祝福二〇一八狗年旺又旺！

各位敬愛的親友：儘管二〇一七年是很「茫」的一年，但對個人而言，則是相當忙碌、快樂又豐收的一年。

    今年二月二十四、二十五日參加中央研究院臺灣史研究所舉辦的紀念二二八事件70週年學術研討會之後，隨即採取「以其矛，攻其盾」方式，陸續對《二二八事件責任歸屬研究報告》乙書加以評述，共寫成長短評論34篇，並已集結成冊，預計明年二月梢可付印出版。

    六月十三日再度前往加州「給子孫看」，九月十四日回國後不久，小犬偕媳婦及孫子也返台參加其岳父七十大壽的祝賀。旅居橙縣期間，寫成上述評論之外，終於也把撰寫多年的小傳《感恩一生》了結定稿 (上、下册，共1,100頁)；回國後，又續編寫《卓明文存》(增修本)、《英文公文寫作範本》(增修本)，以及《英文公文常用句型與字彙》三書，現正加緊校對，希望明年二月間也能付印。

    今年也是友誼的豐收年，除了加入越南華的網站，結識不少旅居美加紐澳的原越南僑賢外，1/13及3/19與二十五年前在漢堡認識的台商高銘泉與張惠亮夫婦，以及前漢堡台商聯誼會長扈喆華夫婦，先後在台北重逢相聚；6/18及8/5又與四十二年前在西貢認識的關美惠女士以及潘碧華宗妹，分別在加州重逢聚會；此外，11/6也與睽違四十七年的外交特考同年李明儀兄在淡水重逢。凡此都可說是「有緣何處不相逢」！

    除了參加好友的定期聚會外，今年又參與「淡水魔法」主辦的1/16桃園角板山之旅，以及6/13與12/21的聯誼餐會；3/15偕同外交老兵好友前往南園參觀並泊宿一夜；5/23、7/6、7/29與11/10參加外文系同學在台北及南加州的大小聚會；10/31邀約四十多位老同事與由美返國的前領務司長張文中暨夫人餐敍；12/12國父誕辰，隨同華僑協會總會前往國父紀念館獻花致敬，並到慈湖謁靈。凡此都增添退休生活不少樂趣與歡笑！ 但是，每天黃昏前的散步，以及每週四下午拼布縫做與桌球廝殺，則是平淡生活的最大歡樂泉源！

時値歲末，迎向新年，緬懷恩寵，謹藉此寸箋申致感念，並恭祝

大家康泰吉祥

狗年旺又旺！

                                                                                                        XX  XX   鞠躬  106/12/31於淡水紅樹林