網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「端午趨毒必備」,網路商店的微言大義
2015/06/15 23:23:08瀏覽1654|回應0|推薦16

圖片來源:某網路商店

 

每逢端午,總有不少人家在門口懸掛菖蒲、艾草,以求驅邪避祟。這習俗早在漢末魏晉就已出現,可說是源遠流長了。古人從生活經驗裡發現,菖蒲、艾蒿、石榴花、蒜頭、山丹,這五種植物可以避邪驅瘟,故而稱之為「天中五瑞」,並在初夏多雨潮濕的時節,以懸掛、洗浴、食用等方法來去除各種毒害,祈求吉祥平安。

現代人重視清潔衛生,加入艾草成分的肥皂自然成為端午節的熱銷商品。只是,看到這樣的宣傳頁面,有誰敢買呢?

要表達把某樣東西趕走,應當用「驅」。像是「驅趕」、「驅逐」……這些常見詞語都是這個意思。而「趨」則是前往、依附的意思,例如「趨吉避凶」──趨向吉利、避開凶險,就不能寫成「驅吉避凶」。

那麼「毒」能不能「趨」,還需要解釋嗎?

難不成網站管理員在暗示些甚麼?

 

 

( 時事評論教育文化 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=wangtao&aid=24514446