網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
紀伯倫「先知」論「友誼」
2010/04/19 22:49:18瀏覽5745|回應1|推薦1

一位青年說,跟我們談談「友誼」吧。
他回答說:
   
你的朋友是你需求得到回應的結果。
   
他是你愛心播種、感恩收割的田地。
   
他是你的食物和爐臺。
   
因為你懷著饑渴來到他身邊,你找他以求平靜。


   
當你的朋友說出他的想法,

你不怕自己腦中的「否」,也不會吝於說「是」。
   
他沉默時,

你的心不停止聆聽他的心聲;
   
沒有了言語,友誼中一切思想、一切願望、一切期盼
   
都會帶著無言的喜樂衍生,彼此分享。

   
你與朋友分開,不會難過;
   
他不在時,他身上最為你所愛的地方會更加清楚,

就像在登山者的眼中,高山從平原可以看得更清楚。
   
除了加深心靈的深度外,友誼不該有別的目摽。
    只求展露自己的秘密的愛不是愛,而是撒網:

只會捕到無益的東西。

願你最好的一切留給朋友。
他若須知道你的低潮,也讓他知道你洪流滔滔的樣子。
你打發時間才找他,你的朋友算什麼?
永遠用你生活的時間去找他。
他該填補你的需求,不是你的空虛。
友誼的甜蜜中但願有朗笑和樂趣的分享。
心靈從小事物的露水中發現黎明,又煥然一新。

-------

回響:

 

        紀伯倫用這四段文字分別描述了對朋友的尋求,與朋友的共處,與朋友的分離,和對朋友的付出。我認為整個文章圍繞著「除了加深心靈的深度外,友誼不該有別的目摽。」而旋轉:尋找友誼乃是為了心靈的平靜,與朋友共處重要的是超脫言語的喜樂分享,即便分離也可更認清彼此心靈真實的信任關係,而為對方所付出的一切自然也就包括發自真誠心靈的一切,而非部分。

     

        這裡有一句話值得推敲:「他該填補你的需求(need)不是你的空虛(empties)。」表示我們尋求友誼是可以因為要自然地對分享的心靈上的需要,一種可望加深靈魂盼望的需要,但並不是因為自己的心靈的空虛而希望被填滿。後者是帶著無法回報與自我中心的饑渴來抓取,「只求展露自己的秘密的愛不是愛,而是撒網:只會捕到無益的東西。」而前者,真正的友誼,乃是因著彼此的交往而使「心靈從小事物的露水中發現黎明,又煥然一新。」


 

        在這個忙碌的世代,我們的心靈被無數的慾望糾纏而空虛敗壞。如果連自我的空虛都未被填滿,我很懷疑我們是否真的擁有過一段真正的友誼,那彷彿從天而降的甘霖,沁人心扉。

 

 

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