我認為不如做點較有意義的消遣。譬如：我現在每天翻譯並略作個人讀後心得，我認為就很有意義。先講彼得杜拉克的「365/366天管理學實務」就很不錯，我很久以前就買了這本書，但是一直沒機會看，我去年五月開始翻譯這本書，我自己收穫良多(絕對的)，至少有兩個不認識的朋友+三個我認識的校友給我按讚(我忘了是FB+聯合報)。我並不在乎按不按讚，只要有人願意看看我這本書的翻譯，我就很滿意了，也希望讀者也有收穫。同樣地，我翻譯的M.J. Ryan的「365 Health and Happiness Boosters」也非常有意義 - 作者從頭到尾介紹「草藥」幫助讀者認識「消彌鬱悶沮喪」的可能方法，就可能值得參考。我翻譯的第三本書「自律」引用了許多非常值得借鏡參考的(世界名人)名言或了不起的行為，說實話我獲益良多。講一個有趣的例子湯姆漢克斯演的「阿甘正傳」(Forrest Gump)，傳遞了一個訊息「自律來突破極限」，真是好題材。真的值得「借鏡」學習。