為什麼總是行至山窮水盡才會想到坐看雲起？兩個人當初如果沒有背離，能不能發現眷戀的情緒，不僅在孤獨的時候奢望彼此的貼近。 

你離開了，可是我始終無法遠行；妳把心留在這裡，等我驀然憶起。

直到沒有任何言語也不能再對望，幾行淚痕裡才懂得細嚼對方的甜蜜深情；我好想聽見妳親口告訴我：一切都來得及。

在各自上下的電扶梯錯肩之後，我能不能夠擁有與妳同時回頭，然後飛奔擁抱的幸運。

以下白話版心得感想：

已經很久沒有看電影看得我老淚縱橫。

首先值得讚許的是該部片的台式翻譯，連「娘家」這麼經典的鄉土劇名都出現；也確實為這部片增添許多笑點，也把一堆情愛糾葛表現的相當輕鬆詼諧。

電影是多段錯綜的男女朋友及夫妻拼貼而成。審理婚姻案件的法官自己也被老婆搞得精神耗弱，教授兩性關係的老師多年前就離婚然後縱情聲色，溫吞的斯文男愛上豪放女卻被她的前男友暴力恐嚇要兩人分手，即將面臨遠距離戀愛考驗的小情侶，步入禮堂的準新娘發現證婚的神父是最愛的前任男朋友，聲請離婚判決的夫妻極力推拖兩個孩子的監護權。

能不能把這些人物都巧妙連串起就是一種功力，這也是該片成功的地方。

六對情侶到底最後是不是都情歸舊愛的懷裡？有人失去摰愛，有人重修舊好；有人情比金堅，有人最後美夢成空。故事沒有強調舊愛還是最美，卻顯然要我們珍惜現在所能擁有。

片頭把愛情的幸福以泡影般呈現，瑰麗但是很短暫；之後伴隨而來的現實，用爭執跟倦怠遮掩曾經共享的歡樂。強烈的對比用逗趣的方式表現，讓人不禁探問：「當初我們是為了什麼在一起？」

宣稱愛情的賞味期限只在兩個人接吻開始算起的一千天內；這位兩性專家兼心理醫師，在前妻猝逝後把兩個孩子接回家裡，才發現許多他過去都不知道的事。也許是因為生離死別，於是讓人特別覺得這段深情款款。

一個外派到紐西蘭，一個在巴黎；一對只能透過視訊聯繫感情的情侶；隨著擔心以及不確定指數日漸攀升，即使是互相深愛著的情緒也會動搖。（但是這段究竟跟舊情人有什麼關係？囧> 我記得兩個人都沒有提到分手兩個字）

終於受不了歇斯底理老婆的法官也同樣歇斯底理地搬到兒子的寓所，甚至開趴跟年輕辣妹三貼熱舞；可是這樣的歡愉只持續到老婆遭遇超市搶案而受傷，他才發現自己其實離不開這個跟自己一樣呿呿逼人的女人。

被女友舊愛恫嚇威脅的中年男子，根本是這部片的笑點大宗；用這麼幽默的方式描述很容易演變成血腥的社會事件，的確是可圈可點。

自從跟前女友分手就打算把餘生奉獻給耶穌的神父，發現即將證婚的對象是當初讓她無法忘懷的女孩；他在幾番內心掙扎後，仍舊祝福這對新人。而她的感受呢？原本以為能夠重新追求幸福，終於要嫁為人婦，命運讓兩個人又重新聚首。

並不是人人都在初戀就彼此互訂終生，歷經一段段感情後，在我們身上累積著過去、現在以及將即的未來。誰是你最愛的人？誰是最愛妳的人？誰能夠適合你？誰陪妳不離不棄？愛情的風險來自於我們永遠也不知道哪一個選擇才是一輩子的最佳解。（或許根本沒有）

有時候我們耽溺在舊情人的回憶裡，因為忽略掉爭吵以及相處問題的旁枝末節，把美好的留在心中反覆；忘了注視當下能把握的幸福，也忘了面對未來。

片中出現三組為人兒女，各自扮演的角色都像是父母的黏著劑；把夫妻之間碎裂的情感拼貼回去。這些孩子並不刻意為爸媽們說話，卻都讓夫妻倆人發現對方於彼此怨懟的另外一面。兒女的存在僅僅是夫妻關係的提點，並不構成絕對的謀合。

義式電影的小品幽默總是挾帶些許嘲弄，與好萊塢就是要你發噱的純搞笑喜劇相逕異庭；偶爾看看這些笑中帶淚，感傷中又引領你正向思考的電影真是生活中的調劑。

舊愛喜歡你官方網站

電影預告：