看到他們來了，惠心的爸媽不知有多高興，完全沒注意到他們的笑容有多勉強。茶早就泡好了擱在那兒，邵平端起啜了一口，涼了，又放了下來，眼看著惠心跟她爸媽親熱說笑，他坐在一邊只覺得手足無措，順手把茶几上的報紙拿起來打開，遮著自己的臉也避開那令自己尷尬的一切。

    當邵平專注在一則同樣莫名其妙的社會新聞時，彷佛聽到有人在叫他，他放下報紙，什麼時候客廳只剩下他跟惠心她爸兩個人，而這兩個同樣不擅言辭的男人，彼此客氣而陌生的對望著。邵平如作針氈，如果他岳父不理他也就罷了，偏偏他不想忽略他，又不知如何招呼他，弄得兩人笑也不是、說也不是。

    「喝茶吧！」他岳父只能這麼說。

    「好。」邵平端起起那杯涼茶，他只能這麼做。

    「學校情況還好吧！」他岳父又問。

   「還好。」邵平也只能這麼回答。

    「來，再加點茶。」他又替邵平倒了一杯。

    邵平只好端起再喝一口，卻差點吐出來，這杯茶怎麼會這麼燙﹖

    還好這時候惠心回到客廳，否則這對嶽婿還真不知如何是好。惠心坐到她爸爸的身邊，詢問他的身體狀況﹖他爸爸還大聲大氣的說每天吃的飽、睡的足，身體好得很。其實不要說她媽媽提醒她，光看他的臉色就大不如前了，可是他偏偏不承認，言語充滿自信，雙手飛舞的好似要跟惠心比腕力。

    「胡說。」惠心也不客氣，說道：「媽說你前幾天還昏倒。」

    「那個老太婆最愛大驚小怪的，她的話不能信！」

    惠心簡直啼笑皆非，又問：「那你有沒有按時量血壓﹖」

　　「量了，一天起碼量一百次！」

    惠心真是拿他沒辦法，笑著說：「你不用量到一百次，只要早晚各量一次就夠了。」

    她爸爸照樣嘻皮笑臉說：「那有什麼問題，不過我有一個條件，待會兒吃晚飯，妳跟邵平可要陪我喝兩杯﹖」

    邵平正要插嘴，惠心連忙說：「當然可以，不過我也有條件，就只准你喝兩杯。」

    「行！喝了再說。」

    惠心可不管邵平在一旁瞪眼，她本來也沒打算留下來吃飯，可是她媽媽早上一掛下電話，就買了一籃子的菜，到現在都還在廚房忙，她怎麼能如蜻蜓點水般說走就走﹖何況她爸爸儘管逞強，她也看出他並不健康，至少老多了。今天好不容易回來，無論如何也要陪他們吃一頓飯。

除了邵平，這頓飯每一個人都吃得很愉快，惠心的爸爸在老婆和女兒的頻頻攔阻之下，高梁酒仍是喝了一杯又一杯，還一直意猶未盡，嚷著要邵平再跟他喝。邵平不是不能喝，一來不想喝，二來又喝不慣高梁，勉強幾小杯下肚，就彷佛添柴加薪，心中的怒火越發燃燒起來。

惠心的爸爸是真的高興，原本蠟黃的臉色，此刻紅光滿面，看起來似乎又健康又快樂。可是惠心不敢掉以輕心，她老惦記她媽媽私下跟她說，衛生所的曹伯伯說她爸爸肝可能有問題，要他到大醫院做一次徹底的檢查。她一邊儘量要讓她爸爸開心，一邊又不免憂心忡忡。至於邵平他那老是要跟她示意、不滿與不快的眼神，她也只好當作視而不見了。

    這一切卻都讓她媽媽看了個分明，可是她只當作是小倆口在鬧彆扭。兩人要走之前，她把惠心拉到一邊，問她是不是跟邵平吵架了，要不然邵平怎麼老是一副悶悶不樂的樣子﹖惠心一聽心情更壞了，哼然而道：「他這個人就是這樣，我根本都不想理他。」

