居住過uk之後發現，即使是英語，都有各地不同的腔調。

在台灣長大，從小我們所學習的是所謂的美語，所以自然而然的習慣於美式的英文腔調。到了英國旅行之後，發現這種英式的英語，和我們所熟悉的美式英文，有著大大的不同，以前英文差，差別在哪裡，也說不出個所以然來，反正就是不一樣，腔調不同、發音不同、用字也不盡相同，讓我覺得極為不習慣。之後又到蘇格蘭念書，與英格蘭不同的蘇格蘭腔，又讓我再度陷入重新適應的輪迴中。 

身在那個英語的環境裡生活，幾個月適應之後，漸漸也就沒多大的感覺，反正每天要用，大家說的腔調都一個樣。但有一次我卻猛然發現，兒子在上了格拉斯哥（Glasgow）的幼稚園後沒多久，英文溜了起來，也居然漸漸開始有蘇格蘭腔了！不，嚴格的說，是有格拉斯哥（Glasgow）腔。

什麼是蘇格蘭腔？什麼又是Glasgow腔？不懂吧？我也很難說得很明白，若有機會親自體驗一下，才會有更深刻的認識。 

說的具體一點，我覺得蘇格蘭人說話像唱歌，說話時的音調起伏很多，尾音習慣上揚，有些發音的部位，感覺也不像英格蘭人那樣字正腔圓的講究，而格拉斯格人所說的、所謂格拉斯哥腔，在我看來，就是『唱』得更嚴重一點。

也沒有什麼好不好，就是得花點時間去適應，適應了之後，也覺得沒什麼不妥，偶爾還會覺得有趣，跟著學。 

據說還有什麼倫敦腔、利物普腔、威爾斯腔….小小一個大不列顛群島，那麼多不同的腔調，而他們說的都是英文！

一位在台灣的美國朋友告訴我，許多美國年輕人，喜歡和說話帶有些許英國腔的人做朋友，覺得很酷，如果是蘇格蘭腔，那就更好！只是不知道Glasgow腔不知道受不受歡迎？在蘇格蘭時，我們家兒子說的是格拉斯哥腔的英語，這是我們怎麼學都學不來的腔啊，我很想試著學，但是又怕學得四不像，變成了蘇格蘭人聽不懂、英格蘭人聽不懂、美國人也聽不懂、大家都聽不懂的英文，那該如何是好？ 

因此，很多想到英國遊學或留學的人，喜歡選擇英格蘭，就是害怕蘇格蘭人有著濃重的蘇格蘭腔，不容易懂。我想也許是受到他們方言蓋爾特語言的影響，而衍生了特殊的蘇格蘭腔調吧，蘇格蘭的電視台，有時會播出以方言，即是以蓋爾特語發音的電視節目或卡通。而南部的威爾斯人，也保持著說威爾斯語的習慣--在威爾斯，小學三年級開始，都每個人都必須修習威爾斯語。

地域的不同，造就了許許多多的腔調。美國南部來的人，也有一個特殊的南部腔調，而同是說英語的澳洲和紐西蘭，也擁有著屬於自己的腔調。別說英文，我發現，同是說華語，來自台灣北部、台灣南部、中國大陸各省、新加坡、香港….每個地方來的人，都說著屬於自己的腔調，習慣之後，大家也都很自然的了解了。 

如果想知道蘇格蘭腔和Glasgow腔有什麼不同，有機會到蘇格蘭旅行，可以親自體驗一下，可別以為他們不是在說英文喔。