字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2012/10/01 21:43:36瀏覽173｜回應0｜推薦0 | |
|
Before I met you,
I was a no-one, needed someone
Then you came and rescued me
From my reflection and introspection
在我遇見了你之前，
我甚麼也不是，急需要某人
然後你來了，救了我。
從我的反射和內省
My mind goes blank when
You draw near to me
I just close my eyes and
Think of happy days
And all the ways you make my heart rise
當我的頭腦一片空白時
是你吸引我到身邊
我只是閉上我的眼睛，
想想快樂的日子
是你所有的方式讓我的心高漲
There's nopony else like you
Can't believe you're mine
Will you take me by the arm?
I just can't resist your charm
這兒沒有其他小馬像你一樣
難以致信你是我的
你將會握住我的手嗎？
我無法抗拒你的魅力
You just always know the words to say
I always want to feel this way
My heart begins to race
As I wait for your embrace
只是，你總是知道該說些什麼
我一直想有這樣的感覺
我的心開始狂跳
我等待你的擁抱
You pluck my heartstrings
Until my heart sings
I'm wrapped 'round your finger
Just want to linger on you
你摘下我的心弦
直到我的心唱著
我裹住你的手指
想要你流連忘返
You play me just like a drum
And you just hum along and watch me
Dance in circles
Chance is not at work here
This is fate, love
您玩我就像一個鼓
而你只是跟著哼唱，看著我
在圈子裡跳舞
可能不只是在這裡工作
這是緣分，就是愛情
When I look into your eyes
I know that we were meant to be
And There's a peaceful silence
And the world stops spinning for us
當我看著你的眼睛
我知道，我們的心意
這有一個和平的沉默
世界為我們停止旋轉
|
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
