「越來越好」和「愈來愈好」兩個詞彙，讀音相近，有的人會使用前者，有的人會使用後者。兩者的意義是否相同呢？使用的傾向是如何呢？請看本文之介紹。

愈，組字部件是「俞心」，念成ㄩˋ，筆畫數是13畫，當副詞用，字義是更、更加、越、越發。當動詞用，字義一是病情好轉；字義二是勝過、高明。當名詞用，字義是姓氏。

俞，念成ㄩˋ，當副詞用，字義是更加，通「愈」字。「俞」字尚可念成ㄩˊ和ㄕㄨ，其它詞性和字義在此省略不列。

越，組字部件是「走戉」，念成ㄩㄝˋ，筆畫數是12畫，當動詞用，字義一是度過、跨過；字義二是經過；字義三是不按次序，超出某種範圍或常規；字義四是墜落；字義五是宣揚。當形容詞用，字義是悠揚。當名詞用，字義一是我國古代南方的少數民族之一，居於浙、閩、粵一帶 亦稱為「百越」、「百粵」；字義二是國名，春秋時的諸侯國；字義三是浙江省的別名；字義四是姓氏。當副詞用，字義是更加。當助詞用，字義是句首發語詞，無義。

走，念成ㄗㄡˇ，當動詞用，字義是移動﹑挪動，其它詞性和字義在此省略不列。戉，念成ㄩㄝˋ，當名詞用，字義是武器名，古代一種形狀似斧而較大的兵器。因此，「越」字照字面解釋，就是挪動大斧。

由兩個「越」字組成的詞，如下所示：

(一) 越來越好。 

(二) 越扶越醉：比喻越遷就對方，則其行為越變本加厲。

由兩個「愈」字組成的詞，如下所示：

(一) 愈來愈好。

(二) 愈戰愈勇：比喻愈經環境磨練，愈加勇猛。

(三) 愈出愈奇：形容事物屢見更新，愈出新奇。

(四) 愈挫愈奮：愈經挫折，愈加奮發前進。

(五) 愈演愈烈：事情的演變，愈來愈惡劣嚴重。

(六) 愈陷愈深：形容犯了過失，卻不及時悔改，以致不可自拔。

  「愈」字與「越」字若當副詞使用，都有更、更加、越、越發的意義，所以「越來越好」和「愈來愈好」是等同的。上面所列的詞，若寫為「愈扶愈醉」、「越戰越勇」、「越出越奇」、「越挫越奮」、「越演越烈」、「越陷越深」，應該也是可以的。只是「越戰越勇」的「越戰」，會和結束於1975年的「越南戰爭」的簡稱「越戰」相同，但無損於詞彙的使用。

到谷歌網站做關鍵字檢索，得到的資料量，在「╱」的左邊是點選「所有中文網頁」，右邊是點選「台灣的網頁」。若輸入”越來越好”得10700萬/300萬，若輸入”越來愈好”得3090萬/499萬，若輸入”愈來愈好”得4050萬/944萬，若輸入”愈來越好”得8370萬/536萬。由查得的結果得知，在台灣，以使用”愈…愈…”居最多，”愈…越…”或”越…愈…”次之，”越…越…”居最少；在全球，以”越…越…”居最多，”愈…越…”次之，”愈…愈…”居第三，”越…愈…”居最少。但不管是在台灣還是全球，使用的最多數都是最少數的三倍。