![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2023/02/01 19:50:44瀏覽14|回應0|推薦0 | |
2/1/2023 今天續談Meadows, Martin 的「Day 32: On Cultivating Self-Discipline Like a Plant」,直譯為「第32天(2/1/2023):關於像栽培植物一樣培養自律」。
作者引用了一位古人「Isaac Barrow」的話,如下 -
美德不是蘑菇,不是一夜之間我們睡著了就長出來的,或者不去注意它時;(美德)像是一株嬌嫩的植物,生長緩慢而溫柔,需要艱難苦痛地培育,需要小心翼翼地來保護,需要花很長的時間來在我們惡劣的土壤中成長,在這個世界惡劣的天氣中成熟。
作者根據上述的引言詮釋說,「如果自律像蘑菇一樣,不需要園丁就可以自己長出來,那麼每個人都會想要擁有享有它。」
作者接著補充說明,「不幸的是——或者幸運的是,這取決於你如何看待它——自律更像是一種需要不斷培育的植物,否則它就會枯萎死亡。」
後記:這一次的附圖也是很難找。只能專注在「自律」上。
|
|
( 心情隨筆|雜記 ) |