![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2014/08/14 17:24:03瀏覽3095|回應1|推薦14 | |
剛放暑假時,我給自己訂了很~多~的目標。 其中一個就是:認識一個國外筆友來練英文。 雖然後來發展的狀況跟想像中不一樣,不過也算是完成這個目標了吧!(笑)
我是上這個網站上去認識的:Interpals。 這個貌似是數一數二大的國際交友網站吧! 因為只要在google上面搜尋「國外筆友」就會跑出這個網站, 還滿多部落客推薦這個網站的。
我帶著期待又害羞的的心情注冊, 然後又開始了另外一場網域的冒險, 只是這次,是英文XDDD
我在Interpals的日子還不長,還沒有什麼深刻的心得。 不過,我真覺得網路世界其實跟現實世界差不多, 有好人也有奇怪的人。 比如說,有一個奇怪的男人,第一句就是問我要不要sex。 本來秉著「使用英文」的精神,我很想回他:「go to hell!!!!!」 後來想想,覺得面對這種怪人,還是直接封鎖好了XD
然後,好人與怪人的比例大概是8:1左右吧! 我在上面有認識一位跟我年紀一樣的荷蘭籍準英文老師, 她糾正我的英文,然後我試圖教她中文……。 (這實在不簡單,因為他只會ㄋ一ˇㄏㄠˇ和ㄒㄧㄝˋㄒㄧㄝˋ)。 也有一位青春洋溢的泰籍高中女生, 還有住在韓國的美國人,用中文來跟我交朋友。
然後我發現一件有趣的事情, 就是:怎麼他們會的語言都這麼多! 包括荷蘭籍女生,他的中文只會兩句, 但是他的個人頁面上就顯示「中文初級」。
嗯……按照這種邏輯,我應該會很多種語言了吧! 除了國語、閩語、客語、英語外, 我看日本動漫學了很多日文單辭,所以我也會日語; 西班牙文曾學過半年,所以我也會西語; 法文課曾經去旁聽過,也知道一些單辭,所以我也會法語; 香港歌曲聽過幾首,學了幾句,所以我也會粵語; 泰文我會「你好」&「白飯」;馬來文會幾句生活用句; 韓文會「你好」&歐巴~義大利文會一句「再見」, 這樣算一算,我會12種語言耶!(大笑)
原本一開始我也在我的個人頁面上寫「西語初級」。 但是很快就有一個人,用西語說:我可以幫助你練習西語喔!(感謝google老師翻譯) 我就英西夾雜的回說:謝謝你,但是我的西語非常的基礎, 只會聽說不會讀寫,而且目前我主要想練習英文。 然後對方就沒有再回我了XDDD
而經過這件事,嚇得我立刻把「西語初級」給撤掉。 不然又有人跑來跟我練西文,我就尷尬了。
* 最近跟打工的店長聊天, 回想我一路網路交友的故事,才驚覺已經過10年了。 從小學五年級就開始泡在文學網裡頭, 也曾經沉迷在網路交友的世界中,店長問:你怎麼都沒遇到壞人過? 我想應該有吧!(笑) 但是我常瀏覽的網站(文學網)一般壞人不太喜歡去; 再不然就是,如果被我聞到「壞人」的味道,我也會採取保護措施。
在網路上,我也換過幾次名字。 只要朋友喚我用那些名字時,我就知道這是哪個時期認識的了。(笑) 而那些真正流淌進我血液的名字,只有兩個。 一個是若瞳,在鮮網、在我不斷不斷寫詩的時候所用的名字。 一個是小梢,在這裡,在我改用日記型式紀錄生活所用的名字。
到現在還是有人每天叫我瞳, 到現在我還是覺得自己像樹枝頂上的小梢, 努力長出小葉子迎接陽光。
(不過話說回來,「小梢」好像還滿紅的耶, 做為某部網路小說的主角,還是某部動漫得主角之類的XDDD)
好啦,不知道為什麼我覺得有點緊張。 對於再次使用這個名字。
先去上班囉,晚上回來再好好的回覆留言&去拜訪格友們 :)
BY 感覺很緊張、超緊張的 小梢 Thu.Aug.14th.2014 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |