Michael Jackson 之所以為 Michael Jackson,絕對不是僅止於皮膚的顏色,鼻樑的高低。
他透過音樂,要求每一個人睜開眼睛,拿出良心來面對這些尖銳的議題:種族、人權、自由、和平。在他死後,越能看清他想要表達什麼。
有人以為他整型是為了「從眾」,我倒認為,他所有的改變是為了「反諷」。如果沒有那張引人好奇的臉,從「平庸」變成「漂亮」的臉,他需要再花費多少力氣,才能讓他的音樂受到重視。
他的輪廓,他的膚色,都只是外表的樣貌,東方的說法叫做「色相」。而他靈魂是黑人,他的音樂語言是黑人,他訴說的是黑人的心情。他要傳達的是:不要執著於外表的色相,外表這麼輕易就能改變,即使從黑人變成白人,都是輕而易舉的事。
所以不要再分辨黑人或白人,請專心在音樂的內容上。歌詞裡就說了:「Don't you black or white me」。
Michael 為他所屬的這個被壓抑的民族發聲,也讓人們省思過去與未來,好好的想想:所謂的「人類」,到底該怎樣自處與相處。
「They Don't Care About Us」有兩個版本,據說「Prison」版是全球禁播,看了就知道為什麼。
戰爭、鎮壓、武力威嚇,所謂的國家政府,所謂的執政者,有的窮兵黷武,有的挾民意以自重,掌握著龐大的資源,做出這些「好事」,居然會害怕一支音樂錄影帶的片段。
自由,免於恐懼的自由,免於被脅迫的自由,免於被壓抑的自由。真的這麼難嗎?
Written and composed by michael jackson
Skin head, dead head
Everybody gone bad
Situation, aggravation
Everybody allegation
In the suite, on the news
Everybody dog food
Bang bang, shock dead
Everybody's gone mad
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
Beat me, hate me
You can never break me
Will me, thrill me
You can never kill me
Do me, sue me
Everybody do me
Kick me, strike me
Don't you black or white me
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
Tell me what has become of my life
I have a wife and two children who love me
I am the victim of police brutality, now
I'm tired of bein' the victim of hate
You're rapin' me of my pride
Oh, for god's sake
I look to heaven to fulfill it's prophecy...
Set me free
Skin head, dead head
Everybody gone bad
Trepidation, speculation
Everybody allegation
In the suite, on the news
Everybody dog food
Black man, black mail
Throw your brother in jail
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
Tell me what has become of my rights
Am I invisible because you ignore me?
Your proclamation promised me free liberty, now
I'm tired of bein' the victim of shame
They're throwing me in a class with a bad name
I can't believe this is the land from which I came
You know I do really hate to say it
The government don't wanna see
But if roosevelt was livin'
He wouldn't let this be, no, no
Skin head, dead head
Everybody gone bad
Situation, speculation
Everybody litigation
Beat me, bash me
You can never trash me
Hit me, kick me
You can never get me
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
Some things in life they just don't wanna see
But if Martin Luther was livin'
He wouldn't let this be
Skin head, dead head
Everybody gone bad
Situation, segregation
Everybody allegation
In the suite, on the news
Everybody dog food
Kick me, strike me
Don't you wrong or right me
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us