網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
你也要有夢想
2010/07/13 08:40:32瀏覽2973|回應11|推薦95

我有一個夢想:

將來有一天,我的四個孩子會生活在一個新的國家;

在那裡,他們不因為膚色的不同而被評斷高下,

而是由於他們表現的美德。

                               馬丁路德金 (1929-1968)

I have a dream

that my four little children will one day live in a nation

where they will not be judged by the color of their skin

but by the content of their character. 

                             Martin Luther King, Jr. (1929-1968)

意外的找到這部80年代我喜愛的電影片段

《神通情人夢 Electric Dreamer》


關於夢想

如果你失去希望,某種程度上,你會失去讓生命繼續前進的動力,也會失去追尋的勇氣,還有那些能幫助你不畏艱險終止於成的生命品質;所以,到今天我仍然懷抱著一個夢想。

If you lose hope, somehow you lose the vitality that keeps life moving, you lose that courage to be, that quality that helps you go on in spite of it all. And so today I still have a dream.

                            - Martin Luther King, Jr.

從現在算起的二十年後,你將會對你不曾做過的事所感到的失望,遠多過於那些真的去做了事;所以,解開套牢的船纜,駛離那安全的海港,乘著風帆上的順風,追尋、夢想、去發現。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

                            - Mark Twain 馬克吐溫

當你看入自己的內心(真正的意願),你會擁有清晰的視野;向外看的人們懷有夢想,像內看的人升起覺醒。

Your vision will become clear only when you look into your heart. Who looks outside, dreams. Who looks inside, awakens.

                              - Carl Jung 榮格

持續的行動,持續的耕耘,希望無盡,而夢想永不破滅。

The work goes on, the cause endures, the hope still lives and the dreams shall never die.

                              - Edward Kennedy

你有什麼樣的夢想,決定了你的本性是什麼。

Judge of your natural character by what you do in your dreams.

                             - Ralph Waldo Emerson

有時候,我們只有在靜下來以後,在夢想裡,那被掩埋的真理才能浮出至上層。

Yet it is in our idleness, in our dreams, that the submerged truth sometimes comes to the top.

                            - Virginia Woolf

有些人只能看見事情的表象而會說:「為什麼會這樣?」,而我總是夢想著不曾發生過的事而說:「為什麼不可以?

Some men see things as they are and say, "Why?" I dream of things that never were and say, "Why not?"

                           - George Bernard Shaw

完成偉大的事,不僅需要行動,我們還需要夢想;不僅要計畫,還需要相信。

To accomplish great things, we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.

                        - Anatole France

不要只有小的夢想,因為小夢想不足以讓人們為之動容。

Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.

                         - Johann Wolfgang von Goethe

夢想產生行動,而行動又激勵夢想,這樣相互的作用,可以達成最高形式的生命。

Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.

夢想總是跑在我前面,追尋它們,乃至僅有一瞬間的與夢想合而為一,也都是動人的生命奇蹟。 

The dream was always running ahead of me. To catch up, to live for a moment in unison with it, that was the miracle. 

夢想是生命的必要元素。

Dreams are necessary to life.

                       - Anais Ni

沒有夢想的話,什麼也不會發生了。

Nothing happens unless first we dream.

                       - Carl Sandburg

失去能力懷抱希望使人失去信任,而失去信任使夢想枯萎。

The inability to open up to hope is what blocks trust, and blocked trust is the reason for blighted dreams.

                     - Elizabeth Gilbert

你也該有夢想

在某個年齡之後,似乎,我們可以鬆一口氣,感覺最終,或許自己已經到了人生最後的努力目標,對社會共同的標準有起碼的交代了,你可能順利或不順利的根據父母們的期望,或是自己的計畫如期或不如期的完成各個階段的任務,One way or the other你在你現在這份看似穩定的工作崗位上,重複的日出而作,日入而息,這份無以抱怨的工作,也是做了十幾年

