佛里曼：歐巴馬提出的一兆美元經濟刺激方案已獲兩黨支持，我們必須確保每一分錢都花得很明智。這些錢必須用來訓練教師、教育科學家和工程師、支付研發及建造最能提升生產力的基礎設施，不能虛擲在大而不當的計畫上。

經濟評論32

我們不能繼續抱持「船到橋頭自然直」的心態了。我們的減稅措施，早就讓國家財政吃不消；我們紓困的汽車公司，根本已成了摧毀財富的巨大機器；現行低價能源政策，無法鼓勵對再生能源或省油車進行投資；公立學校缺乏阻止識字能力不足學生畢業的全國性標準。

我們還有個老毛病，就是引導及獎勵智商最高的人才從事金融工程，而非實體工程。結果，那些火箭科學家和工程師，變成在設計錯綜複雜的金融工具，搞錢滾錢把戲，而不是致力於設計汽車、教學工具、網路程式及醫療器材，以改善數百萬人的生活和生產力。

由於這種種原因，我們當前面臨的危機，已不只是一場光靠砸錢就能解決的金融風暴，我們的困境嚴重多了。事實上，我們這個國家已成了「通用汽車」的放大版，載沈載浮。請攬鏡自照吧：通用汽車就是我們。我們需要的不只是紓困，而是重新啟動（reboot），我們需要重新組建、全面大翻修。

正因為如此，接下來幾個月將是美國史上最重要的時刻之一。由於這場金融危機，歐馬巴提出的一兆美元經濟刺激方案已獲兩黨支持，我們必須確保每一分錢都花得很明智。這些錢必須用來訓練教師、教育科學家和工程師、支付研發及建造最能提升生產力的基礎設施，不能虛擲在大而不當的計畫上。

我希望政府少花些錢，多提些有創意的租稅誘因，以刺激民間部門活力，催化新的產業和市場。假如讓這些錢浪費在肉桶分肥上，我們便真的窮途末路了。美國依然擁有繼續欣欣向榮的硬底子，我們仍有最具創意、多樣化、創新的文化與開放的社會，而在當今世上，誰能迅速想出新點子，並透過全球合作予以實現，誰就具備最重要的競爭優勢。

中國或許有一流的機場，但它上周卻走了回頭路，對《紐約時報》等西方新聞網站實施審檢，新聞審檢只會限制人民的想像力，這麼做真的、真的很笨。也正因為如此，儘管我們過去失策連連，廿一世紀將會是誰稱雄猶未可知！（佛里曼為《紐約時報》專欄作家，曾三度獲得普立茲獎。本報國際新聞組王嘉源摘譯）中國時報2008.12.26 摘要

李鈞震：

1.       美國很大的問題是，人民的知識水準落差非常大，這也形成了經濟力上的落差。知識的落差，使得知識能力較低的人，一直無法翻身，同時成為社會的包袱，也阻礙了美國產業的發展。

2.       美國的教育政策，傾向每個人發揮個人的所長，卻忽略了個人對於能力與品德上的弱點加以彌補，使得美國社會有許多天才出現，而天才又同時是某些方面的低能兒。

3.       美國政府應該擴大教育投資，引導社會各界的人重新回學校進修，彌補自己能力上的弱點，也同時是彌補國家各項發展的障礙。

4.       對於中低收入戶，美國政府應該提供免費入學，並且提供生活貸款，讓受教育不完全的人，有機會人生從頭開始。知識水準提升了，經濟能力也有比較大的改善空間，還清貸款也就變得比較容易。

5.       美國應該彌補產業空洞化的危機，重新建立各種產業鏈，停止把中國當作是製造工廠。沒有製造業、農業為基礎，經濟要復甦非常困難。

6.       美國許多製造業的精緻度，不如德國、日本、台灣、南韓，因此，美國必須要謙卑地成為製造業大國的代工廠，重新學習，重新提升製造技術。

7.       美國的傳播業、好萊塢文化重視英雄、超人，忽略了平凡中的偉人，忽略了品德上的偉人，這使得美國社會盲目地崇拜英雄人物，失去腳踏實地的勤樸社會風氣，這是美國多元文化當中，非常大的黑洞。

8.       美國的社會還欠缺轉型正義，也就是犯錯誤的權貴沒有真心悔改的風氣，絕大部分的權貴做錯事都逃避現實，以為有媒體譴責就算了，而忽略個人誠懇的道歉，這使得他們養成不沾鍋的人品。哈佛的畢業生尤其嚴重。

9.       美國的社會結構，是少數的天才個人的能力，養活一大群庸才，而庸才因為沒有勤儉向學的社會風氣，因此終身擺爛，依賴天才、英雄為生，這是美國文化中另一個黑洞。

10.   經濟學最主要的工作，是要透過科學的數據，反映出種種社會真實狀態，讓社會大眾面對問題，來提升整體的生活品質，包括環保、教育、體育、文藝生活、公共建設、醫療等等的社會資源分配公平。

11.   金錢，不過就是經濟學討論的項目之一而已，但是經濟學者多半迷惑於金錢的魅力，成為敗金主義的奴隸，這也是金融詐騙手段的由來，更是世界經濟不景氣的元凶。

http://blog.sina.com.tw/earthk/category.php?pbgid=58722&categoryid=166539