網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
Excerpt:Bloom’s Literary Places PARIS—GÉRARD DE NERVAL& GUSTAVE FLAUBERT
2013/02/16 21:14:09瀏覽137|回應0|推薦5

ExcerptBloom’s Literary Places PARISGÉRARD DE NERVAL& GUSTAVE FLAUBERT 巴黎文學地圖奈瓦爾&福樓拜

從普魯斯特及安貝托.艾可認識了奈瓦爾:
Collage about Gérard de Nerval
ExcerptGérard de Nerval〈熱拉爾奈瓦爾〉
Selected poems from Gérard de Nerval 奈瓦爾詩選

朱利安.拔恩斯的《福婁拜的鸚鵡》以及福樓拜的短篇小說更加確認福樓拜對於「為藝術而藝術」的努力與實踐:
尋找少年福樓拜
淺介《福樓拜評傳》及 ''l'art pour l'art''
淺介 Gustave Flaubert's Dictionnaire des idées reçues
Un coeur simple & Flaubert’s parrotPART 1

Un coeur simple & Flaubert’s parrotPART 2

於是,我不禁開始相信,這兩位 19 世紀的作家依然會以他們嘔心瀝血的作品繼續吸引下個世代的讀者。


熱拉爾··奈瓦爾

波德萊爾是所謂象徵主義運動的第一位代表性作家。19世紀後期,象徵主義運動發起於巴黎,它鼓勵作家不要平鋪直敍,而是運用暗示性的象徵來表達思想感情,還鼓勵作家打破固有的詩歌結構形式,充分發揮自由想像。其實,這些手法早在象徵主義運動之前就有作家使用,他就是熱拉爾··奈瓦爾。

1808
年,奈瓦爾出生在巴黎,真名叫傑哈·拉普惠尼(Gérard Labrunie)。父親是拿破崙軍隊的一名醫生,後來被派往德國,留下年幼的奈瓦爾和母親待在法國。奈瓦爾兩歲時,母親去世,從此被寄養在鄉下親戚那兒。這種純樸的鄉村田園中的成長經歷正是後來奈瓦爾創作的源泉,因為他的晚年生活更是動盪不安。

奈瓦爾12歲回到巴黎,與父親一起生活,20歲時翻譯了德國著名作家約翰·奧爾夫··歌德的戲劇《浮士德》,受到一致好評。1836年,奈瓦爾遇見演員珍妮·科龍(Jenny Colon),並瘋狂地愛上了她。兩年後,自己的情人做了別人的新娘,奈瓦爾傷心欲絕。四年後,科龍去世,他更是身心交瘁。從此,奈瓦爾主要從國外旅行和創作中尋找慰藉。作品充斥著夢幻意象,流露出虛幻色彩。

慢慢地,奈瓦爾精神上出現了問題,幾度被送進精神病院。即便如此,他仍筆耕不輟,寫出了很多部為後世所描述的超現實主義和象徵主義作品,儘管這些著作都完成於超現實主義運動和象徵主義運動之前。那個時期,奈瓦爾一直飽受精神折磨,終於在1855年的一天,他的屍體被發現掛在舊燈籠路(rue de la Vieille Lanterne)的路燈柱上。之後,奈瓦爾被葬在了拉雪茲公墓。


吉斯塔夫·福樓拜

吉斯塔夫·福樓拜是法蘭西第二帝國時期的傑出作家,可以說是唯一一位能在生活上與奈瓦爾相提並論的人了。其作品《情感教育》(L’Education senti Mentale “(Sentimental Education”)曾被導演伍迪·艾倫的電影《安妮·霍爾》(Annie Hall)裡的人物在列舉生活中最大樂趣時提及。福樓拜是法國文學史上最著名的現實主義代表作家,在寫作方法方面,與奈瓦爾形成了鮮明對比。

福樓拜1821年出生在諾曼第地區的盧昂市,很小就開始寫作,16歲便完成了一部關於自己如何癡迷於一位比自己大得多的女人的小說,只不過沒有出版。20歲那年,福樓拜來到巴黎學習法律,當時他已經發表過一些作品。到巴黎不久,福樓拜就決定要一輩子獻身於創作,儘管在當時這不是他唯一的選擇。22歲,福樓拜被診斷患有神經紊亂,可能是一種癲癇症,因此,他不得不放棄學業。沒過多久,父親和姐姐相繼去世。從此,福樓拜在盧昂附近度過餘生,大部分時間和母親待在一起。

不過,福樓拜是巴黎的常客,1846年的一次巴黎之旅,讓他結識了詩人路易士·高萊(Louise Colet),之後兩人維持了8年的情人關係。福樓拜不停地創作,但他的作品都沒怎麼出版過,這種狀況一直持續到他文壇地位的確立,也就是他第一部著名小說《包法利夫人》的出版。

《包法利夫人》出版于1857年,被認為是法國文學史上的里程碑。《包法利夫人》講述的雖然不是一個發生在巴黎的故事,但它卻是一部不容忽視的小說。包法利夫人婚姻平淡,過著索然無味的鄉村生活,但她卻時刻憧憬著心中那種激情澎湃的日子。於是,她開始頻頻偷情,起初她還覺得這種生活激情四射,但後來卻發現生活並沒有絲毫的改變,所以她最終選擇了自殺。《包法利夫人》被譽為描寫男女曖昧關係的代表作。令人驚訝的是,這部小說竟然生動逼真地描述了男人應該如何牢牢抓住女人的心,福樓拜的回答很簡單:“包法利夫人就是我。(Madame Bovary, c’est moi)

《包法利夫人》花費了福樓拜整整五年的時間,首次出版時還被列為有傷風化的書籍。為此,福樓拜還被告上了巴黎的法庭,不過最後宣判無罪釋放。就在六個月前,波德萊爾也遭到了同樣的指控,不幸的是他被判處有罪。

1863
年,福樓拜的歷史小說《薩朗波》備受好評。這部小說講述了一個發生在古代迦太基的故事,確立了福樓拜文壇領軍人物的地位。1870年,《情感教育》出版。當時,這部教育小說。並未怎麼受到好評,但現如今卻被奉為經典。該小說描述了致使1851年路易·拿破崙政變爆發的一系列事件,流露出了對人物角色的同情,充分地反映了法國當時的生活。

福樓拜的晚年生活並不幸福。他經濟拮据,所寫的兩部戲劇都是敗筆。1880年,福樓拜突然中風而亡,當時他正坐在餐桌旁寫著最後一部小說《布瓦爾和佩居謝》(Bouvard and Pécuchet),該小說直到今天也未出版。福樓拜雖然死在了盧昂附近的家裡,但他的紀念雕像卻被安放在了巴黎的盧森堡公園。福樓拜一生最大的快樂就是結交了一批新一代作家,包括有摯友居伊··莫泊桑和當時已開始嶄露頭角的傑出作家埃米爾·左拉。


( 知識學習隨堂筆記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=le14nov&aid=7308665