一稿兩投 ◎沈政男 一篇批評當紅電影<KANO>的讀者投書,同時登在前天的聯合報民意論壇與中國時報時論廣場,引發「陰謀攻擊」的聯想,甚至有人從文章內容推測是文化部長龍應台所寫。 這樣的說法,不是想像力太豐富,而是根本沒在看報紙的讀者投書,才會對這並不罕見的一稿兩投大驚小怪。 網路上說這兩篇投書,字句完全一樣——有嗎?其實聯合報的版本有將近十個地方,比起中國時報,略為刪減。投書過聯合報的人都知道,這就是聯合報民意論壇的編輯風格,我寫過一百多篇投書登在聯合報民意論壇,沒有一篇是全文照登,至少都會小改一下。顯然,中國時報的編輯對於版面的要求,沒那麼強迫性格。由此可知,這是一般投書。 再來,聯合報的投書,一般都會要求以本名刊登,只有少數特例,比如你太常投稿,不方便每天都登同一人稿件,就會要求你再取一個筆名,交替使用。所以說這篇投書刊在聯合報的版本,使用的應該就是本名——作者姓嚴,而不是別的姓氏。 最重要的,聯合報民意論壇要刊登你的投書之前,有一個非常慎重的儀式,就是當晚會打電話來問你:「這篇文章是不是只投給聯合報?」這時,當然都會跟投書人連絡上,順便確認投書者是誰。聯合報在這篇投書上也做了這個動作,因為事後投書人寫給聯合報的道歉信有提到。 其實就只是單純的一稿兩投罷了,這在四大報的投書版面並不罕見,只是因為剛好觸及熱門話題,才會特別被注意。這幾年來,我每天看四大報讀者投書,看過最誇張的是一稿三投。 有一陣子我卯起來寫投書,經常一天刊登兩報,甚至一天三報,但不是一稿兩投或三投,而是一個主題寫兩篇內容完全不一樣的文章,或者兩篇寫兩個議題。 新聞中這篇投書最讓人感興趣的,是一位水產養殖業者為什麼文筆這麼好?姑不論意識形態,我看了非常多的讀者投書,很少看到這樣簡潔流暢、文情並茂的好文,這恐怕才是兩報編輯幾乎全文照登的主要原因。 雖然一稿兩投犯了報社大忌,但編輯不必因此將其列為拒絕往來戶,反而可以主動邀稿請他多寫,因為這人非常會寫,不寫可惜。 (圖片來源:http://images.plurk.com/6QxBIKRIChkZWAGmOKHLZE.jpg)
|