字體:小 中 大 | |
|
|
2012/06/26 12:22:38瀏覽1326|回應12|推薦37 | |
小組禱告會﹐ 有人分享經文﹐ 詩篇103﹕1-5 「我的心哪,你要稱頌耶和華!凡在我裡面的,也要稱頌他的聖名! 我的心哪,你要稱頌耶和華!不可忘記他的一切恩惠! 他赦免你的一切罪孽,醫治你的一切疾病。 他救贖你的命脫離死亡,以仁愛和慈悲為你的冠冕。 他用美物使你所願的得以知足,以致你如鷹返老還童。」 第四節﹐ 莎莉讀的(NASB版本)是﹕ Who redeems your life from the ‘pit’, Who crowns you with lovingkindness and compassion. 瑪格提問﹕ 什麼是pit? 我的腦海裡浮現的﹕ Whatever confines and restricts us, that is a pit.(任何局限﹑拘束我們的﹐ 就是深坑。) 這個坑洞拘住我們﹐ 使得人錯失神國度的奧秘計劃﹐ 以及祂所應許﹐ 要我們得著的豐富生命。 回家後﹐ 繼續思索。 英文KJV 版本不是用pit這個字, 而是destruction。可是其希伯來文的原意就是指「捕獸的陷阱﹐ 圈套」﹐ 「泥濘﹐ 難以自拔的溝渠」。 為何我們會落入坑洞裡﹖ 陷阱表面上﹐ 看起來是安全﹑ 舒服的﹐ 好像是個可以讓人喘口氣的所在。 直到滑進去了﹐ 才知道不妙。 被卡住﹐ 鉗制了。 但﹐ 也有可能﹐ 自出生以來﹐ 人就是活在一個受限的坑洞裡。 坑洞或是外在環境﹐ 也可能是內裡心態。 甩不開的懼怕﹐ 膽怯﹐ 憂傷﹐ 愁煩﹔ 無法改變的身心障礙﹐ 積聚難改的不良舊習﹐ 被傳統的縛束牽絆﹐ 帶來傷害的人際關係﹐。。。 生命陷在坑洞裡﹐ 不是生命之主創造我們的本意。 所以祂要搭救﹐ 不單只是救我們離開挾制的情況﹐ 還要「成全」那生命該有的極致(redeem﹐ 贖回﹐ 履行關係裡的職責, 豐滿成就)。 要給我們如鷹﹐ 展翅飛揚的生命﹐ 因為祂的天地那樣遼闊﹐ 要我們與之一起翱翔。 我們是否渴慕那樣的天地﹖ 真心渴慕﹖ 當年以色列人離開埃及﹐ 進入曠野﹐ 遇到考驗之後﹐ 很快忘記此行目的﹐ 乃是要前往神應許的「迦南美地」。 他們反而向領袖摩西﹐ 吵著說要回到為奴的埃及地。 為什麼﹖ 曠野旅程﹐ 沒有地圖在握﹐ 無行程表可供查看。 艱難險阻﹐ 何時發生﹐ 無從知道﹔ 神的供應﹐ 何時臨到﹐ 不能預期。 白天看雲柱﹐ 晚上跟火柱。 雲柱可能三天都不動﹐ 就必須紮營該處。 晚上火柱不停﹐ 路﹐ 就要繼續走下去。 所有人性習慣的籌算方式﹐ 在曠野都被顛覆。 曠野﹐ 是神國遼闊天地的一部份。 考驗﹐ 是神國新生命成長必須的。 要離開被鉗制的坑洞﹐ 神是有應許﹕ 「你若口裡認耶穌為主,心裡信神叫他從死裡復活,就必得救。 因為人心裡相信,就可以稱義;口裡承認,就可以得救。」(羅馬書10﹕9-10) 離開之後﹐ 要讓屬地的變化成為屬天的﹐ 讓鷹揚的生命可以成型﹐ 信心﹐ 仍然是唯一管道。 因信﹐ 我們被神稱為義人﹔ 因信﹐ 我們得以更新變化﹔ 因信﹐ 我們承受神國產業﹔ 因信﹐ 我們進入榮耀。 我們喜歡被稱義﹐ 也喜歡榮耀境界。 在曠野歷煉的「更新變化」﹐ 卻是我們最想錯過的。 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |