40.5.29.  即日起，營區單身婦女，奉命大編隊，云為便利集中管理。新措施突如其來，女者以為苛政，男者以為有失人道，見性見情，各是其是；甚至有女性因而藉故稽遲報到。但亦有人認為過去放任自由，男女間之苟且醜聞，以致鬥毆肇禍，貽譏外人者京時有所聞。因之亦有政教夫子，寄望從而端正視聽，戢止頹風。
  40.5.30.  「我選擇了自由」，作者維克多克洛夫青科，抉擇自由蘇俄外交官員。此書有益於人心世道，廣博之可讀性高。
  營區某隊職官率眾肇事，械傷高級官員，傳言紛紜，內情複雜，而為法紀與輿情所難容，當局處理此一似偶發而實則預謀已久之事件，云亦大感棘手，其不僅涉及人事恩怨。正如某要人所言：「處理具有傳染性之事物，不能不慎重果決；儘管彼乃少數人之傷風敗血症，但其足可肇致社會性之胃潰瘍，而可能形成國家民族整體性之大虧損。」
  40.5.31.  奕棋以娛身心，但須擇人交綏；亦於棋局中觀品性，中嶽兄對此有妙論，曰：「棋局中足堪明心見性，輸贏亦如賭活與軍事作戰之間，可以觀察人之器量，個性以及其作人處事。勝驕敗餒者，人必狹隘，急進狡退者，人必詭詐；輸贏態度自若從容，其人平實忠信，勝負成敗而不疾言厲色者，其必磊磊君子落落丈夫。」
  拾柴燒水，沸水燙蟲法，減除榻下臭蟲無數。有戰士抱怨兩餐不飽，事經譯員反映法方，法少校反以洋幽默相譏曰：「彼中國人常以肚腹鼓鼓胖胖為飽......」言傳至隊隊員大譁，但亦莫可奈何。法佬大餐牛排，無睹吾人日米六兩，故作淺薄之論，夫復何言！
  40.6.1.  戰士談蟒，言玄曰：「前有同伴上山，遇蟒未返，可能已喪生。巨蟒噬人，深山絕谷中每有所聞，上次眼及，始深信無疑。蛇首大如犢，頸粗如桶，身長於下五丈，舌吐火針，如御疾風，呼嘯而過，飛沙走石，但見沙溝一道，寬約五尺深兩尺。日昨法軍十餘，携機槍手榴彈，武裝入山，尋跡搜捕，未得要領，撲空而還。」，戰士繪影形聲，煞有介事，真實程度如何？待證。
  40.6.2.  軍法處組成專案調查小組，偵辦日前聚眾毆人事件。大隊部屬意推介同志參與，庸特推荐章兄參加調查，云事肇端於女色，感慨之餘，並以時人嘉言見告曰：「青年處世，勿沾錢財，勿染女色，則萬事如意。」旨哉斯語；先祖格言有云：「身穩口穩，隨遇安身」。意云言行不苟，乃我青年立命安身切要條件。
  40.6.3.  海浴，軍部長官多人咸與，彭大隊長介紹某少將唔叙，議及毆鬥事件及輿情種種。我非法家，曾亦發抒個人意見：一、桃色案件而不涉刑事者，類皆告訴乃論，輿情似不可左右案情，蓋以輿情發於案後，而法律之產生則在事前，是以法律尊嚴必先受重視，而且法律乃為權益最後保障。二、軍事首長下令拘捕案犯之法律依據，軍事長官在上級授權下而得兼理軍事檢察官職權，依法拘禁案犯當無不合。三、至受傷原告受禁是否合法問題，倘如直屬軍事長官為懲處其因職務疏忽或行為失檢，當於其傷勢痊可而後行之。如果基於案情變化或人身安全理由，而權衡利害，對原告之自由加以限制，亦為合理近情之措施；法律不外人情，盡理合情措施，自亦不得視之為違法。就事論法，爰建言如上，以供參酌。
  40.6.4.  管訓處軍法官初審兇毆案，刻已認定被告觸犯重傷害律條，不日即可宣判。論者以為當局秉公處置，法官嚴正作為，不因某方之製造輿論而影響公平判決，值得喝采。
