聖芳濟和平祈禱文 - 來自博幼基金會

(9/18/2012)

這是博幼基金會一個國中二年級女生朗讀的

The Peace Prayer of St. Francis of Assisi

Lord, make me an instrument of your peace;

where there is hatred, let me sow love;

where there is injury, pardon;

where there is doubt, faith;

where there is despair, hope;

where there is darkness, light;

and where there is sadness, joy.

Grant that I may not much seek to be consoled as to console;

to be understood as to understand;

to be loved as to love;

for it is in giving that we receive;

it is in pardoning that we are pardoned;

and it is in dying that we are born into eternal life.

        聖芳濟和平祈禱文

主啊 ,

求使我成為和平之子。

哪里有仇恨 , 就讓我播種爱 ;

哪里有残害 , 就讓我播種寬恕 ;

哪里有猜疑 , 就讓我播種信任 ;

哪里有絕望 , 就讓我播種希望 ;

哪里有黑暗 , 就讓我播種光明 ;

哪里有悲傷 , 就讓我播種喜樂。

噢 , 主啊 ,

我不企求人的安慰 , 只求安慰他人 ;

我不企求人的諒解 , 只企求諒解他人 ;

我不企求人的愛護 , 只求愛護他人。

因為

在给予他人時, 我們便得着施予 ;

在寬恕他人時 , 我們便獲得赦免 ;

在喪失生命時 , 我們便得到永生。

博幼基金會是李家同校長開辦的慈善機構。它所幫助的對象是台灣弱勢家庭的小孩。所以一個弱勢家庭的國中二年級女生能朗讀這段英文朗讀的這麼好是不容易的。

這一次日本人把釣魚台列島納入自己版圖，你願意原諒日本人嗎？你願意讓日本人把我們的國土就這樣的搶走嗎？

[新聞感想]曹興誠專訪╱看鴻夏戀 沒擺平「過場」文化
作者： 記者陳碧珠╱台北報導 | 聯合新聞網 – 2012年9月17日 上午3:57.. .

問：台日企業聯手合作最令人關注的即是鴻海入股夏普的鴻夏戀，但碰上不少波折，你怎麼看此事？

答: 以我的經驗來說，日本人與他人建立任何關係，都非常謹慎緩慢。譬如在日本，兩個人即使認識，但想談生意，還是需要雙方都很熟識的人居間引介，否則直接要談生意會被視為粗魯、無理。
要跟日本人建立夥伴關係，要了解這些「過場」，要講誠信，還要很有耐心，要很講究禮節，包括送禮，都要用心，才能建立友誼。

鴻海、夏普之間的合作，我不太清楚細節。不過，有一點可以留意的是，投資跟技術結盟是兩回事。連鴻海董事長郭台銘都說他自己不是創投，不會單純的投資，如果是這樣，牽涉到管理經營，就需要了解兩地的文化差異。

台灣人一向講究速戰速決，常常是兩、三步恨不得一步跳過去，日本人相對步調較慢，有人形容日本人是「火燒屁股還要打領帶」，雙方文化差異大，要建立良好的管理模式並不容易。

另外，技術結盟需要合約說明清楚，不一定要有投資關係。反之，即使雙方有投資關係，技術還是不可私相授受，否則會有背信、侵權的問題，所以技術合作跟投資應該分開來談。

問：你對於台灣、日本企業聯手合作的看法，是否真能抗韓呢？

答：夏普與不少日本企業都面臨發展瓶頸，反映了日本企業在世界逐漸邊緣化的危機。因為日本擅長的是硬體製造，是硬體思維的國家，台灣若跟日本合作，大概只能延長一些在硬體製造發展的時間，但在科技界，趨勢已經改變了，在硬體上融入創意、設計與服務三大概念，這才是未來成長的動能。

例如蘋果與三星大戰，打的就是軟體競爭力，台灣若一直搞硬體，餅只會愈做愈小，無助於台灣進軍軟體當道的世界主流市場。

近20年來，日本企業成長緩慢，反而美國加州創新企業蓬勃，台灣還是應該多尋求與美國企業合作，可能比較實在。

問：台灣該如何拚出口 ?

答: 台灣加入WTO以後，由政府大力扶植產業發展的時機已經過去，所以個別產業需要自創生路，別無他法。

台灣過去以廉價爭取代工的路子已經難以為繼，我覺得不妨思考如何退一步海闊天空，也就是放棄追求營業額的成長，改做具有專精性的產品，例如捨棄整機裝配的業務，改攻具有高價值的零組件業務。

我是贊成和美國軟體業合作的，譬如：Oracle，Microsoft，Google等。

[新聞感想]

【中央社╱台北17日】 2012.09.17 08:42 pm

全文網址: 真是最後一跳 瑞典孕婦跳傘亡 | 國際萬象 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/7369240.shtml#ixzz26rywFf6c
Power By udn.com

「我保證這次跳完就不跳了」，一名熱愛高空跳傘的瑞典孕婦，在決定收手前向家人這麼說，結果在玩最後一次跳傘時，降落傘沒有打開，直接從約302公尺空中墜地身亡。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，37歲的瑞典女子羅莎蘭（Wioletta Roslan）曾說，她懷孕後就會放棄這種高危險運動，但決定在瑞士施特歇爾貝格（Stechelberg）附近玩最後一跳，結果卻以悲劇收場。

我的感想：(1) 為什麼沒有副傘？ (2)玩這種運動雖然勇敢，但是還是死得不太值得，尤其還那麼年輕。