字體:小 中 大 | |
|
|
2023/02/18 18:58:22瀏覽17|回應0|推薦0 | |
2/18/2023 今天續談Meadows, Martin 的「Day 49: On Obeying Lusts」,直譯為「第49天(2/18/2023):關於順從貪慾」。
作者這篇短文講的是,順從你的貪慾會奴役你、使你墮落無法自拔,而拒絕貪慾能增長你的自由自主。你因不屈服於誘惑而獲得的回報,將足以彌補你因錯失即時滿足而付出的代價。
下面是作者的申論 -
自律的人在某些人看來可能就像是被奴役的人。 畢竟,他們的生活是如此受限:他們吃不到垃圾食品,他們遵循嚴格的作息規律,有意讓自己感到不適(因為自律的鍛練),拒絕一般人公認的生活樂趣——暴食、懶惰、 及其他惡習。
與此同時,從長遠來看,那些無法控制自己衝動的人——或者更確切地說,甚至不試圖控制——就無法控制自己的生活,像「牽線木偶」一樣為誘惑所操縱。
作者上述的「說教」恐怕只有「有心人」會引以為戒。不過,人生本來就有人安於逸樂、有人(自律的人)嚴格自我要求。
|
|
( 心情隨筆|雜記 ) |