因為曉翠老師的兒子正逢畢禮，所以昨天的音樂課由一位代課老師來上。代課老師上的內容及基本的方式與曉翠老師大致相同，讓人覺得山葉的確有他們獨特的教學模式，不管學生在哪上，得到的服務（品質）都是一模一樣的。

可是，昨晚就出現了一樣新鮮的東西。老師帶唱《啦啦野餐去》這首歌時，小朋友隨意站到老師面前，老師邊打手勢，邊帶唱「多.shit.多.shit.瑞.咪.發－.咪.shit」。「咪.shit」之後就跟著用手劃出一道彩虹。小朋友個個興高采烈，個個活蹦亂跳。

只是，代課老師為什麼發出「shit」的聲音？「shit」不是不雅字嗎？譬如，我們想罵人時，或是埋怨一件事情時。老師年紀好輕，看起來不超過三十歲，舉止優雅，不致於口出不雅語。

一直憋到下課，才去不恥下問。老師說「『shit』就是『休止符』，不出聲也可以。」

可是，我還是不懂為何休止符念「shit」，四分休止符是 crotchet rest，好像也沒有關係。有沒懂音樂的朋友解惑一下？感恩不盡。