網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《《二二八事件責任歸屬研究報告》評述》貳、個案評述八丶不宜引據鄙夫潑婦言語分化族群
2018/12/18 22:08:38瀏覽115|回應0|推薦0

                                      《《二二八事件責任歸屬研究報告》評述》貳、個案評述

 

 

 

八丶不宜引據鄙夫潑婦言語分化族群

 

【《二二八事件責任歸屬研究報告》摘要】:

【由於雙方文化差距甚大,當權者又未予重視與疏導,因而產生誤解,造成彼此互相醜化的情形。例如部份接收官員批評臺灣人受到日本的奴化教育,或認為臺灣人沒有文化,[臺灣人]胸襟狹窄,感情容易衝動,致遇事欠考慮,難免盲從,[臺灣人]受不住氣」,[臺灣人]侷促在小天地中,致容易養成視力短淺和心胸狹隘,於是通常急於提出要求,求答案丶口直心快、不愛拖泥帶水」等,藉此矮化臺灣人的地位。】(詳請參閱第041頁第11行)

 

【相對的,臺灣民眾在看破來臺接收官員的貪污分贓、營私舞弊的作風後,也毫不客氣的指出,臺灣人把日本人叫做因為是凶惡的動物,日本人很凶惡的壓迫臺灣人,如很凶惡的咬人一樣。但是能替主人守門防賊,所以叫他們是。】(詳請參閱第042頁第1行)

 

【臺灣人起先很尊敬來臺的中國人,後來看透了其中部分人士的行為,有點像X,因為X 是不潔不 淨,光吃不做事的動物;不潔不淨就是貪污,光吃不做事就是做事不負責,沒有責任心的意思。】(詳請參閱第042頁第5行)

 

【因而民間有人用「X來」,來表達內心的不滿和失望;也有人 拿「X官」、「X標」來 形容陳儀及其不肖官員。或以諷刺口吻形容陳儀來臺接收的弊端,如「實行三民主義」被 改成「實行又三民取利」及「慘民主義」,或是流行所謂的「五天五地的口語」等。】(詳請參閱第042頁第8行)

 

 

【評述】:

一、凡人都有善有惡,有優點有缺點。人非聖賢,誰無缺失?誰能無過?任何種族丶任何族群亦然!因此不應該因「部分」人的缺失或過錯,而究責整個種族或族群,更不可部分人一時的缺失或過錯,而認定他們永遠不會悔改或變好。

 

二、舉例來說,「張三」不喜或不滿「李四」和「王五」,怒駡「李四」是〇,又駡「王五」是X,難道「李四」真就變成〇、「王五」也就變成X嗎?再者,如果引據「張三」怒駡李之言語,而認定「李四」是〇丶「王五」是X,不是太幼稚、太可笑了嗎?

 

三、日本發動八年侵華戰爭,造成數百萬外省人生靈塗炭,日本專制統治臺灣五十年,也使臺灣人痛苦不堪,二二八事件中抗暴與鎭壓活動,以及後來的白色恐怖統治,外省人和本省人更都深受其害。無論外省人或本省人,都不會丶也不應該忘記那些痛苦的往事,但是更重要的是,應該避免重蹈覆轍與苦難,因此,對於過去部分「日本人很凶惡的壓迫臺灣人」、部分「來臺接收官員的貪污分贓,營私舞弊的作風」,甚至臺灣人被批評「受到日本的奴化教育」丶「心胸狹窄,感情容易衝動」等等,都應該抱持「哀矜勿喜」的態度,相互諒解勉勵,並增進彼此了解,而不應該繼續互揭瘡疤,加深仇恨!

 

四、歷史專家學者是讀書人,肩負傳道授業解惑的使命,理應知道文字之輕重利害,亟不宜浪費時間筆墨篇幅,更不應該引據村野鄙夫潑婦之惡言惡語,污蔑日本人是〇、外省人是X,去醜化種族和族群形象,並分化種族和族群感情,以免有損自身考證專業之形象,並傷害自己的道德修為!

 

 

 

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=gmpan120740&aid=121847062