  當局公布捕蠅滅鼠辦法規定：捕蒼一罐重二兩八錢者奬越幣兩元，抓老鼠一尾，大者二元小者一元；但欠繳者亦予照價罰款。除害防疫兼可獲取獎金，官兵皆大興高采烈，立即展開撲蠅工作，入夜捕鼠之聲四起。此一克難除害運動，勢將不難收其立竿見影之效。 
  40.6.5.  大隊部統一規定，每半月理髮一次。營缺理髮匠，集合理髮技術兵多人，由大隊部統籌規定理髮隊次時間輪流表，公告實施，倘因自身耽擱而以棄權論，留待下半月日程重輪，因此經常有人一月不理髮半月不刮鬚，而不修邊幅。甚或長髮披頸短鬚掩口者，亦大有其人。因之聯想當年滇越交界有沙人山野人寨，野人被髮裸體，其或初有窮不得已之苦楚，而日久形成生活習尚；質勝文則野，莫非天演適存之道長而不消。
  40.6.6.  今逢餉胥之辰，每人收入三十元越紙，有者以其三分之一添菜進補，有者以其二分之一買醉獨酌。我今飽餐之後而與酒君子下棋，連戰半日，勝負不分，棋興依舊，癮君子曰：「奕棋如飲酒，苦中作樂。」言畢，彼抽身離去告曰：「私自買醉去也。」歎曰：「消愁解悶方式多多，但棋未如酒；我無酒緣，惟去伙房加菜佐餐，努力加餐飯。」
  40.6.7.  捕鼠撲蠅運動，如火如荼熱烈展開，第九總隊發揮團隊威力，二天之內斬獲大小鼠輩六百餘隻，捕蠅一百七十九罐，按數領獎，收入頗豐。其餘總隊，戰士不甘落後，戰果亦甚輝煌。軍官大隊以區隊為單位，霹拍競賽，日則結草拍蠅，夜則以炒米入褲管以誘鼠，廢寢忘食不眠不休者，獵捕成果不惡。時有人揮臂高唱：「人群除害，自己加菜，來來來，克難競賽！」亦莊亦諧，益戰益勇，萬眾一心，可望肅清病源。
  40.6.8.  氣候失常，人覺煩燥。昨夜於室外樹下，就地仰臥，遐思冥想，突被異物侵入左眼，眼球殷疼，淌淚待旦。及往醫院求診，醫云：「角膜擦傷，惟無眼藥，希以冷水敷療，靜養可痊。」返室平臥，心禱神明佑我靈魂之窗！
  40.6.9.  今值蒲節，眼疾頗有起色，備薄禮一份，偕印侄應邀赴勵中處晚餐，飽德而返。
  40.6.10.  港外芽庄來客，議及法軍壓榨越人，心狠手辣；越人因恨生仇，由來已久。一、政治高壓：越南軍攻，概由法軍高級專署直接控制，地方政府人事亦由法方嚴格掌握，郡縣首長任由法軍尉級軍官兼理，副縣長多人，則分由越南各民族親法人士擔任，縣下設區，區署各設法國高專辦事處，軍政財税糧食統由此辦事處管制，大凡軍用民食交通商貿，越南概無主權可言。二、經濟榨取：工商經濟之權同操法軍手中，所謂高貴物資米糧橡膠鑛產任由法軍操縱，即然豬牛羊肉民生必需品除統一配售，市場禁止買賣。雞蛋蕃茄香蕉蔬菜亦列為軍用物資而由地產公司統收供應，禁止民營私售。法方變相強取豪奪，越人敢怒不敢言，惟私相暗咒「洋鬼惡煞短命」。三、毒化政策：雅片賭博娼妓，公然營業，而且獎勵越南軍政人員社會民眾隨時涉入，日夜在所無禁。四、法軍軍營，伙食分三級；歐洲餐限法國人進用，非洲餐限紅棕黑種之僱傭兵進用，至劣等之亞洲餐限由越南進用。五、法越聯軍軍中普設「營妓」，隨軍行動。越南軍中，有軍眷隨營，其主副食之供應補給，一與戰鬥兵同待遇，名為與軍眷便利，實以防杜戰士逃亡。六、越南士氣民心同皆低落，尤其民眾，終年幸勞無過一飽；因而怠工怠農，甚至鋌而走險，不惜與越盟勾結為患。
  40.6.11.  某政工人員辭職，辭呈有云：「......不容進而兼善天下，只得退以獨善其身。」奇聞，妙談，傳於教官室；有張教官置評：「先總理當年上書李鴻章，力主人盡其才，方法不外三方面：『教養有道，則天無枉生之才；鼓勵以方，則野無鬱抑之士；任使得法，則朝無倖進之徒。斯三者不失其序 ( 指倫常悌序 )，則人能盡其才。』今日海外言人事，反其道而行，未僅其三者失序而矣！」語中時弊。
