自知

一位男子說，請給我們講講自知。

他回答道：

　　你們的心靈在靜默中領悟日夜的秘密。

　　你們的耳朵卻渴望傾聽你們心靈的知識。

　　你們想用語言瞭解你們一向用意識瞭解的事物。

　　你們想用你們的手指觸摸你們夢想赤裸的身軀。

　　這正是你們該做的。

　　深藏在你們靈魂中不竭的源泉的確需要湧現，溫濕地流向大海；

　　你們心中無限深處的寶藏將顯露在你們的眼前。

　　但不要用天平稱量你們不知的財富；

　　也不要用標竿或繩索測量你們的知識。

　　因為自我是無邊無際無從度量的大海。

　　不要說：「我發現了真理」，

　　而應說：「我發現了一條真理」。

　　不要說「我找到了靈魂的道路」，

　　而應說：「我遇到了漫步在我小徑上的靈魂。」

　　因為靈魂漫步於一切道路。

　　靈魂並非直線前進，也不像蘆葦般成長。

　　靈魂伸展綻放，就像一朵有無數花瓣的蓮花。

回響：

      「深藏在你們靈魂中不竭的源泉的確需要湧現，溫濕地流向大海」，紀伯倫用這句話來歸納了前幾句「心靈在靜默中領悟」、「耳朵卻渴望傾聽」、「用語言瞭解」、「用你們的手指觸摸」！也就是說，他把追求知識與智慧的重點不是放在這些事物的本身，而是放在每個求知者內心動機的來源上，那就是他靈魂的湧現。而這個求知的靈魂，這如河水流入大海般，也是渴望地回到他自己的故鄉，上帝的真理大海之中。這樣的靈魂本身就是一種財富，是無可度量的寶貝，遠比所追求的知識本身還要寶貴根本！

      這句話使我想起我們對孩子的教育：我們的教育是否啟發了孩子那求知的靈魂？還是過分強調知識本身，使他反而不認得自己內心的寶藏？警惕啊！警惕！

        最後，紀伯倫提到當這求知的靈魂的作用時，他把這靈魂賦予一個位格，超越自己個人的意識範圍：「靈魂漫步於一切道路」、「靈魂伸展綻放，就像一朵有無數花瓣的蓮花。」在這自我的靈魂面前，讓我們學習靜靜地觀賞，為他的成長變化而驚喜，更讚嘆上帝造人又賜人靈魂的奇妙。而我們也可以為「他」禱告，求願那真理的上帝本身來引導我們的靈魂，回歸到更美的家鄉。