我讀 ＜傻瓜伊凡的故事＞

花了近一小時拜讀了俄國大文豪托爾斯泰的這個短篇哲理小說。故事的內容很像童話故事，有點奇幻，有點寫實，也有點荒謬。感覺上，像是寫給小朋友看的，通篇故事散布著這樣的中心思想：要信神、勤奮工作、寧做傻子。因為拜讀的是中譯本，對於大文豪的好文采，似乎比較感受不到其精彩之處。好像只能大略知道故事內容而已。這類的小說充滿說教意味，我會拜讀，除了慕名的因素，還有出於自己對大文豪的好奇心所致。然而，不能親炙原文書，讀起中譯本總覺得好像少了點什麼。