  40.6.12.  管訓處為某一毆鬥事件發表文告，勗勉同志嘗膽臥薪，忍私念而就大謀，內容有云：「同志如手足，理應肝膽相照，進而風雨同舟同仇敵愾共為反攻復國而矢志，毋因私嫌私怨以損他人，毋因個人自由而害及人群團體；尤希親愛精誠，聲應氣求，勿間勿疑，共策共礪。」情詞懇切，語重心長，但願肇事者知所反省。
  40.6.13.  黎明，彭副司令巡視營舍，棒喝少數怠墮晏起之官佐，旋復集合官兵，懇致訓誡有云：「......無畏世道衰微，祗須自己發熱發光，無虞社會人心混亂迷惘，只須自我不再同流合污......」諸葛武侯治事格言有云：「待鞭策而後進者犬馬也......人，豈待鞭策哉？」自動自治，人之第一要義所在。
  第二營區第七、八兩軍官大隊授課，課畢承勵中挽留午餐，聚叙，並匡缺失，受益良多。
  40.6.14.  盛兄金秀自芽庄醫院割痔，痔痊返港，趨前探訪，承告法國地方醫院種種情況，醫藥及醫療設備，至為完善，病人伙食既營養衞生，而又質量並重。唯一不平之點，醫院祗為法軍服務，凡我僑胞以及越南病患，從來不准收留住醫，洋人帝國主義作風，醫院最習見，而當地華僑與越人則亦見怪不怪。
  40.6.15.  督訓處送到聘書一紙。應聘為「幹部論文寫作競賽評審委員」。此一榮譽職位，在營區言，是可遇而不可求者；因而有人起哄，要我請客。窮於應對，急曰：「被抓公差，無人同情，反爾要罰以請客，命苦！」
  40.6.16.  福利社平價購進名貴藥品一批，「貨高招遠客」，有人捷足先登，獨買兩瓶維他命乙而去。因而有人言曰：「所謂補品，尤其維他命乙，只能幫助人之消化，日食兩餐不飽，何用如此消化藥？」於是補藥頓告滯銷。我寫簽呈，請購特效藥兩種各二瓶，一為盤尼西林，先為印侄治瘡疾；一為魚肝油丸，以備自療夜盲症。文奉批准，但苦錢不措手。急其所急，挪借得齊，俟將按月還債，內幸病有藥醫！海角孤島，縱然有醫有藥有錢，仍須巧遇機緣，方可治病，惟望藥到病痊。
  40.6.17.  白日酷暑，平居汗流，稍一著力，每又令人目眩。夜間，臭蟲再肆虐，人人感受痛苦。有罹患精神障碍症者，輾轉床第而自言自語曰：「當外國之中國人，遠不如當中國之外國犬。」內心感慨，而又不知向誰大暴不平。
  40.6.18.  來自滇越邊境反共游擊隊隊員及義民近百人，由法方輪運抵此，即前訪問，冀能發現奇遇尋及鄉音，惟以此批虎口餘生者，儘皆兩廣人士，全無好音，撲空而返。中原山水迢迢，竹幕樊鎖，父老生靈逃生機會？
  過繁露兄處，見其腿部浮腫，頻言骨痠筋酸，不克動彈，由人心生窮愁感。世事猶如磨刀石，人如銹刀，小心打磨，難保不有折損，今於異域集中營，災難病痛，無非刧數中之刧數，其折磨人時，將伊於胡底？
  40.6.19.  義務勞動，再停課一周。海濱作工戰士，今與洋人又起衝突；法國人作威作福，盛勢凌人，越人見之，徒表同情，而敢怒不敢言。我軍官隊學員，口拈四句半詩以賦感，詩云；「白人策竹鞭，黑人揹黑鍋；黑人使白眼，越人脹紅臉，老火。」其二：「摩洛哥聯軍，為虎同作倀；可憐黃種人，龍困淺水濱，堅忍！」
