網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
劉姥姥の京都見聞錄
2011/02/27 16:15:18瀏覽12723|回應29|推薦317
經典京都・精彩100

剛開始,去日本玩只是貪圖航程的便捷,幾次後發現當地具有相當安全及成熟的自助旅遊環境,再加上日本的鄉土民情、很莫名其妙的就與我小時候的生活記憶產生某種程度的接軌,不知不覺「旅遊日本」也就變成一種很難戒掉的生活習慣。

但「習慣」終究會讓人乏味,所以每規劃新旅行時都逐次再加重調味,一次次的向高點挑戰。直到那次「槍燕大縱走」險些回不來,才驚覺歲月真是不饒人,之後接連兩年都只敢採較悠閒的旅遊方式,而今年的步調更是退回到最入門的「京都觀光」。

「京都」應該是台北除外,我較熟悉的一個城市。儘管曾經有過無數次的造訪,但實際只有第一次是專程為觀光而去,其餘皆是旅途路過、刻意安排留佇一天,目的只為感受這城市的氣息,因此我們對京都的感覺,可以說已經超越觀光客的層次。

今次年假,再度安排京都專訪,照說熟門熟路、應該得以落個悠然閒遊,但殊不知這反而是我們有史以來壓力最大的旅行。因為這次的目地,是帶著我年近八十的老母親、以及六十好幾的丈母娘一起同遊。別的不說,兩個歲數加起來超過140歲的老人家出門,光是隨身藥物加起來就佔了行李的1/4容量,責任不可謂不輕。

再說,她們都是一輩子待在家裡的傳統婦女,平常鮮少出遠門、更別說出國旅遊了。前幾年,我父親與老丈人相繼辭世後,為了排解鬱悶,家人都積極鼓勵她們出外走走,雖然開始有較多旅遊的機會,但頂多也只是參加國內的老人團。這回聽說要帶她們去日本自助旅行,興奮之情自是溢於言表,但行程的安排困難度極高,這可就讓我們頭大了

一方面希望盡可能帶她們看遍京都的名勝古蹟、體驗日本的各種風情與美食,另一方面則憂心她們的體能是否能負荷? 能否適服當地的水土? 而「到底能走多遠?」是我們規劃行程的變數與關鍵,最後只好多設計一套備胎「B計畫」,才忐忑的上路。

京都到著

關於「京都」會成為千年古都的來龍去脈,我在之前的幾篇京都文章中(如上賀茂、下鴨神社等)已經有簡要闡述過,所以這篇我們就直接進入較輕鬆的行程。

京都」我們來了!

我們抵達京都駅前已經晚上九點半,隨後直接搭計程車前往位於市中心(洛中)的「三木半旅館」。

進房間已經是10點以後的事了!

房間內準備了京銘菓「井筒八ッ橋」,此後幾天房內也都有「夕子」隨侍在候

「夕子」是小説『五番町夕霧楼』的女主角,是根據1950年的「金閣寺放火事件」為題材而創作的小說,內容描述少女「夕子」與金閣寺僧徒的悲戀故事。

第一天の朝食

三木半旅館」前元氣出發

散步來到三条大橋

三条大橋是一座在三条通上、跨越鴨川的橋樑。江戶時代修築的驛道--東海道與中山道(請參閱中山道・馬籠宿一文),就是以此處為起終點。

三条大橋西岸(右側)的「弥次喜多像

弥次、喜多」是江戸時代的名著『東海道中膝栗毛』中,所描述的弥次郎兵衛與喜多八主僕二人,他們在東海道徒步旅行的記趣,至今仍然是許多娛樂媒體取材的對象。

由三条大橋上往鴨川的下游眺望。鴨川是由北而南貫穿京都重要市區的一級河川,正好成為洛中及洛東的分界線

京都在1200年前建都之初,整城街道都是仿照中國唐都洛陽、呈棋盤式的方正格局,因此即使時至今日,京都的市區仍以洛東、洛西、洛中、洛北、洛南等名稱來劃分。由於京都的西側地勢較低較為潮濕,而導致後來京都的建設有往東移之現象,這就是為何「洛東」代表的是京都的華麗風貌。

我們渡過
三条大橋來到鴨川的東岸,這次的京都漫遊就由「洛東」開始吧!

