎的台詞。 奈何相思萬縷,衣袖夜夜濕 恰似水濱千鳥,終無一日乾 (《雙人道成寺》) 妄執如雲朧月夜 我心情迷空徘徊 (《鷺娘》) 回想自己最初從《惡人》、《公園生活》、《東京灣景》……,一路把吉田修一的二十多本小說讀完,多年後讀完新作,頗似舊友重逢,令人開心。 吉田修一在小說中提到了歌舞伎演員初代坂田藤十郎傳賢不傳子的故事,恰恰是這本小說的最佳註解吧! https://www.books.com.tw/products/0010868562 國寶(上下套書) 作者:吉田修一 譯者:劉姿君 出版社:新經典文化 出版日期:2020/09/02 語言:繁體中文 作者簡介 吉田修一 1968年生於日本長崎。 1997年以《最後的兒子》出道,獲第84屆文學界新人獎。2002年以《同棲生活》獲第15屆山本周五郎獎,《公園生活》奪下第127屆芥川獎,一舉拿下大眾文學與純文學的文學獎項引爆話題。 2007年以《惡人》拿下大佛次郎獎、每日出版文化獎、本屋大賞No.4,熱銷超過220萬冊,並改編同名電影。 2010年以《橫道世之介》榮獲第23屆柴田鍊三郎賞、本書大賞No.3,改編同名電影大受好評;2019年再寫續集《續‧橫道世之介》。同年,以出道二十周年代表作《國寶》榮獲藝術選獎文部科學大臣獎與中央公論文藝獎肯定。 擅長描寫都會年輕人的孤獨與疏離感,獲得廣大的共鳴與回響,包括《路》、《怒》、《再見溪谷》、《犯罪小說集》等作品皆有影視改編。另有著作:《熱帶魚》、《東京灣景》、《地標》、《長崎亂樂坂》、《星期天們》。 【Excerpt】 〈第六章 曾根崎森道行〉 …… 在這裡,我想說一個很老的故事。這故事說老真的很老,時間是一七○○年左右的江戶時代,當時是以《生類憐令》出名的狗將軍德川綱吉治世。 這法令相當於現今的動物保護法,但搞得當時的高級知識份子武士們人仰馬翻,可見那肯定是個和平的時代。因為只有在和平的時代,人心才有餘裕,也能體恤他人。 順帶一提,井原西鶴寫出浮世草子。《好色一代男》也是在這個時代;人稱「元祿赤穗事件」,亦即所謂的「忠臣藏」也是發生於這個時代;松尾芭蕉寫出《奥之細道》、近松門左衛門寫出《曾根崎心中》,也是在這個時代。 當時,關西有一位歌舞伎演員極受觀眾喜愛,名叫初代坂田藤十郎。歌舞伎解說書《歌舞伎事始》藉著江戶當紅演員初代市川團十郎的嘴,說了這番話: 「藤十郎在世一日,勿使演員上京。」 意思是,藤十郎在世的期間,江戶的演員就算去了京都也不是對手,就別去了。 這初代藤十郎的拿手角色,是散盡家財的落魄富家老爺。 據說當時這類角色在舞台上為了表現窮困,會穿著和紙做成的和服「紙子」。而藤十郎的著名事蹟之一,就是在臨終時將堪稱自己招牌的這身「紙子」傳給自己絕活的傳人,而這人不是他的親生兒子,是他的弟子。 身為一代關西歌舞伎之雄,他看重的不是世襲,而是實力。 【延伸閱讀】 https://www.cna.com.tw/news/acul/202009035010.aspx 書評/吉田修一出道20年挑戰 歌舞伎國寶兀立孤峰頂上 2020/9/3 文:黃淑芳 |
|
( 知識學習|隨堂筆記 ) |