網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
不該多給的兩盧比
2009/12/05 13:22:48瀏覽733|回應8|推薦80


清晨的Santiniketan

慢慢甦醒在一片綠海之中

三輪車夫的腳力好

充滿了朝氣與活力

將我和最後的留戀也載去搭火車

看他如此敬業

約定好的價錢是三十盧比

我好意地多給了他兩個盧比

讓他可以多喝一小杯拉茶

不料他面無喜色

對這多出來的兩個盧比不但不意外

還想要我換成十個盧比給他

我也不願妥協

把兩盧比的零錢拿了回來就要離去

這會兒他心軟了

又伸出手來向我要回那兩盧比

真讓我啼笑皆非

該如何定位如此的心態呢

感恩知足與得寸進尺

似乎只有一線的距離

日後印度友人告訴我

不要太過好心或憐憫

這?頭的邏輯是不可尋的

這?頭其實根本沒有邏輯可言

兩盧比何罪

市井小民也看它不起了


Santiniketan, 2009.7.9
( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=daidihu&aid=3560547

 回應文章

湖映~ 一盞忘塵茶
等級:7
留言加入好友
another perspective
2009/12/16 06:29
值得深思的好文...貪婪的鄰居...叫期待.任何的境界都是考驗,只要抓著 expectation 不放,後面的希冀動作就會緊跟著...我喜歡如此看待人性,他不是貪婪,只是希望你可以多給些吧,因為旅客們荷包比他們的飽滿.也可能因為前一位過客真的給他10盧比呢,所以他期待豐收的小費多賺些,可以多買些食物給家裡嗷嗷待哺的孩子吧!!只是這麼簡單啦...貪婪哦...言重了!!
好久不見,Daidi妹妹.現在還在德國嗎?
d.d. (daidihu) 於 2009-12-16 19:02 回覆:
After travelling through India for several times, I nearly could sense the subtle differences of greed and satisfaction. 2 rupees could make some people grateful but some people unsatisfied... Of course I would have given him what he wished to get and to see that he took it for granted...

奈米
等級:8
留言加入好友
小小兩盧比 就可將人性的貪婪顯現出來
2009/12/08 08:48
這給與不給 還真是學問
d.d. (daidihu) 於 2009-12-09 17:29 回覆:
Yeah sister Nai-mi,

it is indeed a big knowledge or senses in giving tips...If people are travelling for long time and eating out always, it's hard to give tips all the time, right???...

§ 神隱 §
等級:7
留言加入好友
莫誤會
2009/12/06 22:51

姊姊莫動氣 我不是否定妳的作為 相同的情景我應該也不會多給他 只是對處在那種國家環境下的人民 總有一種隱隱的悲哀不斷的湧上 相對的讓我比較能容忍及原諒他們的劣行 如此而已

d.d. (daidihu) 於 2009-12-09 17:20 回覆:

神隱妹妹
見到妳來高興都來不及
怎會動氣呢?
那天晚上草草地回了兩句
是因為受到一群蚊子的騷擾
想趕緊下線
所以把駱駝祥子都搬出來了
同樣是車夫
他們的民族性和個性
好像差別很大...


Willtrue
等級:8
留言加入好友
測出人性又如何
2009/12/06 20:18

Dear Daidi,

給不給小費, 如要診視當時環境與人心, 的確費思量呀

誰又能知道人性的底限呢?

至少我覺得妳能捨 也能給, 就比只能受的人幸福多了

但也不是任意發慈悲施捨, 而是天下沒白吃午餐,

還是針對對方付出的勞力, 該給就給吧, 不該給那就留待合適的人吧, 呵呵

d.d. (daidihu) 於 2009-12-09 17:26 回覆:

Dear Willtrue,

thank you for reading my humble articles and giving comments
This was really a difficult topic with giving tips and how much to give...
There is indeed no limit of human greed or satisfaction.
In India people don't give tips normally except in some big and noble restaurants and hotels.
In some simple restaurants foreign tourists would be expected to give tips sometimes too.
Even so...it is up to you if you want to give and how much you want to give.


Empty Traveler
等級:8
留言加入好友
類似的經驗
2009/12/06 09:00
我也有類似的經驗 給多小費反而自己麻煩
這還是多年前在聖地牙哥
出差的記億:

離開旅館到機場 門僮幫叫車 一時手邊 只有一張 $5 鈔票
就當小費給了他 被計程車司機看到
態度很不友善 先是說 我給門僮太多了
一路上 不斷暗示 態度奇差 軟硬兼施 他有多窮 家裡有多少人
直到我下車 也多給他才安靜...

此好 我給小費 都要多想一想
不然 慈悲還自取其辱的困擾
引發貪心 被當 Sucker
這世間 就是有人得吋進呎

俗語說 "一碗米養恩人 一斗米養仇人"
大概就是說人的貪心吧
d.d. (daidihu) 於 2009-12-09 16:58 回覆:
給與不給或給多給少真是見人見智
世上有太多人都在存活的邊緣打滾
很多人就差還不用伸手向別人討錢
也有更多真的需要幫助的人
連到街頭討錢的能耐都沒有
我們能在對的時機幫對了人或事
問心無愧就好了
不是嗎?

Ricardo
等級:8
留言加入好友
不該多給的兩盧比
2009/12/06 08:44
印度不是"哲學家"超多滴嗎?下一次問他為什麼小費要十盧比,說不定他會說一堆哲理與妳分享.
d.d. (daidihu) 於 2009-12-09 17:06 回覆:
印度的哲學家...哈哈。。。
三輪車夫的哲學是能多要一些就多要一些
反正外國來的遊客都 "金有錢"。。。

通霄客
等級:8
留言加入好友
Give or not give to the panhandlers
2009/12/06 00:16

Dear BKDB,

Your story is inspiring; those who are at orthers' mercy, sometimes are not happy with the amount of tips or givings.  The economy is so bad that in recent years, I see more and more people in the street begging for small amount of money; most of them are not 'rugged', they dress themselves ok.  Years ago, the standard amount they asked is a quarter, or 25 U.S. cents; now they ask for a dollar.  Sometimes, I feel guilty for not giving anything to them.  No one knows when the economy downturns will reverse.  Let's hope that the less fortunate people will get some help in the coming winer.

TXK

d.d. (daidihu) 於 2009-12-06 00:48 回覆:
Dear TXK,

thank you for your sharp point! „Those who are at orthers' mercy, sometimes are not happy with the amount of tips or givings.“ After buddhism teaching, mercy and loving kindness should base on wisdom. Bigger amount of money may satisfy these people's greed but not their mind and spirit. Let's pray for these people in their crisis as chance to grow also spiritually...

bkDb

§ 神隱 §
等級:7
留言加入好友
衣食足而後知榮辱
2009/12/05 16:06
當走過貧窮落後的國家後 我實在沒法對他們有過多人性的苛求
d.d. (daidihu) 於 2009-12-06 00:25 回覆:
不管是貧窮或先進的國家都是有貪婪的人性?! 這個三輪車夫可不比老舍筆下的駱駝祥子呵!?