Coconeru & Steven, A.D. - Tavi and Scratch (A Tropical Octav3) - 樂園布雷克的音樂基地

字體：小中大

Coconeru & Steven, A.D. - Tavi and Scratch (A Tropical Octav3)

2013/09/24 13:00:53瀏覽682｜回應0｜推薦1

[RAP]

You may call it a crash, I call it a fly in:

Here to perform on this desert-ed island

Jealous, cause I leave a pony smilin'?

You need to chill, cause you knowin' who I am

你也許認為這是墜毀,我叫這個是抵達目的:

來到這個沙灘島嶼演出

因為我沒有給小馬微笑而忌妒

你需要冷靜下來,因為你知道我是誰

Out here, no cell phone service

With a blank stare, it don't serve its purpose

Not worthless, look under the surface

Clear blue sea and these ponies are shirtless

我們這裡沒有手機服務

只是乾瞪眼並不能達到其目的

沒有用的瞪著表面

乾淨的藍色海洋和沒有穿衣的兩隻小馬

Spectacular, you don't speak tree

The vernacular, you. know it beats me;

Never mastered words, it isn't easy.

Leave a wreck afterwards, so Tavi please please

壯觀到說不出話的樹

白話。你知道我百思不得其解;

從來沒有精通的話語，這不很容易。

離開沉船,所以請求請求Tavi

I need a beat- we need an atlas,

I need a drink, but we're rather mapless

At an impasse- pass me the track list

Trackless in fact, though I lack this, I blast this.

我需要一個節拍-我們需要世界地圖

我需要喝一杯-但我們寧可沒有地圖

處於僵局遞給我的曲目名單

事實上並沒有曲目,

儘管我缺乏這一點，我自曝其短

Not known to be patient

So far from home- from our Equestrian nation

Miss the standing ovation

Miss the lights and the stage: what a grand innovation-

不知道要耐心

遠離家鄉，從我們的國家Equestrian

錯過了全場起立鼓掌

錯過的燈光和舞台：什麼是盛大創新

Pain is bass: heavy, I drop it

Smile in place, don't know you got it

Don't always get what you're hopin' for

More worry than a bat with a Jokermort

疼痛的貝斯：重重的，我放下

在這地方微笑，不知道你如何想開

不要總是只想你的希望

要更擔心蝙蝠與死亡小丑

But we're still breathing

And the sunset is setting so sweetly this evening.

Know you're thinking of leaving,

But though it seems hopeless, I hope you believe me.

但我們還在呼吸

在這個晚上,夕陽西下是那麼的甜美。

知道你想離開，

但是儘管似乎是無望的，我希望你相信我。

It's an issue not insurmountable

Never was a test, no one holds you accountable,

Can't advance in life without stressin',

But worry defeats, let me teach you a lesson

這一個問題並非不可克服

決不會是一個考驗，沒有人該為你負責，

無法在生活中前進沒有一種強調 '

別擔心失敗，讓我教你一課

Life is full of problems- life is full of hurtin'-

But it's hardest to solve when your mind isn't certain

That you're on the right path, right track- what's that?

Don't know where we are, but I know where we're at.

生命充滿了問題-生命充滿了傷痛

但是最難解決的，當你的心飄移不定

那你在正確的道路，正確的軌道在哪裡？

不知道我們在哪裡，但我知道我們在哪裡。

Gallop-agos Islands, I'm here with you

Don't pick sides when it's only we two

Don't brood, what did I do?

You're my best friend, there's no need to argue!

奔馳-接近島嶼,我與你在這

別選邊站當只有我們彼此

不要耿耿於懷我做了什麼？

你是我最好的朋友，沒有必要爭論！

To have a good time I don't need your permission,

But time'll crawl by when's work's inefficient.

Know that you're raring to go and get fishin'.

But, Tavi, Tavi, stop and just listen!

為了有一個好時機，我也不需要你的許可，

但這時候游自由式，只是白費力氣。

我知道你渴望去釣魚' 。

但是，Tavi,，Tavi,，停下，只是聽著！

We'll carry on, somebody gets you,

So sing your song, the melody will let you

Get your worries gone. Celest'll bless you.

New day will dawn; we'll focus on our rescue

我們會繼續下去，有人得到你，

所以唱你的歌，旋律會讓你

無後顧之憂。 Celest'將保佑你。

新的一天黎明，我們將重點放在我們的救援

[SING]

1 2 3 Tavi dance with me!

Though we're lost at sea depressed is

just no way to be, come on let's

take things slow

help is on its way I know so,

We've nowhere to go!

1 2 3 Tavi與我共舞

雖然我們迷失在鬱悶之海

沒有辦法，來吧，讓我們

處之泰然

我知道救援就在路上，

我們已經無處可去！

[RAP AGAIN]

Call it crash, or call it a fly in