網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Neverending Strife
2012/10/01 21:03:21瀏覽141|回應0|推薦0


Oh please, excuse me, I don't mean to alarm

And certainly, I mean you no physical harm

I'm just the reigning king of chaos here to rock your world

So just sit tight and let this little story unfurl



哦,對不起,我不是說要恐慌

當然,我的意思是你沒有身體上的傷害

我只是在位的混亂之王,將撼動你的世界

因此,只要穩坐,讓這個小故事公佈於眾



My mission is simple: Neverending Strife

I'll worm into your heart and then I'll cut like a knife

My intentions are clear, so just surrender your will

I'm a predator, and I'm going in for the kill



我的任務很簡單:無休止的爭鬥

我將會像蠕蟲進入你的心,然後我會像刀子一樣割

我的意圖是明確的,所以才降服你的意志

我是一個食肉動物,我要痛下殺手



Don't hate me cause I'm funny

Don't hate me cause I'm beautiful

You should hate me cause I'm better than you



不要恨我,因為我很有趣

不要恨我,因為我很漂亮

你應該恨我,因為我比你更好



I only want to party

I only want to play it cool

I'm beholden to seeing this through



我只是想要派對

我只是想要耍酷

能看到這個,我很感激



I could trot around your little pony head

Spreading white lies and whispers

I'm gonna tell you about your fickle pony friends

Your rage is so hot, it blisters



我可以快速使你的小馬腦袋轉變

傳播善意的謊言,和低聲耳語。

我要告訴你,你這善變小馬的朋友

你的憤怒是這麼炙熱,會起水泡



I have your attention now, it's futile to flee

Your Elements of Harmony are worthless to me

So please--you can't beat me, just fire away

I'll shrug it off and live to laugh another day



現在你關注我,逃亡是徒勞的

對我來說是毫無價值的和諧元素

所以,請 你不要打我,只是發射到一旁

我會聳聳肩將其關閉,並活著,再另一天大笑



My hatred and wisdom are a thousand years old

Millennia trapped in stone and desolate cold

Your princess couldn't save you. You have no hope

You're hanging yourself, I'm just providing the rope



我的仇恨和智慧是千年不老

幾千年來被困在石頭且荒涼寒冷

你的公主也救不了你。你沒有希望

你吊起你自己,我只是提供了繩子

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fy756133&aid=6908675