Jackson Hole--市中心裡有個不大的公園,稱鹿角公園。特色：四個拱門，各有一千隻鹿角，為之壯觀。美國現任副總統錢尼的故鄉。在此可嚐嚐Buffalo Meat:Bison & Elk Steaks，可惜沒機會。導遊說，別看美洲野牛外貌不揚，Buffalo Meat味道還挺鮮嫩的呢！我個人滿喜歡這牛仔鎮的氣息及建築，可惜商業氣息太濃，觀光客太多。

老兄，你才19歳

現親友團的成員人數僅剩3人，公婆及小軒。
深深的吸了一口長氣，彷彿過了幾世紀之久。
Clark準備回辦公室處理一些事務，我開始調整腳步、放慢節奏。
這麼多天下來我們不曾和小軒談談到德州一遊的心得。
小軒說，他覺得德州很好玩，不像台灣，他早就玩膩了。
「玩膩了！」這話會不會說的太快了，老兄，你才19歲。
我蓄意問著：
「你上到玉山的頂峰了嗎？」(因為還沒爬上去過，所以我問…)
「雪覇國家公園的大壩尖山？」(很想去，但還沒有機會去，所以我問…)
「奇萊山呢？」(聽說奇萊山素以險峻著名，是台灣發生最多山難的地方？不過我想我是沒體力上去了，所以我好奇，小軒上的去嗎…)
好吧！既然困難度高的您沒去過，那花東呢？(本人曾經在花蓮工作一段時間，當時的年紀與現在的小軒差不多。奇怪的是我都不曾有膩的感覺，反倒是回味無窮，且我還可以拍著胸圃說，走過的地方，現很多是找不到的喔！)

不過，這孩子方才被我那問題一嚇，吱吱嗚嗚…語帶保留了對花東的印象(好壞的舅媽)。

當然，我不是強人所難。只是玩，要知其精隨，從中習得冒險泛難的精神及自主能力。多多挑戰自己，方能在自己的人生刻下美麗的印記。做舅媽的出這難題，只想暗示他，要珍惜台灣的自然資源，切勿樂不思蜀。

算了！還是轉移話題，免得給孩子太多壓力了。
「你覺得在這裡，語言溝通上有沒有問題？」我問。
小軒氣餒的回答著：「Aw! 每次點餐，我才指著要那食物，結果服務生又問了一大堆聽不懂得英文，最後我也只能一直說Yes! Yes! Yes! 我覺得在台灣上課教的英文，一點都沒有用。」
「沒有用」，又一次的不假思索的言論。 老兄呀！，你才19歲耶！還有美好的將來等著你ㄋㄟ！台灣給的教育，不是“沒有用”，而是“不夠用”，很多是自己需要再精進的。別只見片面現象而以篇概全。您舅媽離開學校那麼久，許多學校上的更是拋諸腦後，如果沒有繼續進修，還不是一切得重來，更何況這小子，才剛考完大學聯考。

其實我有點失望小軒的表現，這些天來，小軒跟我們一起上大賣場，看不懂的貨品成分，就塞給我，要我翻譯。後來，懶了…不研究口味成分品牌，乾脆直接扔給我讀，看是不是他所要的。咦！怎麼會是這樣，這年輕人的學習態度，令人擔憂。

2天之後，我們還有一項輕鬆的任務就是參團到「黃石公園」。趁這兩天的空檔，Clark回辦公室。留我一人在家，照顧公婆及小軒正餐，其實對我來說，煮飯已是駕輕就熟的工作了。不過，熱鬧光景不在，房子裡佈滿了無聊兩個字。(但，我卻是難得清閒可以看書。)沒想到，除了用飯時間，他們三人竟在床上睡了一整天。阿公阿嬤年紀大，睡覺，情有可原。可是，拜託! 麻煩一下，老兄，你才19歲耶！

隔天，我約略的提醒小軒(希望他可以舉一反三！)：「…Umm…我們即將出發到黃石公園，你有沒有興趣看看它的地理位置及相關資訊…，還有來那麼多天，德州幾個重要的城市你有一些概念了嗎…？」 我不要求多，但是總要知道Houston City座落在德州的何處吧！小軒點頭，已示他有相當的興趣看我手邊的資料。(還好他有興趣，要不然我是很想一棒給他打下去。)

後，我又花了一下午時間，帶他們三人到河濱公園、Tanglewood (前美國總統老布希住的社區)、River Oaks (Houston 有錢人住的地方) 及週邊商場如Central market 晃晃，晚餐在中國城與Clark會合。

最後，還是忍不住想說，切勿蹉跎少年時…，杜秋娘《金縷衣》：勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時，花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

2005-07