  40.6.20.  小康，音樂教席，奉令負責徵集「班歌」( 預幹班 )；但云，應徵者並不踴躍；屬意由我撰詞，由彼譜曲，合作以筆名投稿，藉以襄盛其事。情不可却，允予一試；燈下稿成，詞句如次：「江河浩蕩，五嶽巍峩，中華版圖，歷史悠久。奸匪跳樑，俄寇助紂；中原淪落金甌殘破，炎黄子孫，奇恥大辱。濟濟英豪，海外臥薪，誓死反共抗俄！誓死反共抗俄！百忍圖成，一心一德，革命教學做，從頭莫蹉跎。養吾正氣，氣壯山河；消滅共產黨，直搗莫斯科！三民主義，中華民國。三民主義，中華民國。」稿經小康携去，自覺文句失之過長。
  40.6.21.  印侄上山伐竹，回營削竹，竟兩日工夫，製成小型竹床一張贈我，室內不空，樹蔭下露天陳設；日間以之休憩，入夜藉以逃避臭蟲吸吮。印侄孝心，克難成果，福我彌多。「侄子猶子，無微不至；子女事親，不過如此！」
  40.6.22.  國昇兄携恩富訪，懇邀彭大隊長晚宴，要我作陪，肥肉白酒青菜，勝過山珍海味。鄉叙話長，直至深夜，彭公酒醺，之而返；心感飽德，同未言謝，大睡消愁。
  40.6.23.  服農兄處，得閱其鄉親徐君近作示兒詩，句有：「漫將貉錦輸人貴，莫道鶉衣比我窮。」
  徐君，營區名士，大陸時期曾官拜少將處長，云有妻孥早趨台灣，兩地窮愁，一味相思，然而欲寄相思，欲訴窮愁而無告者，人更多多。
  40.6.24.  第二營區又傳兇殺案，聞因「禍水」而演成悲劇。熟悉其內情人士，因而感歎以詩曰：「......商女未識亡國恨，臥薪猶結殺身仇！」寫下集中營地醜聞。
  40.6.25.  人心詭詐，罪惡百出。議者咸以為是非不明，公理蕩然，是病根所在。然如何而可消除此一病態？勢非加強教育訓練不為功。西洋教育學者斯賓格勒有言：「教育創造理性，讀書創造好友，訓練創造完人。」如今，人不讀書，當局惟不言管，祇重生產榮養，而又不重視教育訓練，長此以往，士氣軍心，將如何得了！
  40.6.26.  廣播新聞，云聯合國秘書長已正式照會我國政府，籲請就近派軍援韓。消息刋出，吾人同表歡欣鼓舞，堅信大局對我有利，自立自強獨立，自助人助天助，吾留越志士前途日臻光明遠大；但願此消息不再祗止於傳傳而已。
  40.6.27.  督訓處政工組發行之中興半月刋，可讀性高，官兵奉列為必讀刋物。今為擴充編幅，開闢稿源，而又約聘數位特約撰稿人，我為其中之一。蕭伯納名言，云：「文章乃是文學啓蒙，而亦是社會所榨出之聲音。」是言窘境困厄中始有真實文章，戰鬥環境始有戰鬥文藝。今之集中營，亦最佳學習寫作之機會，決意試試筆墨；雖然坐井觀天，見識靈感與文思不濟。
  40.6.28.  湯君由華僑手中賤價買來日用食品，轉以高價賣與官兵，巧取什一之利，年來聚蓄頗豐。但有人讚之為生財有方而不曰生財有道此種酸葡萄心理，反射出另一道理，不義之財不可以謀。
  40.6.29.  海源兄告稱：「有友人獲得台北確息，云我留越國軍可望全體返國，至文職人員先遣回台一事，已不可能；蓋因單獨公費回台，惟恐直接影響軍心士氣。......至於過去發往台灣之公私函件，不論其為託帶抑或付郵之件，經西貢香港之前一律被沒收付燬......」。困守集中營，通訊自由早被剝奪，人間刧數何時罷休！
  40.6.30.  福利社取費代辦豆汁一種，平價供應，每日一杯收費三角越幣 ( 份量六公兩一杯 )營養衞生味美，為官兵造福非淺。月付九元，可望日用一份名貴飲料。所感不便者，即日起每日競相奔往褔利社排隊飲用，供應時間不準，差前延後，自在意料之中。今午佇候半小時，品嚐豆汁一大杯，甘美芬芳可口。