字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2021/12/08 06:04:46瀏覽927｜回應0｜推薦18 | |
我讀 《創意，練習就有》2 @子若
這本創意書著重在「練習」，雖然英文書名強調是存在(Being)和練習(Doing)。
截至目前為止，閱讀此書還沒有給我太多驚艷的感受，但是我還是抱持著虛心學習的態度來閱讀。
會這樣執著，是想訓練自己的毅力，還有試著去體驗作者出這本書的用意。
這是一本「做中學」的書，每一章都是先告訴讀者一些概念或想法後，就列出了練習題。
作者自己比喻這是一本「創意聖經」，可是我卻沒有感受到它有這樣的「份量」。
不知道是作者Barnet Bain自己過分誇口了，還是我自己的體認不到位?
還是翻譯出了問題？
這本書裡偶爾會穿插一兩句作者的原文。看原文的英文句子頗流暢，而且似乎帶著一股能量。可是，中譯的句子好像沒那麼有力道。
目前我是照著自己想看的順序來閱讀，而非照著本書作者排列的順序來閱讀，如本書作者說的那樣：你可以隨意從想讀的地方讀起，可是，這樣讀起來似乎也沒能滿足我的預期。
不管怎樣，已經練習了8章，還剩10章就能完成這項工作。繼續努力！
|
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
