《四減三，我和在天堂的家人》共度的靈魂饗宴作者:芭芭拉‧帕赫艾伯哈特 Barbara Pachl-Eberhardt 譯者:林敏雅 出版社:商周出版 出版日期:預計2011年8月12日 蟬聯12週奧地利排行榜第1名 德國amazon、明鏡週刊暢銷排行榜 ‧感謝商周林先生提供試讀 !

【心得】

　　加速的火車無法避免撞上卡在平交道上的車子。奪走車內芭芭拉的丈夫及三個兒女的性命。失去家人之後，芭芭拉藉著文字力量娓娓道出她如何撫平傷痛以及面對意想不到事件的態度。

　　世界在她生命完全失控的這一刻，還是可以操控某些東西，她可以求助，可以向幫助與安撫她的人說謝謝。

　　她必須要把內心體會到的殘酷事實說出去。不讓恐懼、羞愧、忌諱、悲傷阻隔她完全正常的生活。她認為只要她的故事對任何一個人有幫助，就不應該只保留給自己。於是，她藉著電子郵件發送給每一個所認識的人。

　　當然她收到不可數計的安慰與捐贈，也有責難與拒絕及期許。她不確定可否喪慟處理整個過程。

　　兒子幼稚園老師請她到班上談死亡，兒子再也不能跟他們一起上課的心靈祈禱。其中殯葬儀式的舉行，她不希望只有黑色喪服與一臉絕望，想以小丑歡樂的色彩告別所愛家人的離去。她面對死亡的方式和平常人不一樣，注定是要被人誤解。引起媒體注意後，所謂的獨家報導讓她對向來心意相通的父親大吼。、她的父親寫信給需受心理療癒的火車司機認為芭拉拉可以安撫他遭拒絕。計程車司機認為她應該去爭取平交道柵欄的安全防護。

　　痛苦、哀傷、憤怒。她的生活一團亂、情緒起伏不定，她一一去理解這些困擾她的情緒，閱讀相關書籍、尋找求助、釐清內心苛責的嚴厲聲音，帶領自己走出這種「共同死亡現象」。

　　鮮少有生者隨時準備死亡的預知。藉著芭芭拉‧帕赫艾伯哈特親生的經驗，描寫自身所體會到的世俗信念、社會規則、自我稱善、知識迷障、幻滅自毁。安撫受害者，讓他們走過死亡蔭谷，以探入生命最深層的內在表達此等經驗渡過煎熬是本書最誠摯的部分。

失去，必定帶來痛苦
痛苦中，生命正等待我們重新定義

原本幸福快樂的四口之家，
一夕之間走了三人，剩下她孤獨一人。
生死永隔，但她要讓四個生命融為一體，繼續踏上自己的漫漫人生路……

【書籍簡介】

從「四減三」的破碎家庭，到「一加三」的無限生命，
這是她的真實人生。

一場平交道前的意外事故，奪走了芭芭拉一家人的性命，先生、兒子與女兒從此與她天人永隔。悲劇發生五天後，芭芭拉寫了一封公開的e-mail給親朋好友，除了表達自己的感受，並主動卸下在此情境下，橫亙在人與人之間言語無法超越的「藩籬」。這封e-mail透過朋友的朋友的朋友……，在網路上快速流傳，喚起無數迴響。信中處處流露為人妻為人母的真情，也讓人意識到，失去親愛的家人不只有帶來源源不絕的痛苦，在與死亡面面相對的時刻，也更深一層看見生命，以及一切與此相繫的事物。

芭芭拉為家人舉行了一場充滿著「小丑」表演、故事與歌聲的葬禮，在與丈夫及兒女告別的同時，也慶祝他們靈魂的新生。當然，在這之後所有該出現的巨大黑洞，一個也避免不了，悲傷、沮喪、憂鬱、孤單、寂寞、崩潰……都如巨浪般席捲而來。這一切給了她更多契機，去凝聚勇氣，思考什麼是死亡？什麼是失去？它們的意義何在？在椎心刺骨的痛苦中，她努力闢出一條條岔開逸出的小徑，披荊斬棘、尋幽訪勝一般，試圖挖掘那背後的人生祕境。