字體:小 中 大 | |
|
|
2012/10/16 22:18:42瀏覽222|回應0|推薦0 | |
This appeared as a moral dilemma
Cause at first it was weird though I swore to eliminate
The worst of the plague that devoured humanity
Its true I was vague on the How
so how can it be that you have shown me the light?
這似乎是一種道德的困境
因為首先有件事很奇怪,但我發誓要消除
最嚴重的是瘟疫吞噬的人性
其真正的我卻為何含糊其辭?
因此,怎麼能說你們是我的光?
Its a brand new day
And the sun is high
All the birds are singing
That youre gonna die
這是個嶄新的一天
太陽高升
所有的鳥兒在歌唱。
你會死去
How I hesitated
Now I wonder why
Its a brand new day
我怎麼猶豫
現在我不知道為什麼
這是個嶄新的一天
All the times that you beat me unconscious Ill forgive
All the crimes Incomplete, listen honestly Ill live
Mr. Cool, Mr. Right, Mr. Knowitall is through
Now my futures so bright and I owe it all to you Who showed me the light
每一次我會原諒你打我直到昏迷
所有不完整的罪行,我會老老實實傾聽生活
冷酷先生,正確先生,知道這一切經過
現在,我的未來如此明亮,我欠你這一切,誰是我的光
Its a brand new me
Ive got no remorse
Now the waters rising but I know the course
Im gonna shock the world
Gonna Show Bad Horse
Its a Brand New Day
是個全新的我
我沒有悔恨
現在的水位上升,但我當然知道
我還是要震驚世界
會讓錯誤的馬知道
這是個嶄新的一天
And Penny will see the evil me
Not a joke not a dork not a failure
And she may cry but her tears will dry
When I hand her the keys to a shiny new Australia.
Penny會看到邪惡的我
不是一個笑話~不是一個呆子~不會失敗
她可能會哭泣,但她的眼淚將會枯竭
當我遞給她一把鑰匙,去一個全新的閃亮澳大利亞。
Its a brand new day
Yeah the sun is high
All the angels sing
Because youre gonna die
這是個嶄新的一天
太陽高升
所有的天使高唱
因為你將要死去
Go ahead and laugh
Yeah Im a funny guy
Tell everyone goodbye
Its a brand new day
來吧,笑吧
是啊我是個有趣的傢伙
跟大家說再見
這是個嶄新的一天
|
|
( 休閒生活|音樂 ) |