網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
KAMELOT - March Of Mephisto
2011/04/11 17:05:35瀏覽467|回應0|推薦0


Shagrath (Dimmu Borgir) :
Aspirat primo Fortuna labori
Me duce tutus eris
Vox populi vox Dei
Ad majorem Dei gloriam...
Ad infinitum

(Translation:(翻譯:
Fortune Smiles Upon Your Effort.愉悅你的努力。
Under my leadership you will be safe.在我的領導,你會很安全。
The voice of the people is the voice of God.人民的聲音就是上帝的聲音。
For the greater glory of God.為了更大的榮耀神。
For Infinity.)對於無限。)

Kahn:
You know just who I am你知道我是誰
Don't be so distant不要離那麼遠
'cause When you're lost因為當你迷失
I am solely there to share your grief我只在那裡分享你的悲傷

Khan:
Wailing your sorrow哭泣著你的悲哀
is only my way to comfort you只是我的方式來安慰你

Shagrath:
Reminders of innocent youth提醒無辜青年

Khan:
Waiting for morrow you're lonely等待明天你是孤獨
I name your solitude我命名你的孤獨

Khan and Shagrath:
I speaketh the truth我說真相

Khan:
Now tell me all about your pain現在告訴我所有關於你的痛苦
Down to the detail下至細節
Don't say it's love不要說這是愛
Your fragile heart feeds my contempt你脆弱的心靈滿足我的蔑視

Khan:
Wailing your sorrow哭著你的悲哀
is only my way to comfort you只是我的方式來安慰你

Shagrath:
Reminders of innocent youth提醒無辜青年

Khan:
Waiting for morrow you're lonely等待明天你是孤獨
I name your solitude我命名你的孤獨

Khan and Shagrath:
I speaketh the truth我說真相

Khan:
Chase the heathen call所以外邦人呼籲
We belong...you and I我們屬於你和我...
Unison in all you deny你拒絕所有的一致

Khan:
Wailing your sorrow哭你的悲哀
is only my way to comfort you只是我的方式來安慰你

Shagrath:
Reminders of innocent youth提醒無辜青年

Khan:
Waiting for morrow you're lonely等待明天你是孤獨
I name your solitude我命名你的孤獨

Khan and Shagrath:
I speaketh the truth我說真相


Khan:
I am the thorn in your side我是荊棘在你身邊
That seeks accomplishment,尋求成就

Shagrath:
Reminding the mortal of death提醒凡人死亡

Khan:
I am the spore of your pride我是你的驕傲孢子
An angel heavensent一個天使收割

Khan and Shagrath:
The master of all所有主
I am the urge of the flesh我的肉體的慾望


Shagrath:
Reminding the mortal of death提醒凡人死亡


Death!死亡!

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fy756133&aid=5077741