網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
朦朧中,人生如此美好.........
2008/02/29 08:05:57瀏覽652|回應0|推薦5

無意間看到一篇短文- "The Story of An Hour"

文章描述一位有心臟疾病的年輕女子,被告知丈夫剛死於一場車禍意外,
起初她崩潰、傷心欲絕,
但很快地這股哀痛沉澱,
她一個人獨處,望著窗外初春的景緻,萬物充滿了生機,
瞬間,有一種莫名的感受襲捲她,
那不是悲痛、不是無助,而是一股不該有的喜悅,
她想要抵擋這強烈的力量,卻感覺越來越深刻,
她感受到的是身體及靈魂的自由,是美妙的開端,是嶄新的未來。

最終,她的丈夫沒有死,但女子卻因為心臟病而死去,

死於--過度興奮、喜悅。


多麼美麗又悵然的故事,
能夠這樣帶著希望、帶著欣喜而死去,是何其美好的一件事,
她無需知道最終的真相,只需沉醉在繽紛的夢境中~

是的,她應該非常沉痛、悲傷,
她不該感到愉悅,這違背了道德、違反了常規,
然而,對她來說,愛情、婚姻不是她的全部,
她想要的,是寬闊的自由和空間,是擁有無限可能的未來,
她一直壓抑的情感得到了釋放,

有如放出鐵籠的鳥,破不及待要振翅飛翔。

巧妙的是,命運讓他倆的生死交換,
她丈夫完全不會了解她死去的真正原因,

這太殘忍也太赤裸,
相信,她丈夫會極度哀慟自己失去了親愛的妻子,

卻不能明白為何她因興奮死去?為何是帶著一抹笑意離開?

人生中本來就彌漫了虛幻和假象,
每個人內心都充滿了秘密、衝突及謊言,

即使面對身邊最親近的人,也不可能看得透徹,
但何必想要看透?

就是因為有這層永遠無法穿透的紗,讓人生在朦朧中看似美好......

"The Story of An Hour"
Kate Chopin (1894)
http://www.vcu.edu/engweb/webtexts/hour/

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shenyuju&aid=1654565