唐朝、唐德宗李适（李適）、建中初年，青州北海縣（今山東省濰坊市）的北方有一個「秦始皇望海臺」，在這個望海臺的旁邊有一個當地人稱之為「別濜泊」的湖，湖邊有一間魚夫張魚舟搭建並居住的草屋。

曾經有一頭老虎在夜間突然闖入了草屋中，當時張魚舟才剛睡著，一直到了快要天亮時，張魚舟才發覺屋內有其他人的跡象。起初張魚舟並不知道那不是人而是老虎，直到外頭天亮後，陽光透過窗戶照進屋內，張魚舟才驚覺有老虎在身旁，嚇得張魚舟趴伏在床上不敢移動。

老虎見張魚舟睡醒了，就慢慢的伸出一隻前腳輕輕的撫摸著張魚舟，就像是有話要說的樣子。張魚舟見狀心中懷疑老虎似乎有事，就狀起膽子起身坐在床上，老虎就舉起了左前腳給張魚舟看。張魚舟仔細查看，發現虎掌中有一根長約五、六寸的刺，便戰戰兢兢的捧著虎腳幫牠將刺拔了出來。老虎很高興得舔了舔傷處後就跳出了草屋，然後趴伏在地對著張魚舟連連點頭，就像是在叩拜道謝的樣子。起身後又倚靠著張魚舟用身子來回摩擦了許久，才回頭如道別般看了看張魚舟後歡快的離去。

到了半夜時分，張魚舟忽然聽見草屋門前傳來重物墜地的聲響，開門查看，居然是一頭非常肥碩（註）的野豬，約重達三百斤。而那頭老虎蹲坐在草屋前，見到張魚舟開門，又上前用身子倚靠著張魚舟來回摩擦，過了許久才離去。

自此以後，每天夜裏老虎都會送東西過來，有時候是野豬，有時候是鹿。有眼紅的村民就造謠說：

「哪裡會有什麼老虎每天送野味來這麼便宜的事！張魚舟一定是個妖人，自己變成老虎去捕捉野味，然後謊稱是老虎送來的！」

就將張魚舟送到縣衙問罪。張魚舟將事情經過如實向縣令說了，縣令就派遣一名衙役跟著張魚舟回去在一旁偷偷的觀察是否真是如此。到了二更（夜間九時至十一時）時分，老虎又送了一頭麋過來，衙役據實回報，縣令就無罪開釋、放了張魚舟。免於牢獄之災的張魚舟就為老虎置辦了一場名為「百一齋」的法會，為老虎祈福、累積功德。當天晚上，老虎又銜了一匹細絹而來送給張魚舟。

後來有一日，張魚舟的草屋忽然被老虎拆毀了，老虎的意思是不希望張魚舟繼續住在這裏。張魚舟了解老虎的用意，在送走老虎後，張魚舟就簡單的收拾了家當搬走了。而自此以後，老虎也不在別濜泊這裏出現了。

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「腯」，音「圖」，肥碩。本專指豬隻肥美，後泛指牲畜肥實壯碩。

改編自 《廣異記》

原文：

《廣異記》．卷八．張魚舟

唐建中初，青州北海縣北有秦始皇望海臺，臺之側有別濜泊，泊邊有取魚人張魚舟結草庵止其中。常有一虎，夜突入庵中，值魚舟方睡，至欲曉，魚舟乃覺有人。初不知是虎，至明方見之。魚舟驚懼，伏不敢動。虎徐以足捫魚舟。魚舟心疑有故，因起坐。虎舉前左足示魚舟。魚舟視之，見掌有刺可長五六寸，乃為除之。虎躍然出庵，若拜伏之狀。因以身摩魚舟，良久，回顧而去。至夜半，忽聞庵前墜一大物，魚舟走出，見一野豕，腯甚，幾三百斤。在庵前，見魚舟，復以身摩之，良久而去。

自後，每夜送物來，或豕或鹿。村人以為妖，送縣，魚舟陳始末。縣使吏隨而伺之。至二更，又送麋來，縣遂釋其罪。魚舟為虎設一百一齋功德。其夜，又銜絹一匹而來。

一日，其庵忽被虎拆之，意者不欲魚舟居此。魚舟知意，送別卜居焉。自後虎亦不復來。