然而,你可能像我一樣,是感覺到有那麼一個小小的聲音在你心裡問著你:「就是這樣了嗎? 那麼接下來是什麼?So that is it ?  Whats next ? 有那麼一天,在早晨通勤上班的時候,你突然注意到,自己在這一行幹了也有些時日了;一切都是可預測的未來,除了為了生計著想,其實不確定自己還有沒有一個對生命熱情的好理由,如果今天離開辦公室,關上門以後,明天萬一突然離開這個世間,那我會不會回頭,多看辦公桌一眼嗎? 還是有些什麼在心裡浮起,覺得不虛此生…。

有時候,生命的現況似乎我們物理世界的限制,譬如,你就是得像晝伏夜出的吸血鬼一樣,在一天最黃金的時間裡,呆在辦公室或是會議室裡;聽著空調的空氣聲,呼吸著機器抽進來的人工空氣,或者走道茶水間的時候,轉頭望著窗外的樹梢,做做白日夢,甚至神遊著上次幾個月前放假的時候,旅途上發生過的人事物等等。

不管我們的肉身是怎樣的被限制住,我們的靈魂一定可以是自由的,因為能夠夢想;

夢想現在預約了你生命的狂喜,

夢想帶給你無限的可能與相信,

你朝向夢想 ,一天一點一點的行動;

不論到達不到達的了,

蓋棺論定的時候,

至少你可以說,我試過,我擁有過,我沒有停滯,

我的生命是有熱情的。

 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=emptytraveler&aid=4213053
 引用者清單(2)  
2013/02/21 17:05 【flyinghi 的部落格】 這是當初的推廣編碼 TWTPE00001R 但不知還是否具效率
2010/09/25 16:10 【flyinghi 的部落格】 你也要有夢想

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

水 羚
等級:8
留言加入好友
熱情奔放
2010/09/06 20:41

有夢想的人最美

夢想是一種憧憬

它能啟動一個人生命的希望

水 羚祝福

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-09-15 06:04 回覆:
謝謝水羚的留言
對未來有期許
就不會覺得現在的努力是無義的


痴人如青
等級:7
留言加入好友
那麼多年前的電影 至今回那麼多年前的電影.... 依然是餘音繞樑味
2010/07/26 22:59
哇~~哇
那麼多年前的電影
至今回味
依然是餘音繞樑
……………………
說實在的
我這人的最大問題
就是有太多的夢想
我正試圖要求自己
少做夢,多作事
癡人說夢,請別當回事
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-28 08:38 回覆:
大提琴練習曲和電腦合奏
是令人印象深刻

光的使者 ( 誰縛汝?)
等級:8
留言加入好友
有夢最美, 築夢踏實
2010/07/24 04:02
所有事物的起源, 都是來自於夢想.

原來, 你也爬過墳墓山, 我們可能在山上見過面喔! 小學三年級時, 跟朋友去探險過. 一路上竟然一點都不怕. 只是對生死, 多了一層敬意.
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-28 08:55 回覆:
記得小學時候的美術老師
魏德棟先生 (老師現在是著名的古箏老師)
常常帶我們學生上去墳場寫生畫風景
(當然是白天啦)
告訴我們說 這裡是他覺得最安靜的地方...
回想起來 某種程度上
他教給了我們一種他的生命觀
死亡在純粹的專注(藝術創作)前面
完全失去了有恐懼標誌意義的

有專注 有喜悅時
自然是沒有恐懼可定義的
我看衛老師數十年如一日發揚國粹的專注 令人欽佩...
或就是他的夢想吧





山下阿哥
等級:7
留言加入好友
夢想
2010/07/23 21:46
謝謝  !!   這一篇很豐富 !
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-28 08:55 回覆:
謝謝您的留言

異色-自古文人多寂寞
等級:8
留言加入好友
关于梦想
2010/07/18 18:01

梦想的雏形在最初只是个我们无意在心里种下的一个种子,

梦想会如何成形未必一定是我们理想中的那个样子,

如一定是啥啥家或有非常确定的成就,

也很可能只是“完成了自己”的一些渐近式的事物,

最重要的是,你要相信这个种子总有一天会

因为你的不停地灌溉;而开出你独一无二最美丽的花朵。

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-19 11:45 回覆:
"完成了自己"的漸近是個很"科學"的描述
因為每個人完全實現夢想也不是一定盡如人意
所以一句老生常談的說法是
當機會來敲門的時候 你準備好了嗎?
也就是說 機會沒來的時候 你要默默的準備...
沒有夢想的人 也沒有vision 所以
即使美夢成真的機會來了
也可能就錯過了
是的
願意播種默默耕耘的人
我相信總是功不唐捐的
世間有什麼比因果律更簡單
又令人動容的呢?

