這是我可愛的七歲女兒跟我講的故事。她很愛畫畫（請見「女兒的畫作」），小腦袋瓜裡不知道有多少幻想，常蹦出如珠妙語。我幫她把故事整理了一下，弄得完整些，算是我們兩個共同的創作吧！上面是我這個寶貝女兒的自畫像。

田英奇

wcwang54@hotmail.com

        很久很久以前，在印度西南方有一個小村落，住著阿西度一家人。阿西度的家裡很窮，只能靠田裡生產的一些莊稼過活。有一天阿西度的爸爸跟他說：

「我們家那麼窮，你可以到附近的鎮上找點活兒幹，為家裡多掙些錢。」

阿西度聽了，第二天一早就出發到鎮上去。走著走著，忽然聽見路邊溝渠裡一陣哀號的聲音：

「誰來救救我呀……」

阿西度發現是一個老婆婆摔倒在溝渠裡，趕忙把她救起來。老婆婆非常感謝，說到：

「謝謝你救了我，你真是個好孩子，這樣吧，我把這頭驢子送給你。」阿西度這才發現不遠處有隻驢子。「這不是一頭普通的驢子，你只要拉牠的耳朵一下，牠就會吐出三個金幣。」

        阿西度不敢相信有這麼好的運氣，連忙謝謝老婆婆，想趕快回家，但是這時候天色已經晚了，阿西度只好在附近唯一的一家客棧過夜。客棧老闆說住一晚要一個金幣，阿西度沒有錢，可是他靈機一動，想到：

「老婆婆說只要拉這隻驢子的耳朵，他就會吐出金幣，我不妨試試看。」於是阿西度一拉驢子的耳朵，果然從驢子的嘴吧裡吐出了三個金幣。阿西度很高興的拿給老闆一個金幣，另外用一個金幣買了飯菜來吃。

        沒想到這一切都被貪心的客棧老闆看到了，他想：「這個驢子真不錯，如果我擁有了牠，每天不費吹灰之力就能有三個金幣，太好了！」於是他起了貪念，到了晚上阿西度入睡後，他偷偷地把自己後院養的驢子跟這一頭驢子掉換。

        隔天早上，毫不知情的阿西度牽著驢子興沖沖的回到家，一五一十的跟爸爸報告這一段奇遇。他爸爸不相信的說：

        「哪有驢子會吐金幣的？」於是把驢子的耳朵一拉，結果驢子不但沒有吐出金幣，還踢了他爸爸一腳，痛得他爸爸哇哇大叫。阿西度摸摸口袋裡還剩下的那一個金幣，心裡想：「奇怪呀，昨天牠明明吐了三個金幣，怎麼今天不靈了？」

但是阿西度也沒辦法，只好隔天再走到鎮上去找機會。走著走著，忽然看見有一個木匠手握著鋸子，臉上露出痛苦的表情。阿西度趕忙上前問他怎麼回事，木匠說：

「我正在做傢具，沒想到扭了手，好痛呀！」

阿西度覺得自己可以幫忙，於是接過鋸子，幫木匠鋸木頭，累得滿頭大汗，花了好久的工夫，終於把工作完成了。木匠很感激，拿出一張桌子送給阿西度，並且告訴他：

「這不是一張普通的桌子，只要你在桌角拍一下，它就會變出滿桌的菜餚給你。」阿西度很高興的接過桌子，本來想趕回家告訴爸爸，但是天色已經晚了，只好拿出口袋裡最後一個金幣，到客棧去過夜。身上的錢都花光了，沒有飯菜可吃，正在發愁的時候，突然想起來：

「木匠說只要拍桌角，就能變出菜餚來，我不妨試試看。」於是阿西度拿出桌子，在桌角拍了一下，果然一瞬間桌上擺滿了飯菜。阿西度很高興，吃飽後就睡著了。

        沒想到這一切都被貪心的老闆偷看到了。他想：「如果能有這張桌子多好！我每天吃飯都不用愁了。」於是他趁阿西度熟睡的時候，又用一張一模一樣的桌子把它掉換過來。

        次晨阿西度帶著桌子回到家，跟爸爸說這張神奇的桌子可以變出菜餚來，他爸爸不相信，「怎麼可能？」於是就來試試，結果不管怎麼拍，桌子還是毫無動靜。

        阿西度覺得很奇怪，「昨天晚上在客棧，這張桌子明明變出飯菜來讓我吃到飽，怎麼現在不靈了？」他想起那個貪心的客棧老闆，開始懷疑是他搞的鬼，決定再去一次搞清楚怎麼回事。

        於是隔天早上阿西度又出發了，路上看到一個樵夫在劈柴火，搖搖晃晃，顯得很辛苦。阿西度不忍心，就把他手中的斧頭接過來，幫他劈柴火，費了半天的工夫，總算把木頭都劈完了，樵夫很感激他，就問他急急忙忙趕路有什麼事？阿西度就把這兩天發生的事情都告訴了他。樵夫聽了哈哈大笑說：

「那個客棧老闆貪心是出名的，我送給你一根木棍，包管他把所有的東西都還給你。」

阿西度看了看這根棍子，沒有什麼特別，怎麼可能幫他把驢子和桌子要回來呢？樵夫就說：

「這根木棍很特別，你只要拿著它指向壞人，說『抽打他！抽打他！』，它就會追著壞人打，直到對方投降為止。」

        阿西度很高興，拿著棍子就到了客棧，一看到貪心的老闆，就把棍子拿出來指著他說：「抽打他！抽打他！」老闆東跑西竄，可是棍子在後面窮追不捨，老闆怎麼逃也逃不掉，被打得皮開肉綻，痛得受不了，只好跪下來向阿西度求饒：

「對不起，我錯了，我不應該那麼貪心，偷掉換你的驢子和桌子，我把它們都還給你，求求你別再打我了，哎喲！」

        於是阿西度在老闆的帶領下，到後院取回了驢子和桌子，高高興興的回家了。他靠著這頭神奇的驢子和這張神奇的桌子，加上勤懇的努力，終於改善了家裡的生活，他也娶得了一個漂亮的姑娘，一家人過著幸福快樂的日子。