歌名:היא רק רוצה לרקוד (音譯:Rak Rotza Lirkod;英譯:She just wants to dance;意譯:她只是想跳舞) 作詞:דורון מדלי (音譯:Doron Medlei) 作曲:דורון מדלי (音譯:Doron Medlei) 演唱:משה פרץ和עומר אדם (音譯:Moshe Peretz/Omer Adam二重唱),西元2015年7月27日 舞名:同歌名 編舞:ירון בן שמחון(音譯:Yaron Ben Simhon),西元2015年 中文舞名:她只是想跳舞
這一首歌是由Moshe Peretz和Omer Adam二人男聲合唱,風格則是走愛爾蘭風格,這從一開始前奏的小提琴旋律跟節奏很容易就辨識出來.至於開頭有一個女生用腮奈的聲音在說話,她說的是什麼呢?她是跟這兩個歌手說:"Moshe,Omer,我想要跳舞!”.為什麼這首以色列歌曲的愛爾蘭風那麼重呢?這是有原因的,西元2015年愛爾蘭Spirit of The Dance踢踏舞團到以色列表演時,中場邀請Moshe Peretz和Omer Adam演唱這一首專門為愛爾蘭Spirit of The Dance踢踏舞團量身打造的這一首歌曲,現場氣氛嗨到不行,表演會場的屋頂都快被掀起來了.
希伯來原文歌詞: 1. אין לנו זמן, שחור או לבן שנה תגישה- היא אומרת נצא למרדף, מקצב מטורף רואה תחיים קצת אחרת
עזוב חתונה, שמלה לבנה חבל לה על הכסף עם כל הכבוד ויש לה כבוד היא רק רוצה לרקוד
和. אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש עלה על הבר, אל תחשוב על מחר היא רק רוצה לרקוד
(間奏)
2. תיקח הלוואה, תקנה לה דירה זה לא מעניין היא אומרת שיגרה זה פאסה, אז אל תנסה להיות כמו כולם, היא אחרת
יש פעם אחת, חיים פעם אחת זה לא חוזר עיוני תן לה כבוד, היא פיצחה את הקוד היא רק רוצה לרקוד
和. אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש עלה על הבר, אל תחשוב על מחר היא רק רוצה לרקוד
3.慢板 וזה עושה אותה סקסית עושה אותה יפה עוצמת תעיניים רוקדת יחפה
(長間奏)
和. אין מה לעשות איתה היא רק רוצה לרקוד איפה לא תיקח אותה היא רק רוצה לרקוד מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש עלה על הבר, אל תחשוב על מחר היא רק רוצה לרקוד
歌詞音譯: 1. Ein lanu zman, shachor o lavan Shaneh tagisha hi omeret, Netzeh lemirdaf, miktzav metoraf Roa tachaim ktzat acheret
Azov chatunah, simlah levanah, Chaval la al hakesef Im kol hakavod - veyesh la kavod Hi rak rotzah lirkod.
和. Ein ma laasot itah, Hi rak rotzah lirkod. Eifo lo tikach otah Hi rak rotzah lirkod Mehachof shel mykonus Ad hachof shel mosh Aleh al habar al tachshov al machar Hi rak rotzah lirkod.
(間奏)
2. Tikach halvaah, tikneh la dirah, Ze lo meanyen hi omeret, Shigrah ze paseh, az al tenaseh, Lihiot kmo kulam hi acheret.
Yesh paam achat chaim paam achat Ze lo chozer ayuni Ten la kavod Hi pitzcha, et hakod - Hi rak rotzah lirkod.
和. Ein ma laasot itah - Hi rak rotzah lirkod. Eifo lo tikach otah Hi rak rotzah lirkod Mehachof shel mykonus Ad hachof shel mosh Aleh al habar al tachshov al machar Hi rak rotzah lirkod.
3.慢板 Vezeh oseh ota sexit Oseh ota yafa Otzemet taeynaim Rokedet yechefah.
(長間奏)
和. Ein ma laasot itah - Hi rak rotzah lirkod. Eifo lo tikach otah Hi rak rotzah lirkod. Mehachof shel mykonus Ad hachof shel mosh Aleh al habar al tachshov al machar Hi rak rotzah lirkod.
結尾.
Aleh al habar al tachshov al machar Hi rak rotzah lirkod.
字體：小 中 大