謝謝異色


甜水窩蜂鳥
等級:8
留言加入好友
追夢
2010/07/17 20:26

夢想最美之處,不在夢想的達成,而是逐夢的過程.

人都有夢,只是,我的夢想和歲數成反比,年齡越長,夢想越小.....(引用文章我有一個夢.... )


Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-19 12:15 回覆:
是的 有時候站在世界的頂端 不免想起上山的過程
當然 歲數增長 身心疲憊 自然不敢有大夢想
但是
隨著歲數增長 我們一定有更多我們愛的人
爲了他們 我們一定可以有新的夢想
除了成就自己
我們還可以成就我們愛的人
dream no small dream for people we love !

張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
階段性 設些低點的夢想配合﹐當下圓成﹐心靈易提昇快活自由﹗
2010/07/17 20:12
贊﹗無論高高的夢想﹐能達成多少﹐還寧可想...不妨也階段性
設些低點的
夢想配合﹐當下有圓成﹐心靈易提昇﹐快活自由﹗

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-19 12:24 回覆:
謝謝鳳姐百忙之中留言
是很實際的方法論
有遠的眼光 使人充滿熱情
有近期的下手處 可以充分計畫
一點一點的 當下圓成感
也有著超越限制的自由
而自由 是人性的極限探索與高上的追尋




悅己
等級:8
留言加入好友
someday...
2010/07/15 18:49
有夢想容易, 真正去實現卻是需要很大的勇氣, 因為夢想之所以為 "夢", 就在於它不是那麼一促可及, 而且可能會帶來現實裡不輕易被結受的後果.

那個小小的聲音可能只能一輩子藏在你心裡, 終至無語而終.

But you are right, 在某個年齡之後,我們似乎可以鬆一口氣,當有一天,覺得受不了了,覺得自己已經差不多達到了人生最後的努力目標,覺得自己對社會共同的標準有起碼的交代了,也許, it's about time to make your dream come true.....
Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-16 10:53 回覆:
在現實與理想之間 在安全與冒險之間
夢想給我們一個高度
當機緣來的時候 我們可以看到
如果連那個小聲音都沒了
那夢幻成真的人事物出現了
我們也可以輕易錯過
睜眼盲人

謝謝你的感言
敬祝暑安

凝露
等級:7
留言加入好友
安安
2010/07/14 22:08

留言支持這樣的好文章

又一次心靈的饗宴

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-15 04:34 回覆:

感謝留言

這篇文多少是寫給自己的家庭作業

最近竟開始想畫畫... 水彩 郊外寫生

(常常是在三張黎山上的墳場)曾經是小時後我的最愛

不知道有沒有時間 但似乎做做白日夢是個開始吧 ...


東村James
等級:8
留言加入好友
不敢再去碰
2010/07/14 12:02

您拋出了一個﹐到了這個年紀﹐大家不想﹐或不敢再去碰的問題。

夢想﹐好像已經被生活磨到鈍了。

Empty Traveler (emptytraveler) 於 2010-07-15 04:44 回覆:

我是覺得 就是做白日夢 都比什麼都不夢了 屈服現下的物理環境 社會責任

夢想不一定是成就自己 是嗎?

夢想可以是成就你愛的人

譬如 現在看你的女兒們 到成年獨立 似乎長路漫漫

但當你have the vision seeing how they will grow up and strong

你是不是會更有熱情與耐力 與每一天的冒險戰鬥!

即使我們都不再年輕

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