京阪電鐵三条駅的入口就在三条大橋東側旁,此處亦是日本車站接力賽跑(駅伝競走,或簡稱為「駅伝」)的發源地。橋旁還可見到記載此典故的「駅伝の碑

国宝 三十三間堂

交通搭乘京阪電鐵,約3分鐘在京阪七条駅下車,徒步7分鐘。

七条通的街道上

国宝 三十三間堂』正式名稱為蓮華王院,屬於天台宗妙法院境外的佛堂,本堂正面在東面、因為堂內南北綿長120公尺以33根立柱作為間隔,因而俗稱為「三十三間堂」。除此之外,「33」是個與觀世音菩薩有縁份的數字,《法華經》等記載觀世音菩薩以33種姿態拯救眾生。本堂本尊11面千手觀音、開基(創立者)為後白河上皇。原為平清盛受後白河上皇之勅命,於1164年在上皇的離宮・法住寺殿內創建的佛堂。當初三十三間堂有五重塔及不動堂等規模宏大,但因於1249年的大火災燒毀, 目前的本堂建築是1266年再建的。

『国宝 三十三間堂』的拜觀入口

三十三間堂為地上高16m、深22m、南北長120m、和式入母屋造、瓦頂結構,號稱「日本第一狹長的本堂」。由眼前(本堂北面)往彼端(南側)作一点透視的漸減眺望,感覺十分豪爽壯觀

三十三間堂の鬼瓦

本堂中央的須彌壇供奉著一尊十一面千手千眼觀音坐像(國寶)、像高335cm,此中尊為鐮倉中期代表佛師湛慶於82歲(1254年)高齡之作,眼鑲水晶雕工細膩乃是寄木雕法的傑作。所謂「十一面千手千眼觀世音」乃頭上有11個臉,40支手,每隻手都握了25種拯救蒼生的法器。「40」支手乘「25」種法器以表示「千手」,再加上佛家認為「千」有無限無量的涵義

在中尊的兩側也都各安置了500尊的觀音立像,每50尊為一列、左右各十列,共1000尊千姿百態、栩詡如生、神態各異的千手觀世音菩薩立像整齊一字排列。包括中尊在內,堂內共安置了1001體觀音像

在千尊觀音像前則安置觀音二十八部眾、風神、雷神等護法尊像,使得三十三間堂成為由1031尊像所構成的佛教世界,這也是「日本唯一の千體觀音堂」。據說無論觀光客面向哪尊千手觀世音菩薩像,彷彿每1尊千手觀音像的臉都會朝向觀光客,除非親臨無法感受那股震撼人心的力量。

雷神像(國寶)與另一尊風神像(鎌倉復興期の作),各安置於大堂兩側更高一層的雲座上,祤祤如生的表情代表著大自然強大的力量

因1249年本堂的火災,當時千尊觀音像只救出156尊,最後只留下126尊,重建時876尊觀音像總共歷時15年才完成。(因為堂內禁止攝影,以上三張相片為資料片轉載)

劉姥姥首次拜觀日本佛寺,當場就被三十三間堂內的千體觀音尊像所震撼不已

本堂中間正前方的台階

本堂西緣南端的長廊下,是一個著名的120m 遠射箭場「通し矢」(日文的通矢是指徹夜射箭)。據說從江戶時代開始,這裡就是各藩的弓術家聚集切磋武技的舞台,沿革至今,演變成為毎年1月中旬迎接成人禮的「三十三間堂大的全国大会」

太閤塀(重要文化財)、是由豊臣秀吉所奉獻的築地塀,由方広寺大仏殿的外塀移築而來。牆上瓦片可見有豊臣家的桐紋文様。現在僅南側的塀牆還残留著、高5.3m、長92m的建造物

三十三間堂(本堂南側)是日本最長的木造建築物

第一天,狀況出奇的好!

我在想... 或許這一系列會成為"如何帶八旬老母遊京都"的範本... 也說不定?

繼續閱讀。。。

相關連結

三木半旅館

蓮華王院 三十三間堂

直接點按下面貼紙可進入我的『部落客百傑』投票首頁:

第五屆部落客百傑 第五屆部落客百傑
( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lunhua168&aid=4883165

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁


等級:
留言加入好友
Rinka,謝謝你~
2011/03/03 11:31
感謝你推薦了我,多謝~
Rinka(lunhua168) 於 2011-03-05 07:22 回覆:
感謝光臨!

