用一名日本低階軍官的角度去看南京大屠殺，「南京！南京！」在電影故事原創性上，便獨樹一幟；除開頭與結尾外，通篇幾乎都是黑白色調，除了降低大量屠殺與強姦場面的衝擊性外，也展現了「沉痛」的意涵，也因為黑白電影，攝影技巧便格外重要，本片攝影顯然在水準之上，很適合在大螢幕觀賞，如果對近代史與戰爭中人性的探討有興趣者，實在不容錯過。

日本憲兵隊長角川，是貫穿全片的角色，劉燁飾演的軍官是影片前段的主要角色，中段以後穿插德國商人拉貝的秘書-- 唐先生與難民營中姜老師的角色，另外，還有比較配角性的如：化妝為平民的軍人-- 順子與小豆子、日本來的慰安婦百合子、難民營中的妓女等等。從攻入南京、巷戰、集體屠殺、日本士兵侵入難民營強暴婦女、強徵慰安婦、進入難民營醫院中槍殺傷兵等，導演等於把所能蒐集的史料，在影片中都能有所交代，由於是個「大事件」，在電影有限的篇幅內，便顯得有些龐雜；例如：劉燁飾演的陸劍雄，面對「挹江門」與敵眾戰爭情勢，內心世界究竟如何？唐先生算是有比較深刻的描寫，因為要保護家人的叛國行為，以及用放棄出逃以換得告密的救贖，都還可以理解；相對地，姜老師的角色描寫，便顯得模糊；角川是具有良心的日本軍官，那麼，那些殺紅了眼的其他日本軍官呢？又是甚麼心態？

本來，電影受限於影像與時間，就不能面面俱到，太多支線反而削弱了主角 -- 日本軍官的內心轉折與衝擊；如果看過「被遺忘的1937」紀錄片，也可以理解導演想重現史實，然而，史實畫面的重現，又進一步削弱了幾位主角的內心探討。

這樣的左支右絀，就很難從幾位主角的內心世界，去看這一場「大事件」，對一位略有了解「南京大屠殺」的觀影者而言，就很難深刻到骨子裡去。

當然，導演的誠意不容抹滅，相較於傳統中國大陸電影對國民黨軍隊的醜化，本片正面描述國民黨宋希濂部隊，也是一大進步。

在談論南京大屠殺時，總是重點擺在日本人的殘暴，反而，下令破釜沉舟、死守南京城，最後一刻又逃跑的南京司令 -- 唐生智，卻很少予以責備；唐生智不負責任、貪生怕死的作為，等於是這場屠殺的間接幫助犯，好像鮮少見到責備？

總結而言：相對華麗而不實的古裝大片，像夜宴、英雄等不知所云，「南京！南京！」值得鼓勵；可惜在台灣票房似乎不佳，觀眾也以老一輩的在台外省人居多，無怪乎，日本總有一群人認為：「南京大屠殺」是虛構、誇大、故意散播仇日情結的謊言，這樣的漠視，更加令人沉痛！