網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Traveling on Your Own or With a Tour?
2024/07/25 22:06:53瀏覽26|回應0|推薦0
WHICH IS BETTER
大家說英語20240725
Some people like to travel on their own.
They make their own travel plans.
They book hotels, train tickets or plane tickets.
They have a lot of freedom to stay in a place one day or many days.
But planning everything yourself takes time.
You don’t know the best places to visit or eat.
Other people like to travel with a tour.
The tour plans everything for you.
This is helpful when you don’t know the language.
Traveling with a tour is safer, too.
But on a tour, you have little freedom.
You have to follow the tour’s schedule.
And you may not like the people in the group.
But you have to stay with them for the tour.

follow就是遵从听从
旅行团的时间表tours schedule
schedule就是时间表或是行程表
group就是团体

I need a vacation, Greg.
I found a 10-day tour to France.
Maybe I’ll join it.
Do you really want to join a tour?
Why not?
Tours are convenient.
They plan everything.
That’s helpful when you don’t know the language.
Yes. But you have to follow the tour’s schedule.
You have little freedom.
True. But I don’t have time to plan everything on my own.
It’s fun to make your own travel plans.
You can stay in one place one day or many days.
But booking hotels and plane tickets takes a lot of time.
Besides, traveling with a group is safer.
Yes, but you may not like the other people on the tour.
And if I don’t, I still have to stay with them.
That’s right.

When you go on a tour it means you’re joining other people and you are traveling with them.

She has to write an eight-page paper.
他必须写一篇8页的报告
This is a three-hour movie.
这是一部3小时的电影
He stayed at a five-star hotel.
他住在一间五星级的饭店

Maybe I’ll join it.
我或许会参加
Look! I found a tour to France.
Maybe I’ll join it.
I found a tour to Australia.
Maybe I’ll join it.
I found a tour to America.
Maybe I’ll join it.
You’ll join all of them?
Sure!
They cost a lot of money.
Oh. Then I guess I won’t join them. No.
Me, neither.

There’s a person leading the tour we call them the tour guide.
They will explain the places that you go to visit and will lead everyone to each spot旅遊勝地.
If you follow someone or something it means you listen or you go after them.
The schedule will say where you are going, at what time and on which day.
If you go on a vacation with a tour, they will often take you to a lot more places than you otherwise would.
When I’m traveling, I don’t like to have a set schedule that I have to follow.
When you’re traveling by yourself, you can also change plans.
You might need to show your ticket when you get on a train or an airplane.
These days many of our tickets are not a piece of paper, but just something we have on our phones.
We call these e-tickets or electronic tickets.

副词besides可以翻译作此外或而且 放于句首并加上逗号达到停顿强调的效果
Besides, hiking in the mountains is fun.
而且爬山很好玩呐
Besides, she already has plans for the weekend.
而且他周末已经有计划了
Besides, he really wants to stay another day.
而且他真的很想多留一天

Maybe they’re just not quite as fun to be around or they’re a little bit loud.

Do you have the movie tickets?
People like the freedom to choose.
You must follow the rules.
What’s on the schedule at 10:00(ten o’clock)?
Stay with the group. Don’t walk alone.

A group of people walked into the room.
Can I buy a ticket to the show?
Follow my plan exactly, OK?
Freedom is important to her.
Our schedule is very busy today.

( 知識學習語言 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=amisay168&aid=180848152