JamieChao
等級:8
留言加入好友
古味
2011/03/02 21:38
我很喜歡京都,因為她保存得很好,古味讓人流連。
你一下帶兩位長者,自己可能玩不到甚麼,主要心力應該都在招呼長者吧!
Rinka(lunhua168) 於 2011-03-03 07:59 回覆:

妳說得沒錯,

還好京都的這些景點我都去過兩次以上,

這次連相片都是為她們拍的!


Empty Traveler
等級:8
留言加入好友
原來是三十三間堂
2011/03/02 02:20
這幅千尊相的景曾出現在一部美國公共電視
我看過的佛教菩薩簡介的背影
(The Power of Myth, Joseph Campbell)
原來是在這個古城

不常旅遊的我
都起了朝山瞻仰之念...
Rinka(lunhua168) 於 2011-03-03 07:55 回覆:

是的,

這次我帶"母親們"去京都,

除了觀光也有朝山的用意,

很值得去一趟喔!


可蜜莉荋
等級:8
留言加入好友
同意
2011/03/01 16:50

如您所言:旅遊日本成為一個很難戒得掉的生活習慣。可蜜非常能感同身受。

而對我們而言,旅遊京都更是很難戒得掉。當想放空、出國走一趟,不想多作思考時,京都總會成為我們的首選,去住他一陣子都開心~

Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 08:14 回覆:

沒錯沒錯,

很高興與可蜜有相同的感受! 


PinkCottonCandy
等級:8
留言加入好友
懷念的京都
2011/03/01 13:18

京都的優雅懷古氣息令人懷念

很可惜我上次沒能造訪三十三間堂

放在備忘錄裏    下次不會錯過

它的外觀建築看起來和二條城相似?

謝謝你的精彩分享!!

p.s. ㄟ~ Rinka 真是利害

美國人的文化裏,婆婆媽媽是人人逃之唯恐不及的

你卻能把她們湊在一起,分享旅行樂趣,不簡單!!

想必你跟大嫂都累壞了

Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 08:10 回覆:

三十三間堂的外觀建築

只有從側面看起來和二條城有點像!

我家的"婆婆媽媽"們,

她們相處倒是非常融洽,

但我們的確是累壞了! 


張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
真 是 孝 順 的 壯 舉 旅 行 ﹗ 其 樂 融 融 ﹗
2011/03/01 12:56
回  想 我 們 也 曾 如 此旅 行 過 ﹐ 還 好 是 她 們 稍 稍 年 輕 時 同 游 ﹐一  年
多 前 陪 80多 歲 的 婆 婆 再 游 美 東 ﹐ 就 非 常 擔 心 ﹐ 也 是 帶 上 大 型 百 寶 箱
...  艱 難 險 阻不 少  ﹐又 拜 託 親 戚 照 顧 牽 掛 的 病 中 母 親 左 右 兼 顧 遙 控
透 支  心 力 ...﹗      
Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 08:03 回覆:

如果能留下美好回憶,

其實一切辛苦都值得的!

很高興能與妳共享經驗!


薇薇wei
等級:7
留言加入好友
有您的分享真好
2011/02/28 23:48

能伴長輩健康同行是難得也難忘的記憶!

從前我的父母常一起出遊,留下許多美好回憶。

如今母親離去數年,去年終於下決心陪父親去大陸!

特別感受到您與長輩出遊的福氣!

Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 07:59 回覆:

妳說得一點都沒錯,

希望在有生之年能與她們共渡歡樂時光,

留下更多美好回憶!

感謝來訪!


KayeTzeng
等級:8
留言加入好友
很棒的旅行
2011/02/28 21:15

帶長輩出門其實壓力還蠻大的,怕他們水土不服、食物吃不慣、沒辦法走遠路。Rinka真是厲害,可以分享心得跟撇步給大家


美食、旅行、及沒營養的生活五四三
Kaye亂亂寫http://blog.udn.com/shtzeng
Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 07:54 回覆:

後來還發現,

她們能不出門...太久! 


゚晴天〃天使×∫
等級:8
留言加入好友
re
2011/02/28 14:18
日本真是好地方~
↗ 化我的思念 為一瓣幸運草 送給妳 我幽幽的祝福 ↙

Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 07:52 回覆:

日本的確是很吸引人的旅遊地,

感謝光臨! 



等級:
留言加入好友
bless you
2011/02/28 13:47

nothing is more beautiful than taking mother out for a trip, and two mothers.

...wu a mou shiuo e yin na shion ho mia...

bless you and your family

ps: i was born in kyoto

Rinka(lunhua168) 於 2011-03-02 07:51 回覆:
感謝光臨! 
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