家族，遺傳的災難，災難的遺傳？

我和媽媽一樣，極平靜地接受。不同的是，我已度過手術後的第三年。三年了，上週做了一連串的檢查，胸部X光、乳房攝影、乳房超音波、血液、腹部超音波……像學生考試，今天結果會揭曉，告訴我有沒有復發……

　　「妳不會有正常的婚姻，不會有小孩！」

　　「什麼？」我被這話嚇了一跳，回過神來看著眼前這個精瘦的男人，他語重心長的說：「妳的感情總是無疾而終對不對？」

　　「我……」

「妳想知道妳的感情會不會有結果，」天知道，我只想看我的醫院檢查結果！

「妳會有錢，一輩子不愁吃穿，可是……」

反感起來，我說：「做小的命，是不是？」

他一時語塞，坦白說，就一個算命師而言，他的口才、反應力實在都不怎麼高明。不過他真的很努力，打起精神像一個敬業的保險推銷員，即使明知對方不想買這個產品，仍然要把他所受的訓練、必須說的話說完，「……命雖然是注定的，運卻可以改，看妳懂不懂得掌握機會，」我知道，他的免費忠告已經說完了，接下來就是提出改進方案，要談價碼了。我先開口吧，「要多少錢呢？」都坐那麼久了，好像總要給人家一點錢吧。他像是被我的爽快打亂了程序，想了想才說：「平常我的紅包至少是六千，不過……」開玩笑！我打開小錢包給他看，裡面只有一張千元大鈔。其實我的錢都在皮夾裡，當然他不知道。

他顯得非常意外，嘆口氣，「就一千塊吧！結個緣。妳是一個很特別的女人——」沒等我表示可否，他已經拿出筆來在一張紅紙上記錄重點了，我茫然聽他說著床要移成什麼方位，床墊底下鋪什麼紅布，床頭放什麼水晶，要拜綠度母還是咕嚕咕咧佛母……

當他把紅紙遞給我時，我掏出那張剛才秀給他看過的千元大鈔，也許對於自己對他所做的努力表現得心不在焉、不夠尊重而隱隱感到些微的抱歉吧。然後我快速把紅紙對折再對折塞進口袋，沒聽他講完最後的場面話就急急離開，奔向我剛來的那條巷子。我又看見了惠子阿姨，這回我一定要追上她……

我走到一家尼泊爾店，啊，我那些手染的棉麻衣物早都送人了，不然就丟進舊衣回收箱了呀……轉角是西藏屋……這是我周末的尋寶之地，不對，這些店，分明是賣日貨、韓貨的小飾品，這一家，下午不是擺滿了Anna Sui的小錢包和背心嗎？我在這家西藏屋裡買過一個鉚金戒指，上鏤刻著梵文，有好幾年我每回出國時總要戴上它，雖然我根本不知道上頭刻的是什麼，卻覺得它給我一種神祕的安全感。只是那枚戒指也已經不知道丟到哪兒去了，不對，那是快二十年前的事啦！這裡怎麼回事？阿姨呢？我剛才聽著那算命師的嘮叨時，分明真的看到了她的臉，那濃眉、大眼、烏黑的長髮……不對，阿姨應該幾歲了？我怎麼錯亂了？這是什麼地方？這是二十年前的忠孝東路啊！我迷惘地東轉西轉，竟走不出這些巷子……

我走到了這一棟公寓前，是了，就是這裡。我聽見了喧鬧，聽見麻將清脆的撞擊聲，聽見媽媽被阿姨搔癢歇斯底里的笑聲……聽見茱兒芭莉摩唱的「Way Back Into Love」……不對，這是我的手機鈴聲……我在哪裡啊？把手伸進口袋，我摸到剛才算命師給我的紅紙。惠子阿姨也曾經從算命者手中接過一張又一張這種命運的符咒啊……「All I want to do is find a way back into love……」

接起手機，眼前那公寓大門霍然打開，我急急轉身，走了十幾步才敢回頭，那是一個中年男人的側影，表情有點憤世……心臟一陣狂跳，他，已經是一個沮喪中年人的樣子了啊？不，我想，那並不是我認得的人。可我真的能認得嗎？在十多年之後？又或者我已回到當年的公寓前？他還年輕，有一張過於自信的臉……手機裡傳來反覆的喂喂喂喂──

是我老公，他的聲音有點兒急切：「妳去看報告了沒？」(完)