    她媽媽竟然還勸她，說：「夫妻難免會吵架，妳就多讓他一點。男人有時候跟小孩沒兩樣，妳根本不能跟他講道理。就像妳爸爸，若不是我一直在忍受他，這輩子要怎麼過﹖」

    惠心歎了一口氣，若是她真的忍讓，她今天還能回來嗎﹖可是她又不能說出真話。她媽媽又說了：「妳也知道妳爸爸的脾氣，我服侍他一輩子，他也嫌棄我一輩子。不過現在老了，他總算也知道只有我會始終待在他身邊，男人再壞、再不懂事，他總會回過頭來體會妳的好。」

    惠心很難表明這些話對她有某些警惕作用，還是只有引起反感﹖她只好把話題岔開，說：「我看爸身體真的有問題，這幾天我會找出時間，帶他到大醫院檢查看看。」

    「要快。」她媽媽埋怨歸埋怨，心裏可真是擔憂，說：「妳爸爸真的是很不對勁。」

    惠心跟邵平一上車，邵平就開始怪她，說什麼答應他要早點回家，現在這麼一拖，都已經九點多了。惠心認定他不可理喻，早就打定主意不理他。邵平一個人越說越氣，踩油門的那只腳不由得重了起來。惠心越坐越怕，緊緊抓住手把，還來不及要他開慢點，前面一輛黑色轎車突然速度慢了下來，邵平一驚覺，想要放慢速度已經來不及，就這樣毫無辦法的撞了上去。

    兩人都受到了不少的驚嚇，等回過神來，真是既懊惱又不安，一起下車察看車子損毀的狀況﹖對方也先後下來了三個男人，發現他們的車只有保險杆有些擦傷，其他毫髮無損。倒楣的是邵平他們的車子，不但大燈都破了，整個引擎蓋也幾乎要翻起，看來非大修不可。邵平和惠心真是又煩又亂，都還沒開口，對方就先聲奪人，怪他們撞了他們的車，邵平氣的說不出話，惠心則不甘示弱，說：「是你們的車子突然慢下來。」

    對方則大言不慚，氣勢兇狠的說：「前面有狀況，當然要慢下來，誰教你們要開那麼快。」

    邵平也說話了，指指自己的車，說：「你看我們的車──」

    另一個男的說：「是你們自己撞過來，若不是我們的車是外國進口，夠力，要不就被撞得稀爛了。」說完，還有意無意描了一眼邵平他們的國產小汽車。

    兩人真是氣餒，邵平只好讓步的說：「那麼──你們看我們的車子撞得這麼嚴重，至少公平一點，你們也負擔一些。」

    最後討價還價半天，那些人丟下一千塊就揚長而去。惠心是很生氣，但只怪自己開太快，只好自認倒楣。也還好對方的車沒有損壞，要不然看他們兇神惡煞似的，真不曉得要花多少錢才能消災﹖邵平則一邊氣得不住跳腳，一邊仍把那一千塊塞進衣袋，上車以後猶氣憤難平。惠心這時真正擔心的是車子是否還能開回家﹖還好車子還能開，只是嘎嘎作響，聽了心煩。惠心勸邵平：「算了！至少人都還是平安的，總算是不幸中的大幸。」

    她不說還好，一說邵平就發起脾氣，怪她：「都是妳，教妳不要來妳硬要來，才會發生這種事！」

    惠心一聽也火了，怒道：「你有本事去凶剛剛那些人，你凶我幹什麼﹖」

    邵平不說話了，卻仍是餘怒未消，兩人就這樣沉默但互相怨恨的走了一段路，邵平突然想起了一件更切身的事，他勉強要緩和自己的口氣，卻仍尖銳的刺人耳目，他說：「明天請客沒問題吧！」

    惠心背過臉去，不想跟他說話。其實不管她說過多少狠話，或者今天邵平即使不陪她回娘家，明天請客的事她都一樣會放在心上，可是他為什麼就不能以相同的心來對待她呢﹖他有工作的壓力，她不是沒有；他有父母，她照樣也是有人含辛茹苦養大的。這些都要公平對待，一起互相體諒，不是光要她一個人去忍讓接受就夠了，為什麼他不明白﹖

    那夜，他們就開著這樣一部滿目瘡痍的車，還要承載兩顆彼此怨懟的心，在沉沉黑暗中，一路不安穩的駛向前面。